Aleyna Tilki lyrics
Yalnız Çiçek lyrics
O derin uçurumlarda açan
Dikeni zehirli yalnız çiçek
Suç olur muydu seni bir kez koklayıp ölmek
Fırtına olsam kırsam dikenini
Yüreğimle dokunsam çiçeğ...
Yalnız Çiçek [Arabic translation]
ينمو على حافة الهاوية
وجود أشواك سامة جدا
زهرة وحيدة
هل سأكون مذنبا؟
إذا شممت حاستك مرة وماتت إلى الأبد
سأصبح عاصفة لكسر أشواكك
سألمس زهرةبكل قلبي
لما...
Yalnız Çiçek [Azerbaijani translation]
O dərin uçurumlarda açan
Tikanı zəhərli yalnız çiçək
Günah olarmı idi səni bir dəfə
Qoxlayıb ölmək
Fırtına olsam qırsam tikanını
Ürəyimlə toxunsam çiç...
Yalnız Çiçek [Bulgarian translation]
Онези отварящи се стръмни скали
Трънът отровен, самотно цвете
Дали би станало престъпност, веднъж да те помириша, да умра
Да стана ураган, да счупя тр...
Yalnız Çiçek [English translation]
Blooming on deep cliffs
Spiny poisonous lonely flower
Would it be a crime dying after smelling you
Would be storm, break your thorn
Touch your flower ...
Yalnız Çiçek [English translation]
That lonesome flower that bloom in deep cliffs,
Whose thorn is poisonous
Would it be a crime to smell and kiss you once?
If only I was a storm and bro...
Yalnız Çiçek [English translation]
Blooming on the deep cliffs,
The lonely flower, the thorn of which is viperine
Would dying after smelling you once be crime
If only I were storm and b...
Yalnız Çiçek [English translation]
A lonely flower growingon the edge of a precipice
Havingvery poisonous thorns
Would I be guilty if I capture your smell once and die forever
I’ll beco...
Yalnız Çiçek [French translation]
Cette fleur solitaire qui fleurit dans les falaises profondes,
Dont l’épine est toxique
Serait-ce un crime de sentir et de t’embrasser pour une fois
S...
Yalnız Çiçek [French translation]
Dans les profondes falaises fleurit,
La seule fleur épineuse et vénéneuse,
Serait-ce un crime de te sentir rien qu'une fois et de mourir ?
Je deviendr...
Yalnız Çiçek [French translation]
La seule fleur vénéneuse qui fleurit dans les abîmes
Serait-ce une péché de te sentir et de t’embrasser une fois?
Je deviendrais un tempête et cassera...
Yalnız Çiçek [German translation]
Die auf den tiefen Klippen blühende
dornige giftige einsame Blume
Wäre es ein Verbrechen, dich einmal zu riechen und zu sterben?
Wäre ich nur ein Stur...
Yalnız Çiçek [German translation]
Er öffnet sich in tiefen Klippen
Stinky giftige einsame Blume
Wäre es ein Verbrechen, dich einmal zu riechen und zu sterben?
Wenn du ein Sturm bist,
B...
Yalnız Çiçek [Greek translation]
Ανθίζοντας στα βαθιά άβυσσο
Μοναχική λουλούδι που έχει δηλητηριώδες αγκάθι
Θα ήταν έγκλημα αν θα σου μυρίσω και πεθάνω;
Αν γίνω καταιγίδα, αν σπάσω το...
Yalnız Çiçek [Hungarian translation]
Azokban a mély szakadékokban nyíló, mérges tüskéjű magányos virág
Bűn volt téged egyszer megszagolni, és aztán meghalni
Ha vihar volnék, letörném a tü...
Yalnız Çiçek [Italian translation]
Quello che fiorisce sulle scogliere profonde
fiore solitario velenoso spinoso
Sarebbe un crimine annusarti una volta e morire ?
Se fossi solo una temp...
Yalnız Çiçek [Persian translation]
گُل تنها که با تیغهای زهرآگینت
در مرتفع ترین پرتگاهها جوانه میزنی
آیا گناه است یکبار بوییدن تو و سپس مردن؟!
کاش طوفان شوم و تیغهای تو را بشکنم
و با قل...
Yalnız Çiçek [Persian translation]
در پرتگاه های عمیق، باز شده
گل تنهایی که خارهای سمی داره
آیا گناه می شد تورو یک بار بو کردن و مردن
[اگه] طوفان باشم و خارهات رو بکنم
با قلبم لمس کنم گ...
Yalnız Çiçek [Persian translation]
آن گل تنها باخارهای سمی که در آن صخره عمیق گل می دهد
مگه گناه میشه که یک بارهم که شده تو را بو کند و بمیرد
اگر طوفان بشم و خارهایت را بشکنم،
و با قبلم...
Yalnız Çiçek [Romanian translation]
Deschideți acele stânci adânci
Spini otrăvitori floare singură
A fost o vina să te mai miros o dată înainte de a muri
Daca aș fi furtună as rupe spini...
Excellent Songs recommendation
- Quelqu'un m'a dit [Czech translation]
- Quelqu'un m'a dit [English translation]
- Mon Raymond lyrics
- Quelqu'un m'a dit [English translation]
- Notre grand amour est mort [English translation]
- Quelqu'un m'a dit [English translation]
- Mon Raymond [English translation]
- Moon River lyrics
- Quelqu'un m'a dit [Catalan translation]
- Quelqu'un m'a dit [English translation]
Popular Songs
- Blue Hawaii lyrics
- Quelqu'un m'a dit [English translation]
- Quelqu'un m'a dit [English translation]
- Quelqu'un m'a dit [English translation]
- Quelqu'un m'a dit [English translation]
- Mon amour, mon ami [Portuguese translation]
- Quelqu'un m'a dit [English translation]
- Quelqu'un m'a dit [Croatian translation]
- Quelqu'un m'a dit [Dutch translation]
- Péché d'envie [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
