Jolene [Greek translation]
Τζολίν, Τζολίν, Τζολίν, Τζολίν
Σε ικετεύω, σε παρακαλώ μην μου πάρεις τον ανθρωπό μου
Τζολίν, Τζολίν, Τζολίν, Τζολίν
Σε παρακαλώ μην μου τον πάρεις απ...
Jolene [Greek translation]
Τζολίν, Τζολίν, Τζολίν, Τζολίν
Σε ικετεύω, σε παρακαλώ μη μου κλέψεις τον άντρα
Τζολίν, Τζολίν, Τζολίν, Τζολίν
Σε παρακαλώ μη μου τον κλέψεις απλά και...
Jolene [Hebrew translation]
ג'ולין, ג'ולין, ג'ולין, ג'ולין
אני מתחננת בפנייך, בבקשה אל תקחי את הגבר שלי
ג'ולין, ג'ולין, ג'ולין, ג'ולין
בבקשה אל תקחי אותו רק כי את יכולה
יופייך מע...
Jolene [Hungarian translation]
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Könyörgök neked, kérlek, ne vedd el a férjem
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Kérlek, ne vedd el őt, csak mert megteheted...
Jolene [Italian translation]
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Ti imploro di non portarti via il mio uomo
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
per favore, non prenderlo anche se potresti
L...
Jolene [Italian translation]
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Ti supplico, non prenderti il mio uomo
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Per favore non pendertelo solo perché puoi
La tua...
Jolene [Polish translation]
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Błagam Cię, proszę, nie zabieraj mojego mężczyzny.
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Proszę Cię, nie zabieraj go tylko dla...
Jolene [Portuguese translation]
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Rogo-to, por favor não leves o meu homem
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Por favor não o leves só porque tu podes
Tua be...
Jolene [Portuguese translation]
Jolene, Jolene, Jolene
Estou te implorando, não leve meu homem
Jolene, Jolene, Jolene
Por favor não o leve só porque você pode
Sua beleza é incomparáv...
Jolene [Romanian translation]
Jolene,Jolene,Jolene,Jolene
Implorându-te te rog să nu îmi iei bărbatul
Jolene,Jolene,Joleme,Jolene
Te rog nu îl lua doar pentru că poți.
Frumusețea t...
Jolene [Russian translation]
Джолин, Джолин, Джолин, Джолин
Не уводи мужчину моего
Джолин, Джолин, Джолин, Джолин
Я молю, не уводи его
Венцом вокруг твоей красы
Каштановые волосы,...
Jolene [Russian translation]
Джолин, Джолин, Джолин, Джолин,
Умоляю тебя, не уводи моего мужчину
Джолин, Джолин, Джолин, Джолин,
Пожалуйста, не уводи просто ради забавы
Твоя красо...
Jolene [Serbian translation]
Džolin, Džolin, Džolin, Džolin,
Preklinjem te da ne uzmeš mog čoveka,
Džolin, Džolin, Džolin, Džolin,
Nemoj ga uzeti samo zato što možeš..
Tvoja lepot...
Jolene [Slovenian translation]
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Rotim te, prosim, ne vzemi mi mojega moškega
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Prosim, ne vzemi ga samo zato, ker lahko
Tv...
Jolene [Spanish translation]
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
te ruego por favor, no te lleves a mi hombre
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
por favor no te lo lleves solo porque puede...
Jolene [Spanish translation]
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Te lo ruego, por favor no te lleves a mi hombre
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Por favor no te lo lleves solo porque tú...
Jolene [Swedish translation]
Joline, Joline, Joline, Joline
Jag ber dig snälla, ta inte min man
Joline, Joline, Joline, Joline
Gör det inte bara för du kan
Din skönhet får män ur ...
Jolene [Swedish translation]
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Jag ber dig, snälla du, låt bli min karl!
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Snälla du, jag vill ha honom kvar!
Din skönhet...