David Bisbal lyrics
Dígale [Greek translation]
Η καρδιά μου δεν μπορει να ξεχασει
αυτες τις λυπες της τα ματια που αγαπησα
την αφησα για να κυνηγησω ενα ονειρο
εχασα τα ''κολπα'' της, μα τωρα ξερω
...
Dígale [Greek translation]
Δεν μπόρεσε να ξεχάσει η καρδιά μου
Αυτά τα μάτια τα θλυμμένα
τα ονειρεμένα που εγώ αγάπησα
Την άφησα για να κατακτήσω μια ψευδέσηση
Και έχασα τα βήμμ...
Dígale [Greek translation]
Δεν κατάφερα να ξεχάσω, καρδιά μου
Αυτά τα λυπημένα,ονειροπόλα μάτια που αγάπησα
Την άφησα για να κατακτήσω μια ψευδαίσθηση
Και έχασα το μονοπάτι της,...
Dígale [Greek translation]
Δεν θα μπορούσα να ξεχάσω την καρδιά μου
Εκείνα τα λυπημένα, ονειροπόλα μάτια που αγάπησα
Την άφησα για να κατακτήσω μια ψευδαίσθηση
Και έχασα το μονο...
Dígale [Greek translation]
Η καρδιά μου δεν μπορεί να ξεχάσει
Αυτά τα λυπημένα, ονειροπόλα μάτια, τα οποία αγάπησα
Την άφησα για να κατακτήσω μια ψευδαίσθηση
Και έχασα τα ίχνη τ...
Dígale [Hungarian translation]
Szívem képtelen feledni azokat a szomorú,
Álmodozó szemeket, miket szerettem.
Hátrahagytam őt egy illúzióban,
És elvesztettem arcát, s már tudom,
Ő vo...
Dígale [Italian translation]
Il mio cuore non ha potuto scordare
Quegli occhi tristi e sognatori che io ho amato
L'ho lasciata per conquistare un'illusione
E ho perso ogni sua tra...
Dígale [Persian translation]
قلبم هنوز نتونسته اون چشمای خیال باف غمگینی رو
که عاشقش بودم فراموش کنه
برای رسیدن به چیزی رهاش کردم که توهم بود
از دستش دادم و حالا میدونم که اون
تما...
Dígale [Persian translation]
قلب من نمی تونه فراموش کنه
اون چشم های رویایی غمگین را که من عاشقش بودم
من برای رسیدن به یک خیال او را ترک کردم
و من او را از دست دادم و الان می فهمم ...
Dígale [Romanian translation]
N-a putut inima-mi sa uite,
Acei ochii tristi si visatori ce îi iubeam
Am lasat-o pentru a cuceri o iluzie,
Si i-am pierdut urma, si acum ştiu ca ea
E...
Dígale [Russian translation]
Мое сердце не смогло забыть
Те печальные мечтательные глаза, что я полюбил.
Я оставил ее, чтобы покорить иллюзию,
И потерял ее след, и сейчас я знаю, ...
Dígale [Serbian translation]
Srce moje ne mogu da te zaboravim
andjeoske oci, tuzne sanjalacke koje sam voleo
Ostavio sam je da bih uhvatio iluziju
I izgubio sam njen lik i sad zn...
Dígale [Serbian translation]
Моје срце није могло заборавити
Те тужне сањарске очи које сам волео
Оставио сам је да бих испунио једну илузију
И изгубио сам њен траг, а сада знам д...
Dígale [Serbian translation]
Моје Срце није могло да те Заборави
Те тужне очи, сањари које сам волео
Оставио сам да бих испунио једну илузију
И изгубио њене стазе, и сада знам да ...
Dígale [Turkish translation]
Kalbim unutamadı
Aşık olduğum o üzgün, hayali gözleri
Bir rüyayı fethetmek için bıraktım onu
Ve onun izini kaybettim, ve şimdi biliyorum ki o,
Benim a...
Dimelo lyrics
La gente anda diciendo por ahí
que tú quisieras acercarte a mí
si tú supieras que te quiero amar
que hasta el cielo te quiero llevar, oh no
no me deje...
Dimelo [English translation]
La gente anda diciendo por ahí
que tú quisieras acercarte a mí
si tú supieras que te quiero amar
que hasta el cielo te quiero llevar, oh no
no me deje...
Dimelo [Italian translation]
La gente anda diciendo por ahí
que tú quisieras acercarte a mí
si tú supieras que te quiero amar
que hasta el cielo te quiero llevar, oh no
no me deje...
Dimelo [Polish translation]
La gente anda diciendo por ahí
que tú quisieras acercarte a mí
si tú supieras que te quiero amar
que hasta el cielo te quiero llevar, oh no
no me deje...
Dimelo [Serbian translation]
La gente anda diciendo por ahí
que tú quisieras acercarte a mí
si tú supieras que te quiero amar
que hasta el cielo te quiero llevar, oh no
no me deje...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Mi manchi lyrics
- Wunderbar ist die Welt [What a Wonderful World] lyrics
- Too Many lyrics
- Song for Martin lyrics
- The Mamas and The Papas - Twelve Thirty [Young Girls Are Coming to the Canyon]
- Dreamer [Vivo Sonhando] lyrics
- Time After Time lyrics
- You Taught Me to Love Again lyrics
- Ούζο και χασίσι [Ouzo ke hasisi] lyrics
- Ciondolo d'oro lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
