Air Supply lyrics
All Out Of Love lyrics
I'm lying alone with my head on the phone
Thinking of you till it hurts
I know you hurt too but what else can we do
Tormented and torn apart
I wish I ...
All Out Of Love [Albanian translation]
Qëndroj i shtrirë në vetmi me kokën tek telefoni
Duke menduar për ty derisa të zhytem në trishtim
E di që ti je e lënduar gjithashtu por s'kemi zgjidh...
All Out Of Love [Croatian translation]
Ležim sam s glavom na telefonu
Misleći na tebe dok me ne zaboli
Znam da si i ti povrijeđena, ali što možemo učiniti
Tako izmučeni i rastrgani
Volio bi...
All Out Of Love [Czech translation]
Ležím si sám,
hlavu na mobilu mám,
na tebe vzpomínám, dokud to nezabolí.
Vím, taky tě to bolí,
ale co naděláme my -
utrápení a rozdělení.
Přál bych si...
All Out Of Love [Danish translation]
Jeg ligger alene med hovedet på telefonen
Og tænker på dig til det gør ondt
Jeg ved det også gør dig ondt med hvad kan vi gøre
Forpinte og revet fra h...
All Out Of Love [Dutch translation]
Ik lig alleen met mijn hoofd op mijn telefoon
Denkend aan jou totdat het pijn doet
Ik weet dat het voor jou ook pijn doet maar wat kunnen we verder do...
All Out Of Love [Finnish translation]
Makaan yksin pää puhelimessa
Ajatellen sinua kunnes se sattuu
Tiedän, että sinuun sattuu myös mutta mitä muuta voimme tehdä
Piinattuja ja erilleen rev...
All Out Of Love [French translation]
Je suis étendu seul avec ma tête sur le téléphone
Pensant à toi jusqu'à ce que j'ai mal
Je sais que tu as mal, mais que peut-on faire d'autre
Tourment...
All Out Of Love [German translation]
Ich liege alleine mit meinem Kopf am Telefon
Aber ich werde weiter an dich denken, bis es weh tut
Ich weiß, es tut dir sehr weh, aber mir ja auch
aber...
All Out Of Love [Greek translation]
Είμαι ξαπλωμένος και μόνος, με το μυαλό μου στο τηλέφωνο
Σε σκέφτομαι μέχρι να πονέσει
Ξέρω ότι και εσύ πονάς αλλά τι άλλο μπορούμε να κάνουμε
Είμαστε...
All Out Of Love [Hungarian translation]
Egyedül fekszem telefonnal a fejemen
Rád gondolok, amíg fáj
Tudom Neked is fáj de mi mást tehetnénk
Megkínzott és széttépett.
Bárcsak mosolyod megőriz...
All Out Of Love [Hungarian translation]
Egyedül fekszem, a fejem a telefonon
Rólad gondolkozom amíg fáj
Tudom hogy neked is fáj, de mi mást tehetnénk
Megkínozva és széttépve
Azt kívánom, bár...
All Out Of Love [Italian translation]
Sono sdraiato da solo, con il telefono alla testa
Pensando a te fino a provar dolore
So che anche tu stai soffrendo, ma cos’altro possiamo fare
Tormen...
All Out Of Love [Persian translation]
من تنها در حالیکه سرم رو روی گوشی تلفن گذاشتم، دراز کشیدم
تا موقعیکه ناراحتم کنه به تو فکر میکنم
میدونم که تو هم اذیت میشی اما دیگه چیکار میتونیم بکنی...
All Out Of Love [Polish translation]
Leżę sam, z głową przy telefonie
Myśląc o tobie aż do bólu
Wiem, że ty też cierpisz, ale cóż możemy zrobić
Tak udręczeni i rozdarci
Chciałbym potrafić...
All Out Of Love [Portuguese translation]
Estou deitado sozinho, com a cabeça no telefone
Pensando em você até machucar
Sei que você também machuca, mas o que mais podemos fazer?
Atormentados ...
All Out Of Love [Romanian translation]
Stau singur,întins, cu telefonul lângă cap,
Gândindu-mă la tine până când mă doare,
Ştiu că şi tu suferi, dar ce altceva putem să facem?
Chinuiţi şi s...
All Out Of Love [Serbian translation]
Ležim sam s glavom na telefonu
Razmišljam o tebi dok ne zaboli
Znam da je i tebi teško ali šta drugo možemo
Namučeni i rastrzani
Voleo bih da mogu u s...
All Out Of Love [Spanish translation]
Yazgo a solas, con mi cabeza sobre el teléfono,
pensando en ti hasta que duele,
sé que estás lastimada también, ¿pero qué podemos hacer?,
tan atorment...
All Out Of Love [Spanish translation]
Estoy recostado solo con mi cabeza al teléfono,
Pensando en tí hasta que duele
Sé que me dueles mucho, ¿pero qué más podemos hacer?
Atormentados y sep...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
