Ezginin Günlüğü lyrics
Kedim lyrics
Bir kedim var, oyunu bitmez, işi hep bahar,
Bir gemim var, dumanı tütmez, peşinde martılar,
Bir yolum var, gideni dönmez, kalanı yanar,
Bir yerim var,...
Kedim [English translation]
I have a cat, whose play never ends, whose job is always spring
I have a ship, whose smoke has died away, seagulls behind her
I have a road, the ones ...
Kedim [Polish translation]
Mój kot mnie znów zaczepia –on już taki zwyczaj ma,
A moja łódź wypłynąć się rwie, lecz na wodzie mgła,
Ze szlaku ktoś nie wróci i już płynie potok łe...
1980 lyrics
Sigaramın dumanına sarsam saklasam seni
Gitme gitme gittiğin yollardan dönülmez geri
Gitme gitme el olursun sevdiğim incitir beni
Yokluğun ah yol yol ...
1980 [English translation]
I should wrap you around and hide you in my cigarette's smoke
Dont go, you cant come back from where you are going
Dont go, you will become a stranger...
1980 [English translation]
If only I could wrap and keep you in the smoke of my cigarette
Don't you go, don't you go, there is no turning back from the road you go
Don't you go,...
1980 [English translation]
i shall hold u to my ciggarete's smoke ,i shall hide you
dont go,dont go,it is not returnable from the roads you go
dont go dont go,you will become st...
1980 [Spanish translation]
Ojalá pudiera envolverte en el humo de mi cigarrillo y esconderte
No te vayas, no te vayas, los caminos por los que vas no tienen vuelta atrás
No te v...
Al beni sevecenliğine lyrics
Ben sevdayım, al beni sevecenliğine
Ben gülüm, dallarına aşıla beni
Çocuğum ben, göğsünde büyüt
Umudum ben, düşüncende geliştir
Acıyım, gerçeği ararsa...
Al beni sevecenliğine [English translation]
I am the love,
take me to your kindness.
I am the rose,
graft me onto your tree.
I am a child,
nurture me on your chest.
I am the hope,
enhance in you...
Aşk Bitti lyrics
Aşk bitti,
elimden sanki minik bir balık kayıp gitti
Aşk bitti,
içimden sanki bir şeyler kopup gitti
Aşk hiç biter mi
Hiçbir şey olmamış gibi boşlukta...
Aşk Bitti [Arabic translation]
انتهى الحب
وكأن سمكة صغيرة سقطت من يدي واختفت
انتهى الحب
وكأن شيئًا ما داخلي سقط واختفى
ألن ينتهى الحب أبدًا
ألن يذهب ويختفي كما لو أن شيئًا لم يكن
أل...
Aşk Bitti [Arabic translation]
انتهى الحب
كما لو سقطت من بين أصابعي سمكة صغيرة
انتهى الحب
كما لو أن شيئاً بداخلي سقط وذهب
وهل ينتهي الحب؟
وهل يتضاءل الحب ليصير فراغا ً كما لو أن شيئ...
Aşk Bitti [Bulgarian translation]
Любовта свърши,
сякаш малка рибка се изплъзна от ръцете ми и се изгуби.
Любовта свърши,
сякаш нещо се откъсна от мен и си тръгна.
Свършва ли изобщо лю...
Aşk Bitti [English translation]
Love is over,
feels like a little fish has slipped through my fingers.
Love is over,
feels like something has come off within me.
Does love ever end,
...
Aşk Bitti [Persian translation]
عشق به اخر رسیده است
احساس می کنم ماهی کوچکی از میان انگشتانم سرخورده است
عشق به اخر رسیده است،
مثل اینکه چیزی در درونم پایان یافته باشد
ایا عشق هیچ م...
Aşk Bitti [Spanish translation]
Se acabó el amor,
se fue de mi mano como un pez diminuto y perdido
se acabó el amor
se fue de dentro de mí como algo que se libera
¿El amor se acaba a...
Aşk Zamanı lyrics
İstemem, yaşamak için
Başka Neden
Tek Elime dokunsun
Bir Yağmur, bir de sen
İsterse Dünya dursun
Gece Gündüz sussun
Tek benimle konuşsun
Bir Yağmur, b...
Ayrılık Şarkısı lyrics
Bugün küskün bir gün var masamda
Bütün ayrılıklardan arta kalmış
Ayrılık usulca büyür içimde
Sonra usulca uzaklaşır
Aramızda ne yer var ne de zaman
Ne...
Ayrılık Şarkısı [English translation]
Today, there is an offended day on my table
that has been rest from all that break-ups
Break-up is sneakily grows up in me
And then sneakily goes away...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
