Aleyna Tilki lyrics
Yalnız Çiçek lyrics
O derin uçurumlarda açan
Dikeni zehirli yalnız çiçek
Suç olur muydu seni bir kez koklayıp ölmek
Fırtına olsam kırsam dikenini
Yüreğimle dokunsam çiçeğ...
Yalnız Çiçek [Arabic translation]
ينمو على حافة الهاوية
وجود أشواك سامة جدا
زهرة وحيدة
هل سأكون مذنبا؟
إذا شممت حاستك مرة وماتت إلى الأبد
سأصبح عاصفة لكسر أشواكك
سألمس زهرةبكل قلبي
لما...
Yalnız Çiçek [Azerbaijani translation]
O dərin uçurumlarda açan
Tikanı zəhərli yalnız çiçək
Günah olarmı idi səni bir dəfə
Qoxlayıb ölmək
Fırtına olsam qırsam tikanını
Ürəyimlə toxunsam çiç...
Yalnız Çiçek [Bulgarian translation]
Онези отварящи се стръмни скали
Трънът отровен, самотно цвете
Дали би станало престъпност, веднъж да те помириша, да умра
Да стана ураган, да счупя тр...
Yalnız Çiçek [English translation]
Blooming on deep cliffs
Spiny poisonous lonely flower
Would it be a crime dying after smelling you
Would be storm, break your thorn
Touch your flower ...
Yalnız Çiçek [English translation]
That lonesome flower that bloom in deep cliffs,
Whose thorn is poisonous
Would it be a crime to smell and kiss you once?
If only I was a storm and bro...
Yalnız Çiçek [English translation]
Blooming on the deep cliffs,
The lonely flower, the thorn of which is viperine
Would dying after smelling you once be crime
If only I were storm and b...
Yalnız Çiçek [English translation]
A lonely flower growingon the edge of a precipice
Havingvery poisonous thorns
Would I be guilty if I capture your smell once and die forever
I’ll beco...
Yalnız Çiçek [French translation]
Cette fleur solitaire qui fleurit dans les falaises profondes,
Dont l’épine est toxique
Serait-ce un crime de sentir et de t’embrasser pour une fois
S...
Yalnız Çiçek [French translation]
Dans les profondes falaises fleurit,
La seule fleur épineuse et vénéneuse,
Serait-ce un crime de te sentir rien qu'une fois et de mourir ?
Je deviendr...
Yalnız Çiçek [French translation]
La seule fleur vénéneuse qui fleurit dans les abîmes
Serait-ce une péché de te sentir et de t’embrasser une fois?
Je deviendrais un tempête et cassera...
Yalnız Çiçek [German translation]
Die auf den tiefen Klippen blühende
dornige giftige einsame Blume
Wäre es ein Verbrechen, dich einmal zu riechen und zu sterben?
Wäre ich nur ein Stur...
Yalnız Çiçek [German translation]
Er öffnet sich in tiefen Klippen
Stinky giftige einsame Blume
Wäre es ein Verbrechen, dich einmal zu riechen und zu sterben?
Wenn du ein Sturm bist,
B...
Yalnız Çiçek [Greek translation]
Ανθίζοντας στα βαθιά άβυσσο
Μοναχική λουλούδι που έχει δηλητηριώδες αγκάθι
Θα ήταν έγκλημα αν θα σου μυρίσω και πεθάνω;
Αν γίνω καταιγίδα, αν σπάσω το...
Yalnız Çiçek [Hungarian translation]
Azokban a mély szakadékokban nyíló, mérges tüskéjű magányos virág
Bűn volt téged egyszer megszagolni, és aztán meghalni
Ha vihar volnék, letörném a tü...
Yalnız Çiçek [Italian translation]
Quello che fiorisce sulle scogliere profonde
fiore solitario velenoso spinoso
Sarebbe un crimine annusarti una volta e morire ?
Se fossi solo una temp...
Yalnız Çiçek [Persian translation]
گُل تنها که با تیغهای زهرآگینت
در مرتفع ترین پرتگاهها جوانه میزنی
آیا گناه است یکبار بوییدن تو و سپس مردن؟!
کاش طوفان شوم و تیغهای تو را بشکنم
و با قل...
Yalnız Çiçek [Persian translation]
در پرتگاه های عمیق، باز شده
گل تنهایی که خارهای سمی داره
آیا گناه می شد تورو یک بار بو کردن و مردن
[اگه] طوفان باشم و خارهات رو بکنم
با قلبم لمس کنم گ...
Yalnız Çiçek [Persian translation]
آن گل تنها باخارهای سمی که در آن صخره عمیق گل می دهد
مگه گناه میشه که یک بارهم که شده تو را بو کند و بمیرد
اگر طوفان بشم و خارهایت را بشکنم،
و با قبلم...
Yalnız Çiçek [Romanian translation]
Deschideți acele stânci adânci
Spini otrăvitori floare singură
A fost o vina să te mai miros o dată înainte de a muri
Daca aș fi furtună as rupe spini...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
