Yüksek Sadakat lyrics
Belki Üstümüzden Bir Kuş Geçer lyrics
Gül renginde gün doğarken
Boğaz'dan gemiler usulca geçerken
Gel çıkalım bu şehirden
Ağaçlar,gökyüzü ve toprak uyurken
Dolaşalım kumsallarda
Çılgın kal...
Belki Üstümüzden Bir Kuş Geçer [Arabic translation]
حين يبدأ اليوم بلون الورد
تمرّ السفن بلطف من المضيق
تعالى لنخرج من هذه المدينة
عندما تكون الأشجار, السماء والأرض نائمة
لنتجول على الشواطئ الرملية
بعيد...
Belki Üstümüzden Bir Kuş Geçer [English translation]
While the day rises with the color of rose
While ships pass by the bosphorus
Let's get out of this city
While trees, sky and earth are sleeping
Let's ...
Belki Üstümüzden Bir Kuş Geçer [English translation]
As the rose-colored sun rises
As ships pass the Bosphorus slowly
Come, let's get out of this city
While trees, sky and earth sleep
Let's have a walk o...
Belki Üstümüzden Bir Kuş Geçer [French translation]
Pendant que le jour se lève avec la couleur de rose
Tandis que les navires passent par le Bosphore
Viens, sortons de cette ville
Tandis que les arbres...
Belki Üstümüzden Bir Kuş Geçer [French translation]
Quand le jour se lève de la couleur des roses
Et que les bateaux passent en silence dans le Bosphore
Viens, quittons cette ville
Tandis que les arbres...
Belki Üstümüzden Bir Kuş Geçer [German translation]
wenn der Tag in der Farbe der Rose blüht,
wenn die Schiffe den Bosporus brav überqueren
lass uns dann die Stadt verlassen
wenn die Bäume, der Himmel u...
Belki Üstümüzden Bir Kuş Geçer [Kyrgyz translation]
Роза түсүндө таң атканда
Босфордон кемелер акырын өткөндө
Кел чыгалы бул шаардан
Бактар, асман жана жер уктап жатканда
Кыдыралы куумду жээкти
Оолуккан...
Belki Üstümüzden Bir Kuş Geçer [Persian translation]
بهنگام آفتاب طلوع گلفام میکنه
بهنگام کشتی ها از معبر یواشکی عبور میکنه
بیا از این شهر خارج بشیم
بهنگام درختان، آسمون و خاک میخوابید
گردش بکنیم تو ماسه...
Belki Üstümüzden Bir Kuş Geçer [Russian translation]
В то время как день восходит с цветом розы
Корабли плывут домой мирно через Босфор
Давай, уедем из этого города
Пока деревья, небо и земля спят
Давай,...
Ben Seni Arayamam lyrics
Bak benden arta kalan
Biraz kül biraz duman
Ne kadar istesem de
Ben seni arayamam
Ruhum rüyaya dalmış
Dünya uzak, gerçek yavan
Sanki bir yok bir de va...
Ben Seni Arayamam [English translation]
Look what's left of me
Some ashes and some smoke
No matter how much I want
I can't look for you
My soul has been asleep
The Earth is away and the real...
Ben Seni Arayamam [German translation]
Schau, was aus mir zurückgeblieben ist:
Ein bisschen Asche, ein bisschen Qualm...
Ganz egal, wie sehr ich dich will,
Ich kann dich nicht suchen
Meine ...
Ben Seni Arayamam [Russian translation]
Посмотри, оставшиеся от меня
Немного пепла, немного дыма
Как бы я ни хотел
Я не могу тебе звонить
Моя душа погрузилась в сон
Мир далеко, реальность бе...
döneceksin diye söz ver lyrics
Güneşin ufka değdiği yer
Oraya git ama yine gel
Döneceksin diye söz ver
Böylesi hepsinden güzel
Git özlet kendini yine gel
Döneceksin diye söz ver
Din...
döneceksin diye söz ver [English translation]
the place where sun touches the horizon
go there but come again
promise you'll be back
this way is better than all
go and make me miss you, come again...
döneceksin diye söz ver [English translation]
the place that sun touches to horizon
go there but come back again
promise me that you will come back
this is more beautiful than all
go, make yoursel...
döneceksin diye söz ver [German translation]
die Sonne die die dünne Haut berührt,
geh an diesen Ort, aber kehr zurück
versprich mir das du zurück kehrst
so ist es am schönsten
geh lass dich verm...
döneceksin diye söz ver [Greek translation]
Εκεί που ο ήλιος συναντάει τον ορίζοντα*
(*στο πιο μακρυνό σημείο του κόσμου)
εκεί πήγαινε αλλά γύρνα ξανά,
υποσχέσου ότι θα επιστρέψεις.
Έτσι θα είνα...
döneceksin diye söz ver [Romanian translation]
locul în care soarele atinge orizontul
du-te acolo dar nu te întoarce din nou
promite că te vei întoarce
așa e frumos din toate
du-te în străinătate s...
Excellent Songs recommendation
- Тень [Ten'] [Czech translation]
- Снежана [Snezhana] [Ukrainian translation]
- Тень [Ten'] [Spanish translation]
- Сумерки [Sumerki] [Slovak translation]
- Снежана [Snezhana] [Romanian translation]
- Снежана [Snezhana] [Serbian translation]
- Сумерки [Sumerki] [Transliteration]
- Сумерки [Sumerki] [German translation]
- Сумерки [Sumerki] [French translation]
- Le Temps Des Fleurs lyrics
Popular Songs
- Сумерки [Sumerki] [Greek translation]
- Снежана [Snezhana] [French translation]
- Снежана [Snezhana] [Latvian translation]
- Тень [Ten'] [Polish translation]
- Сумерки [Sumerki] [English translation]
- Сумерки [Sumerki] [Serbian translation]
- Сумерки [Sumerki] [Ukrainian translation]
- Сумерки [Sumerki] [Polish translation]
- Снежана [Snezhana] [English translation]
- Снежана [Snezhana] [Transliteration]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
