Asian Kung-Fu Generation lyrics_Asian Kung-Fu Generation songs|Lyricf.com

夜の向こう [Yoru no mukō] [English translation]

Ah 光る「今」が少し僕らの Ah 黒い影を胸に映し出したんだ眩しくて目を塞いだほんの一寸、閉じる合間陽を溶かして赤い目蓋世界が滲んだ Ah 頬を撫でる弱い風でも Ah 時に人の胸に突き刺さって Ah 此処で強く声をあげても Ah 届く距離に君は足りなかったんだ悔しくて目を塞いだほんの一...

夜を越えて [Yoru wo koete] lyrics

音楽はあまりに無力なんて常套句に酔っても世界をただ一ミリでも動かすことは出来るだろうか悲しみだけが強かにレンズに映るけど焼き増すだけならフィルムに埋もれるだけだろう本当にそれで良いのか本当にここでジ・エンドか例えば身近な誰かが途方に暮れても気付いてないような素振りで見て見ぬふりを出来る...

夜を越えて [Yoru wo koete] [English translation]

音楽はあまりに無力なんて常套句に酔っても世界をただ一ミリでも動かすことは出来るだろうか悲しみだけが強かにレンズに映るけど焼き増すだけならフィルムに埋もれるだけだろう本当にそれで良いのか本当にここでジ・エンドか例えば身近な誰かが途方に暮れても気付いてないような素振りで見て見ぬふりを出来る...

大洋航路 [Taiyō kōro] lyrics

雨降りの朝を通り過ぎる色とりどりの傘を弾く音で水嵩は増すのだろう少しずつ濁った誰かの何かで溢れる街角かき分けるクロールの僕はカナヅチだったりもう錆びついたオール向こう岸が見えない海のよう言う大声で言う引用"To be, or not to be" 大丈夫(オールライト) ずぶ...

大洋航路 [Taiyō kōro] [English translation]

雨降りの朝を通り過ぎる色とりどりの傘を弾く音で水嵩は増すのだろう少しずつ濁った誰かの何かで溢れる街角かき分けるクロールの僕はカナヅチだったりもう錆びついたオール向こう岸が見えない海のよう言う大声で言う引用"To be, or not to be" 大丈夫(オールライト) ずぶ...

或る街の群青 [Aru Machi no Gunjou] lyrics

まだ覚めない夢が枕元で僕にタッチした朝の匂い　街が動き出す画面の天気予報日々に願い　求め　奪い合って世界はダッチロール巡り会い触れる君のすべてが僕の愛の魔法鉛色の街ネズミ達の濁るブルーぼやけた鈍い鼓動胸に残る僅かな白さよ足りない心を満たしたくて駆け出すはじめの一歩目で景色さえも...

或る街の群青 [Aru Machi no Gunjou] [English translation]

まだ覚めない夢が枕元で僕にタッチした朝の匂い　街が動き出す画面の天気予報日々に願い　求め　奪い合って世界はダッチロール巡り会い触れる君のすべてが僕の愛の魔法鉛色の街ネズミ達の濁るブルーぼやけた鈍い鼓動胸に残る僅かな白さよ足りない心を満たしたくて駆け出すはじめの一歩目で景色さえも...

振動覚 [Shindōkaku] lyrics

世界の端まで届く声より君にだけ伝えたいだけ六弦の三フレット刻むマイ・ギター心だけ奮わせたいだけ揺れる鼓膜馳せる言葉憂い戸惑い此処に捨てる特別な才能を何ひとつ持たずとも心今此処で掻き鳴らす wow 君が嘆く胸が痛んですべて包む永遠の生命僕は叫ぶ夜明けの雨此処で...

振動覚 [Shindōkaku] [English translation]

世界の端まで届く声より君にだけ伝えたいだけ六弦の三フレット刻むマイ・ギター心だけ奮わせたいだけ揺れる鼓膜馳せる言葉憂い戸惑い此処に捨てる特別な才能を何ひとつ持たずとも心今此処で掻き鳴らす wow 君が嘆く胸が痛んですべて包む永遠の生命僕は叫ぶ夜明けの雨此処で...

新しい世界 [Atarashii sekai] lyrics

大声で叫べばロックンロールなんだろうそんなクソみたいな話ならもう沢山だよそれが何なのかなんてどうだって良いから目の前の景色を全部塗り替えるのさ退屈な夜はAのコードを三角形で掻きむしれば指先開放二弦の刹那と想像力で世界が変わる変わりない日々の逃げ入るその地下室の片隅からさぁ始めよう...

新しい世界 [Atarashii sekai] [Spanish translation]

大声で叫べばロックンロールなんだろうそんなクソみたいな話ならもう沢山だよそれが何なのかなんてどうだって良いから目の前の景色を全部塗り替えるのさ退屈な夜はAのコードを三角形で掻きむしれば指先開放二弦の刹那と想像力で世界が変わる変わりない日々の逃げ入るその地下室の片隅からさぁ始めよう...

新世紀のラブソング [Shinseiki no Rabu Songu] lyrics

あの日　僕がセカンドフライを上手に捕ったとしてそれで今も抱えている後悔はなくなるのかな十五年経ってもまだ捨てられない僕がいて生活は続く　生活は続く夕方のニュースで何処かの誰かが亡くなって涙ぐむキャスター　それでまた明日そんなふうには取り上げられずに僕らは死ぬとして世界は続く　何もなかっ...

新世紀のラブソング [Shinseiki no Rabu Songu] [English translation]

あの日　僕がセカンドフライを上手に捕ったとしてそれで今も抱えている後悔はなくなるのかな十五年経ってもまだ捨てられない僕がいて生活は続く　生活は続く夕方のニュースで何処かの誰かが亡くなって涙ぐむキャスター　それでまた明日そんなふうには取り上げられずに僕らは死ぬとして世界は続く　何もなかっ...

新世紀のラブソング [Shinseiki no Rabu Songu] [Spanish translation]

あの日　僕がセカンドフライを上手に捕ったとしてそれで今も抱えている後悔はなくなるのかな十五年経ってもまだ捨てられない僕がいて生活は続く　生活は続く夕方のニュースで何処かの誰かが亡くなって涙ぐむキャスター　それでまた明日そんなふうには取り上げられずに僕らは死ぬとして世界は続く　何もなかっ...

未来の破片 [Mirai no Kakera] lyrics

些細な言葉や何気ない仕草で綻ぶ思いをただ確かめたい僕の歌悲しい顔して切ないふりして消えゆく思いをただ塞ぎ止めたい今日の歌雨の道を這ってるトカゲみたいにきっと何処かで止むのを待っているのさきっと僕を繋いでいたいよ君の声が聞こえた日から萌える色伸ばした手から漏れた粒が未来を思って此...

未来の破片 [Mirai no Kakera] [English translation]

些細な言葉や何気ない仕草で綻ぶ思いをただ確かめたい僕の歌悲しい顔して切ないふりして消えゆく思いをただ塞ぎ止めたい今日の歌雨の道を這ってるトカゲみたいにきっと何処かで止むのを待っているのさきっと僕を繋いでいたいよ君の声が聞こえた日から萌える色伸ばした手から漏れた粒が未来を思って此...

海岸通り [Kaigandōri] lyrics

夕陽で朱に染まる寄せては返す記憶今日という束の間の永遠だけ此処に刻む丘から見下るせば青い海春が霞む桜の並木では花びらと君が笑うあれがないこれもないどんな希望も叶えたい欲張りそんな僕らの足りないものだけそっと包むように夕凪の最後には優しく揺らぐ風海岸通りに春が舞うすれ違うこと...

海岸通り [Kaigandōri] [English translation]

夕陽で朱に染まる寄せては返す記憶今日という束の間の永遠だけ此処に刻む丘から見下るせば青い海春が霞む桜の並木では花びらと君が笑うあれがないこれもないどんな希望も叶えたい欲張りそんな僕らの足りないものだけそっと包むように夕凪の最後には優しく揺らぐ風海岸通りに春が舞うすれ違うこと...

無限グライダー [Mugen Glider] lyrics

答えないあの日の木陰無常を悟ったよ少し遮る声詰め込んだ荷物の隙間クシャクシャになってた心広げて読み返す戻らないあの日の木陰自分が分かったよ少し遮る声詰め込んだ荷物の隙間クシャクシャになってた夢も広げて読み返す辛いよ辛いもう現実と理想の境目で僕らの夢希望その類砕け...

無限グライダー [Mugen Glider] [English translation]

答えないあの日の木陰無常を悟ったよ少し遮る声詰め込んだ荷物の隙間クシャクシャになってた心広げて読み返す戻らないあの日の木陰自分が分かったよ少し遮る声詰め込んだ荷物の隙間クシャクシャになってた夢も広げて読み返す辛いよ辛いもう現実と理想の境目で僕らの夢希望その類砕け...