Alizée lyrics
Moi Lolita [Greek translation]
Εμένα με λένε Λολίτα
Λο ή και Λόλα
Το ίδιο κάνει
Εμένα με λένε Λολίτα
Όταν ονειρεύομαι τους λύκους
Είναι η Λόλα που ματώνει
Όταν δαγκώνω τη γλώσσα μου...
Moi Lolita [Hebrew translation]
לי קוראים לוליטה
לו או שגם לולה
זה אותו הדבר
לי קוראים לוליטה
כשאני חולמת על זאבים
זאת לולה שמדממת
כשאני חוצה את הלשון לשתיים
יש לי כאן כמו התקפת צחוק...
Moi Lolita [Hungarian translation]
Lolitának hívnak
Lo vagy Lola is,
teljesen mindegy
Lolitának hívnak
Ha farkasokról álmodom
Lola az, aki vérzik
Ha megbotlik a nyelvem
Nevetek rajta, m...
Moi Lolita [Hungarian translation]
Engem Lolitának hívnak
Lo vagy inkább Lola
Egyik olyan, mint a másik
Engem Lolitának hívnak
Mikor farkasokkal álmodom
Lola az, aki vérzik
Mikor felnyá...
Moi Lolita [Italian translation]
Io, mi chiamo Lolita
Lo oppure Lola
E' lo stesso
Io, mi chiamo Lolita
Quando sogno i lupi
E' Lola che sanguina
Quando la mia lingua è bloccata,
Faccio...
Moi Lolita [Japanese translation]
わたしの名前はロリータ
ローでもローラでもいいわ
大して違わないもの
わたしの名前はロリータ
狼の夢を見ると
ローラは血を流すの
うっかり口を滑らしたときは
変人みたいにふてぶてしく笑うわ
わたしの名前はロリータ
命の水、溢れ出る愛の共水なの
わたしの名前はロリータ
メチレンブルーのストッキングを履...
Moi Lolita [Latvian translation]
Mani sauc Lolita
Lo vai arī Lola
Tas ir tas pats
Mani sauc Lolita
Kad es sapņoju par vilkiem
Tā ir Lola, kas asiņo
Kad samežģījas mana mēle
Man ir tra...
Moi Lolita [Persian translation]
من، لولیتا هستم
لو یا فقط لولا
جفتش یکیه
من، لولیتا هستم
وقتی گرگها رو تصور میکنم
این لولائه که خونریزی میکنه
وقتی اشتباه لپی میکنم،
یه خنده بلند میکن...
Moi Lolita [Portuguese translation]
O meu nome é Lolita
Lo ou, outrossim, Lola
É a mesma coisa.
O meu nome é Lolita
Quando sonho com os lobos
Lola é quem sangra.
Quando estou a estroinar...
Moi Lolita [Romanian translation]
Numele meu este Lolita
Lo sau chiar Lola
Mi-e totuna
Numele meu este Lolita
Când visez la lupi
Este Lola cea care sângerează
Când îmi bifurc limba,
Am...
Moi Lolita [Romanian translation]
Pe mine mă cheamă Lolita,
Lo sau Lola gen,
E-același re-fre-en,
Pe mine mă cheamă Lolita,
Când visez eu lupi, în grup,
Lola pierde sânge, e semn...?!
...
Moi Lolita [Russian translation]
Моё имя Лолита
Ло или Лола
Это почти одно и тоже
Моё имя Лолита
Когда мне снятся волки
Лола кровоточит
Когда я оговариваюсь
Мой смех становится безумн...
Moi Lolita [Slovenian translation]
Ime mi je Lolita,
Lo ali Lola,
to je eno in isto.
Ime mi je Lolita.
Ko sanjam o volkovih,
je Lola tista, ki krvavi.
Ko se mi zareče,
se neustavljivo s...
Moi Lolita [Spanish translation]
Yo me llamo Lolita.
"Lo" o bien "Lola",
son lo mismo.
Yo me llamo Lolita.
Cuando sueño con los lobos,
es Lola quien sangra.
Cuando mi lengua se traba
...
Moi Lolita [Spanish translation]
A mí me llaman Lolita
"Lo" o más bien "Lola"
Es lo mismo
A mí me llaman Lolita
Cuando sueño con lobos...
Es Lola quien sangra (i)
Cuando se me traba l...
Moi Lolita [Ukrainian translation]
А мене звати Лоліта
Ло або краще Лола
Немає різниці
А мене звати Лоліта
Коли мені сняться вовки
Саме Лола кровоточить
Коли у мене розв'язується язик
У...
Moi Lolita [Vietnamese translation]
Tôi tên Lolita 1
Lo hay chỉ là Lola
Cũng như nhau thôi
Khi tôi mơ về những chú sói
Thì Lola bị thương
Tôi tên Lolita
Khi chạm lưỡi
Tôi tạo ra tiếng cư...
Mon chevalier lyrics
Il est si beau et si fragile
Sous son armure de pluie
Qui se brise sous mes remarques
Quand je me moque de lui
Son avis change comme le temps passe
Il...
Mon chevalier [Croatian translation]
Tako je lijep i tako krhak
Ispod svog kišnog oklopa
Koji se lomi pod mojim primjedbama
Kada mu se rugam
Njegovo mišljenje se mijenja kako vrijeme prol...
Mon chevalier [English translation]
He is so beautiful and so fragile
Under his rain armor
That breaks under my remarks
When I mock him
His opinions change like the weather passes*
He ru...
Excellent Songs recommendation
- メトロノーム [Metronome] lyrics
- The Great River lyrics
- When I Was a Child lyrics
- Non mi ami lyrics
- The Hunger Games: Mockingjay, Part 1 [OST] - Original Beast
- The Fields of the Pelennor lyrics
- The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring [OST] - Lothlórien
- Perry Como - Killing Me Softly
- Ich wünsch mir eine Schultüte lyrics
- God Will Make A Way lyrics
Popular Songs
- 神様と林檎飴 [Kamisama to ringo ame] lyrics
- Loved Me Once lyrics
- Σ'αγαπώ γιατί εισ' ωραία [S'agapo giati eis' oraia] lyrics
- Number One lyrics
- Fifty Shades Darker [OST] - I Need a Good One
- Gentle Rain lyrics
- Get Low lyrics
- Steward of Gondor [The Edge of Night] lyrics
- One Ring to Rule Them All lyrics
- My eyes adored you lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
