Aitana lyrics
11 Razones [German translation]
Du sagst, dass du zurückkommen willst
Du sagst "ich werde es nicht wieder tun"
Du kannst so gut reden
Und so schlecht lieben
Betrüge mich nicht noch e...
11 Razones [Greek translation]
Λες ότι θέλεις να επιστρέψεις (σε εμένα)
Λες ότι δεν θα το ξανακάνεις
Είσαι τόσο καλός στο να μιλάς
Και τόσο κακός στο να αγαπάς
Δεν θα με ξανακοροιδέ...
11 Razones [Indonesian translation]
Katamu kau ingin kembali
Katamu "Aku tak akan melakukannya lagi"
Kau begitu pandai bicara
Dan sangat buruk dalam mencintai
Kau tak 'kan membodohiku la...
11 Razones [Russian translation]
Вернутся ко мне хочешь ты
Клянёшься, что «Не совершишь» больше так ты
Любишь так много болтать
Но не умеешь любовь давать
больше не запудришь меня
Вед...
11 Razones [Russian translation]
Ты говоришь, что хочешь вернуться
Говоришь: "я не поступлю так больше"
У тебя так хорошо получается болтать
И так плохо любить
Больше тебе меня не обм...
11 Razones [Serbian translation]
Кажеш да желиш да се вратиш
Кажеш "нећу поново то да урадим"
Тако си добар у причи
А тако лош за љубав
Нећеш ме поново преварити
Јер за мене ти си гре...
11 Razones [Turkish translation]
Geri dönmek istediğini söylüyorsun
'Bir daha yapmayacağım' diyorsun
Konuşmakta çok iyisin
Ama sevmekte çok kötüsün
Beni bir daha kandıramazsın
Çünkü b...
= [Igual] lyrics
Tú tan igual a los demás
¿Cómo pude equivocarme?
¿Cómo pude enamorarme de un idiota, si soy yo?
Suerte que tú ya no estás
Para volver a engañarme
Sé q...
= [Igual] [Dutch translation]
Jij, zo gelijk aan de rest
Hoe kon ik me vergissen?
Hoe kon ik verliefd worden op een idioot, als ik dat ben?
Geluk, dat jij er al niet meer bent
Om m...
= [Igual] [English translation]
You're just like the others
How could I get it wrong?
How could I fall in love with an idiot, is that the way I am?
Lucky that you're no longer around...
= [Igual] [German translation]
Du bist genauso wie die anderen
Wie konnte ich mich irren?
Wie konnte ich mich in einen Idioten verlieben, wenn ich ich bin?
Was für ein Glück, dass d...
= [Igual] [Greek translation]
Εσύ, τόσο ίδιος με τους υπόλοιπους
Πώς μπόρεσα να κάνω λάθος;
Πώς μπόρεσα να ερωτευτώ έναν ηλίθιο, έτσι είμαι εγώ;
Πάλι καλά που πια δεν είσαι εδώ
Για...
= [Igual] [Romanian translation]
Ești la fel ca ceilalți.
aș putea să greșesc?
aș putea să mă îndrăgostesc de un idiot, așa sunt?
Noroc că nu mai ești prin preajmă.
Să mă înșele din n...
= [Igual] [Russian translation]
Ты такой же, как и все остальные
Как же я смогла так ошибиться?
Как смогла влюбиться в такого идиота, зная себя?
Хорошо, что тебя здесь уже нет
И тебе...
= [Igual] [Serbian translation]
Ti, tako isti kao i svi,
kako sam mogla pogresiti, kako sam se mogla zaljubiti u kretena, ako sam ja ?
Srecom da vise nisi tu
da me opet prevaris, zna...
Arde lyrics
[Verse 1]
Es ese lugar donde la verdad
Es un abrazo hueco, un disfraz
Imagina ser un viejo rehén
Un lienzo olvidado en la pared
[Pre-Chorus]
Y no, no ...
Arde [Catalan translation]
[Vers 1]
En aquell lloc on la veritat
és una abraçada buida, una disfressa,
imagina ser un vell ostatge,
un llenç oblidat a la paret.
[Pre-Cors]
I no,...
Arde [English translation]
Verse 1:
It's the place where the truth
is a hollow hug, a disguise
Imagine being an old hostage
a canvas forgotten on a wall
Pre-Chorus:
And no, you ...
Arde [French translation]
[Verset 1]
C'est le lieu où la vérité
C'est un câlin creux, un déguisement.
Imaginez un ancien otage
Une toile oubliée sur le mur
[Pré-Refrain]
Et non...
Arde [German translation]
[Vers 1]
Es ist dieser Ort, wo die Wahrheit
Eine hohle Umarmung ist, eine Verkleidung.
Stell dir vor, eine alte Geisel zu sein,
Ein vergessenes Gemäld...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
