Arilena Ara lyrics
Shaj [Fall from the Sky] [German translation]
Ich weiß nicht, ob es dirpassiert ist
von innen heftig getroffen zu sein
Von einem Funken
Schön und traurig
Wenn du müde wirst
widersteht es dich zu v...
Shaj [Fall from the Sky] [Greek translation]
Δεν ξέρω, αν σου έχει συμβεί ποτέ
Να χτυπηθείς μέσα σου, δυνατά
Από μια σπίθα,
Όμορφη και θλιβερή
Σε μεγαλώνει και σε κουράζει
Αρνείσαι να την αφήσεις...
Shaj [Fall from the Sky] [Greek translation]
Δεν ξέρω αν έχει γίνει σε'σένα
Να σε χτυπάει τόσο σκληρά μέσα σου
Από μια αστραπή
Τόση όμορφη και λυπημένη
Μεγαλώνει μέσα σου και σε κουράζει
Δε θέλει...
Shaj [Fall from the Sky] [Hebrew translation]
אני לא יודעת, אם זה זה קרה לך
להפגע חזק ועמוק
מרעם
יפה ועצוב
בזמן שזה גודל אתה גם מתעייף
מתנגד להניח לזה
נותן לך הרגשה
בלי סוף
אני רוצה לקלל
כל פעם שא...
Shaj [Fall from the Sky] [Hungarian translation]
Nem tudom, valaha megtörtént-e ilyen veled
Hogy beragadni nehéz
A fénytől kezdve
Oly' csodás és elkeserítő
Növekszik és elviselem
Ellenállni, hogy eng...
Shaj [Fall from the Sky] [Italian translation]
Non so se ti è mai successo
Essere colpiti duramente
Da una scintilla
Bellissima, ma triste
Quando diventi stanco
Non vuole andarsene
Ti dà quella sen...
Shaj [Fall from the Sky] [Italian translation]
Non so se ti sia successo
essere colpito duramente dall'interno
Da una scintilla
Bello e triste
Quando ti stanchi
resistendo a te
Ti dà la sensazione
...
Shaj [Fall from the Sky] [Norwegian translation]
Jeg vet ikke om det har noen gang hendt til deg
Å være skadd hardt inne
Fra en gnist
Vakkert og trist
Ettersom du blir trøtt
Det motstår å forlate
Det...
Shaj [Fall from the Sky] [Other translation]
a në qovnı le ix tëqpı rıö
nıjaq harş ësonı dams
pof onımqë
jjäşabarş ox psörajj
nas vö buänı qehta
ix capsisnı nıqem
ix valnı vö yıvëxa
ac r naq enda...
Shaj [Fall from the Sky] [Polish translation]
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek spotkało Cię
Uderzenie tak potężne i głębokie
Niczym porażenie piorunem
Tak piękne i tak tragiczne
Rośnie wewnątrz i...
Shaj [Fall from the Sky] [Portuguese translation]
Não sei se já aconteceu contigo
Ser ferido profundamente
Por um relâmpago
É lindo e é triste
Enquanto te cansas
E resiste a ir embora
Sentes como
Se n...
Shaj [Fall from the Sky] [Romanian translation]
Nu știu dacă ți s-a întâmplat
Fiind lovit cu greu în interior
Dintr-o scânteie
Frumos și trist
Pe măsură ce te-ai săturat
rezistă să plece
Îți dă senz...
Shaj [Fall from the Sky] [Russian translation]
Я не знаю, случалось ли с тобой
Быть пораженным внутри себя настолько сильно
Искрой
Так красиво и грустно
У тебя нарастает усталость
Не желающая остав...
Shaj [Fall from the Sky] [Serbian translation]
Не знам, да ли се теби десило
да те јако и дубоко
удари гром
и лијеп и тужан
Од којег растеш, а и умара те
не да ти да га се ослободиш
и даје ти осјећ...
Shaj [Fall from the Sky] [Spanish translation]
No sé si alguna vez te ha pasado,
que algo golpea fuerte y profundamente
así como lo hace un trueno
hermoso y triste a la vez
Te exhausta mientras cre...
Shaj [Fall from the Sky] [Turkish translation]
Sana oldu mu olmadı mı bilmiyorum
içten sert etkilendin mi
Bir kıvılcımdan
Güzelce ve üzgünce
Yorulduğunda
seni terk etmeye direnir
Sana hiç sonu yokm...
Shaj [Fall from the Sky] [Turkish translation]
Bilmiyorum, başına geldi mi?
Yürekten etkilenmek
Bir gök gürültüsünden
Güzel ve hüzünlü
Bu seni büyütüyor ve yoruyor
Aldırmamak için direniyor
Sana bi...
Shaj [Fall from the Sky] [Turkish translation]
Bilmiyorum, eğer başına geldiyse
Sert ve derin vurmak
Gök gürültüsünden
Güzel ve üzgün
Bu seni büyütüyor ve seni yoruyor
Gitmesine izin vermek için di...
Silver & Gold lyrics
You used to be my brother,
to be my only friend
I’m victim by intention,
relationship should end
I can never lie, I cannot runaway
There’s nothing to ...
Silver & Gold [Finnish translation]
Olit ennen veljeni
Ennen olit ystäväni
Olen tarkoitukseen uhri
Suhteen loppua pitäisi
En voi koskaan valehdella - En voi pois juosta
Ei ole mitään mit...
Excellent Songs recommendation
- Mi va [Je veux] [Russian translation]
- Naïa [English translation]
- Mi va [Je veux] [French translation]
- Les passants [Russian translation]
- Ma déchirure [Spanish translation]
- Mes souvenirs de toi [Spanish translation]
- Mes souvenirs de toi [German translation]
- Mes souvenirs de toi [Bulgarian translation]
- Les passants [Turkish translation]
- Mon songe [Chinese translation]
Popular Songs
- Mon p'tit loup [Bulgarian translation]
- Mon p'tit loup [English translation]
- Les passants [Ukrainian translation]
- Naïa lyrics
- Ma déchirure [English translation]
- Ma valse [English translation]
- Mon songe [English translation]
- Mon p'tit loup [Romanian translation]
- Mon p'tit loup [Spanish translation]
- Ma folie [Macedonian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
