Tina Karol lyrics
Дикая вода [Dikaya voda] [Azerbaijani translation]
Susursan, nəfəs alıram mən. Yaşadığımı deyirsən.
Dərinliyə baxırsan, asanlıqla başa düşürsən.
Yabani, amma mən deyil, yeraltında ki sudur.
Bu sən, bu ...
Дикая вода [Dikaya voda] [Czech translation]
Mlčíš a já dýchám. Říkáš, že ziju.
Díváš se dolu hluboce, rozumíš mi snadno.
Divoká, ale ne já, ale voda pod zemí.
Jsi to ty, jsem to já, to vše se ne...
Дикая вода [Dikaya voda] [English translation]
You are silent, I am breathing. You say, that I'm living.
Seeing down deep, understanding easily.
Wild, but not me, but water underground.
This is you...
Дикая вода [Dikaya voda] [Serbian translation]
Ти ћутиш, ја дишем. Кажеш да живим.
Гледаш дубоко надоле, лако схваташ.
Дивља, али не ја, већ вода под земљом.
То си ти, то сам ја, све то ми се не де...
Дикая вода [Dikaya voda] [Transliteration]
Ti molchysh', ya dishu. Goborush', shto zhyvu.
Smotrysh' vnyz gluboko, ponymaesh' legko.
Dykaya, no ne ya, a voda pod zemleyi.
Ayto ti, ayto ya, ayto ...
Добрий вечір тобі, пане господарю [Dobryy vechir tobi, pane hospodaryu] lyrics
Добрий вечір тобі, пане господарю: радуйся!
Ой радуйся, земле, Син Божий народився!
Застеляйте столи, та все килимами: радуйся!
Ой радуйся, земле, Син...
Жизнь продолжается [Zhizn' prodolzhayetsya] lyrics
Ты впервые так влюблен
Неизбежно, неистово
Небесами исцелен
Как в последнюю исповедь
Ты идешь на свет мечты
Что нависла над пропастью
Обезумев от весн...
Жизнь продолжается [Zhizn' prodolzhayetsya] [Arabic translation]
للمرّة الأولى تعشق هكذا
عشقاً جارفاً لا مناص منه
وقد جبرتك السماوات
1وكأنّك قد تلوت اعترافك الأخير
وتمضي إلى عالم الحلم
هذا الحلم المعلّق على الهاوية
...
Жизнь продолжается [Zhizn' prodolzhayetsya] [English translation]
It's your first time in love
So unpredictable, so rampant
Healed by the heavens
As if to the last confession
You're moving towards your dream light
Wh...
Жизнь продолжается [Zhizn' prodolzhayetsya] [Hungarian translation]
Először vagy nagyon szerelmes
Elkerülhetetlen, kétségbe esetten
Az ég meggyógyult
Mint az utolsó vallomásban
Az álom világodba költözöl
Ami a szakadék...
Жизнь продолжается [Zhizn' prodolzhayetsya] [Serbian translation]
По први пут си тако заљубљен,
Неизбежно, необуздано.
Излечен небом
Као при последњој исповеди.
Идеш ка светлости сна
Што се наднео над понором,
Полуде...
Жизнь продолжается [Zhizn' prodolzhayetsya] [Transliteration]
Ty' vpervyye tak vlyublon, neizbezhno, neistovo
Nebesami, istselen, kak poslednyaya ispoved'
Ty' idyosh' na svet mechty', chto zavilsla nad propast'yu...
Жизнь продолжается [Zhizn' prodolzhayetsya] [Transliteration]
Ty vpervye tak vlyublen
Neizbezhno, neistovo
Nebesami istselen
Kak v poslednyuyu ispoved'
Ty idesh' na svet mechty
Chto navisla nad propast'yu
Obezume...
Жизнь продолжается [Zhizn' prodolzhayetsya] [Ukrainian translation]
Ти вперше настільки закоханий
Неминуче, несамовито
Небесами зцілений
Як в останню сповідь
Ти йдеш на світло мрії
Що нависла над прірвою
Збожеволівши в...
Зірочка [Zirochka] lyrics
Замріялась зірка ясная,
Замріялась, зажурилася,
У синьому небі зажурились вона,
Немов в цьому світі одна.
Попрошу я зірку ясную:
"Засяй, мов зоря весн...
Зірочка [Zirochka] [English translation]
The bright star fell into a reverie,
Fell into a reverie, became sad.
It took thought in the navy blue sky,
As if it's alone in the whole world.
I'll ...
Зірочка [Zirochka] [Russian translation]
Замечталась звезда ясная,
Замечталась, закручинилась,
В синем небе загрустила она,
Словно в целом свете одна.
Попрошу я звезду ясную:
Засияй, моя звез...
Закрили Твої Очі [Zakrili tvoi ochi] lyrics
Як ти живеш навіть не знаю
Дивна стіна мене тримає
Закрили твої очі, закрили мені
Нас хтось тримає на землі
Скільки людей вже на колінах
Страшно коли ...
Закрили Твої Очі [Zakrili tvoi ochi] [English translation]
How you live, I don't even know.
Some strange wall holds me back.
Your eyes closed, and with them, mine.
Someone is keeping us on the ground.
How many...
Закрили Твої Очі [Zakrili tvoi ochi] [English translation]
I don't even know how do you live
Some strange wall keeps me out
Your eyes are closed, the same as mine
Someone has bound us to the ground
How many pe...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
