La poupée qui fait non lyrics
C'est une poupée qui fait non, non, non, non
Toute la journée elle fait non, non, non, non
Elle est, elle est tell'ment jolie
Que j'en rêve la nuit
C'...
La poupée qui fait non [Dutch translation]
Het is een pop die nee, nee, nee, nee zegt
De hele dag zegt ze nee, nee, nee, nee
Ze is, ze is zo leuk
dat ik 's nacht van haar droom
Het is een pop d...
La poupée qui fait non [German translation]
Sie ist eine Puppe, die immer nur "nein, nein, nein, nein!" sagt
Den ganzen Tag lang sagt sie immer nur "nein, nein, nein, nein!"
Sie ist wirklich seh...
La poupée qui fait non [Polish translation]
Lalka mówiąca nie, nie, nie, nie
Przez cały dzień mówi nie, nie, nie, nie, nie
Ona jest... ona jest tak ładna
marzę o niej przez całą noc
Przez cały d...
La poupée qui fait non [Russian translation]
Это кукла, которая говорит только: «Нет, нет и нет»
Весь день она: «Нет, нет, нет, нет»
Она так мила, что я грежу о ней
Во сне
Это кукла, которая гово...
La poupée qui fait non [Spanish translation]
Es una muñeca que hace no, no, no, no
Todo el día le hace no, no, no, no
Ella es, ella es tan bella
Que de noche la sueño
Es una muñeca que hace no, n...
La poupée qui fait non [Turkish translation]
O bir bebek sürekli hayır, hayır, hayır, hayır diyen
Bütün gün hayır, hayır, hayır, hayır diyor
Öyle tatlı, öyle tatlı ki
Geceleyin onu düşlüyorum
O b...