Allegro Band lyrics
Život bez tebe ne živim lyrics
Kad god u srce pogledam
Ja samo jedno znam
I da se ruši svet
U njemu ti si
Iako sve te godine
Mi imali smo sve
Za drugom sudbinom
Čežnula ti si
Dan, p...
Život bez tebe ne živim [Bulgarian translation]
Когато и да погледна в сърцето си
Зная само едно
Дори и светът да се руши
Ти си в него
Въпреки, че през всички тези години
имали сме всичко
За друга с...
Život bez tebe ne živim [English translation]
Whenever i look into my heart
I know only that
even if world is tearing apart
you are in it
Althouh we had
all those years
you wanted
another destiny
...
Život bez tebe ne živim [English translation]
Whenever I take a look into the heart
I know only one thing
Even if world would fall apart
you would be inside it
Although trough all those years
we h...
Život bez tebe ne živim [English translation]
Whenever I look inside my heart
I know only one thing
The world is collapsing
And you are in it
Although, all those years
We had it all
A different de...
Život bez tebe ne živim [French translation]
A chaque fois que je regarde dans mon coeur
Je sais une seule chose
Le monde s'effondre
et tu en fais partie
Et même si toutes ces années
Nous avions ...
Život bez tebe ne živim [German translation]
Immer wenn ich in mein Herz schaue
weiß ich nur eins,
dass meine ganze Welt abstürzt,
in der du bist
Auch wenn wir in all den Jahren
alles hatten,
bis...
Život bez tebe ne živim [Russian translation]
Когда б я не посмотрел(а) в сердце,
Я знаю только одно;
И даже если мир рушится -
В нём есть ты.
Хотя все эти годы
У нас было всё;
Но другой судьбы
Жа...
Život bez tebe ne živim [Transliteration]
Кад год у срце погледам,
ја само једно знам.
И да се руши свет
у њему ти си.
Иако све те године
ми имали смо све,
за другом судбином
чезнула ти си.
Да...
Život bez tebe ne živim [Turkish translation]
Ne zaman kalbime baksam
Yalnızca bir tane biliyorum
Ve dünya çöküyor
Sen içindesin
O yıllarda kolayca
Her şeyimiz vardı
Başka bir kader
İstedin sen
Gü...
Allegro Band - Afrika
U zivot svoj da se zakune
sa nama da je gotovo
da sakrije on to ne ume
da sve bi opet ponovo
Opet on bi da zagrli
plamen što još ga boli
da svi su zna...
Afrika [English translation]
U zivot svoj da se zakune
sa nama da je gotovo
da sakrije on to ne ume
da sve bi opet ponovo
Opet on bi da zagrli
plamen što još ga boli
da svi su zna...
Afrika [Macedonian translation]
U zivot svoj da se zakune
sa nama da je gotovo
da sakrije on to ne ume
da sve bi opet ponovo
Opet on bi da zagrli
plamen što još ga boli
da svi su zna...
Afrika [Transliteration]
U zivot svoj da se zakune
sa nama da je gotovo
da sakrije on to ne ume
da sve bi opet ponovo
Opet on bi da zagrli
plamen što još ga boli
da svi su zna...
Gresne duse lyrics
Nema ljubavi ni danas
Trazim je po svetu tuge
A bila je tu samo jedan put
Ja zivela sam samo za nas
A ti birao si druge
Kad si proklet sve je uzalud
R...
Gresne duse [English translation]
There is no love today either
I'm looking for it in the world of sorrow
And it was there only one time
I lived only for us
And you've been choosing ot...
Gresne duse [English translation]
There's no love today
I'm looking for her around the sad world
She was here just one time
I lived only for us
And you, you chose other
when you are cu...
Gresne duse [French translation]
Aujourd'hui non plus il n'y a pas d'amour
Je le recherche dans le monde de la tristesse
Mais il a été présent qu'une journée
Moi je vivais que pour no...
Gresne duse [Transliteration]
Нема љубави ни данас
Тражим је по свету туге
А била је ту само један пут
Ја живела сам само за нас
А ти бирао си друге
Кад си проклет, све је узалуд
Р...
Gresne duse [Turkish translation]
Bugün de aşk yok
Aşkı arıyorum acılar dünyasında
Ama sadece bir kere orda oldu
Ben yalnızca bizim için yaşadım
Ama sen bir başkasını seçtin
Lanetliyse...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
