Plavo, plavo [French translation]
Plavo, plavo, baš plavo
oči su ti nebo plavo
videh te, zaljubih se
oko moje, oko, plavo
Za čas letim u visine
za tren padam u dubine
pa se smejem od m...
Sine moj [English translation]
Bring joy to my life, my son.
Lock my sadness away, my son.
I abide in sadness for years, my son.
Yearning for you, my son.
My beautiful, my son.
My b...
Sine moj [Romani translation]
Baxtareja životi mlo, mo čhavo
Phandeja mi tuga negde, mo čhavo
But berša živinava bibaxtalo, mo čhavo
Hem tuke žudinava stalno, mo čhavo
Mo šužo, mo ...
Sine moj [Russian translation]
Сделай мою жизнь счастливой, сын мой,
Запри мою печаль где-то, сын мой;
Годами я живу в печали, сын мой,
И тебя я постоянно жажду, сын мой.
Прекрасный...
Šta učini bolan jarane lyrics
Šta učini bolan jarane, jarane
Kad moja bolna vara me, vara me
Šta učini bolan jarane, jarane
Kad moja bolna vara me, vara me
Noći su moje besane, bes...