Tanja Savić lyrics
Za ljubav nisi [Spanish translation]
Estribillo
Y quisiera darte todo lo que no es ella para darte
Todo lo que no pude hacer en un día
Estás mintiendo de nuevo, diciendo que estás solo mi...
Za ljubav nisi [Turkish translation]
Nakarat
Her şeyi sana vermek isterim, ona vermediğim her şeyi sana vermek isterim
Yapamadığım her şeyi şimdi bir gün için yapmak isterim
Yine yalan at...
Za moje dobro lyrics
Pokušala ja sam
da te ne volim
pokušala sve sam
da se promenim
Al se teško menja
to što da ti Bog
ne postoje zveri
srca pitomog
Ref.
Za moje dobro gaz...
Za moje dobro [English translation]
I really tried hard,
Not to love you, love,
and tried everything,
to rise up above.
But it's hard to change,
what's given by God,
and that tamed-heart...
Za moje dobro [English translation]
I have tried (I did my best)
not to love you
I have tried everything
to change me
But it's hard to change
what God gives to you
there are no beasts
wi...
Za moje dobro [English translation]
I have managed
to not love you
I have managed everything
so that I change
But what god gave you
is hard to change
beasts with tame
hearts don't exist
...
Za moje dobro [Italian translation]
Io ho tentato
di non amarti
ho tentato tutto
per cambiare
Ma si cambia difficilmente
ciò che ti dà Dio
non esistono belve
dal cuore docile
Rit.
Per il...
Za moje dobro [Russian translation]
Я пробовала
Тебя не любить,
Пробовала я
Целиком измениться .
Но трудно изменить то,
Что дал тебе Бог.
Не бывает дикого зверя
С сердцем домашнего живот...
Zasto me u obraz ljubis lyrics
Zašto me u obraz ljubiš
neću da mi budeš drug
promaši bar milimetar
i poljubac će biti dug
Ti mi tajne pričaš
sve devojke ti znam
i savete mi deliš
al...
Zasto me u obraz ljubis [English translation]
Why'd you kiss me on the cheek?
I don't wanna be your friend,
miss it just a tiny peek,
and the kiss will not soon end.
You've been telling me secrets...
Zasto me u obraz ljubis [English translation]
why you kiss my cheek
I don't want you to be my friend
Miss (it by) at least millimetre at least millimetre
and the kiss will be long
you tell me secr...
Zasto me u obraz ljubis [Italian translation]
Perchè mi baci sulla guancia
Non ti voglio come amico
Sbaglia almeno di un millimetro
Ed il bacio sarà lungo
Tu mi racconti i segreti
Ti conosco tutte...
Zasto me u obraz ljubis [Russian translation]
Почему меня в щеку целуешь
Не хочу чтобы ты был для меня другом
Промахнись хотя бы на миллиметр
И поцелуй будет долгим
Ты мне тайны рассказываешь
Всех...
Zlatnik lyrics
Kad ti je dobro, kad te pogleda Bog,
I kad se moliš za nekoga svog,
Seti se mene, seti se mene,
Pomeni me.
Kad legneš s njom i kad ugasiš dan,
Kad prv...
Zlatnik [Chinese translation]
当你感觉良好，上帝眷顾时
当你为心上人祈祷时
（要）记得我、记得我
提起我！
当你与她上床并度过一天时
当一个甜蜜的入了你的（梦中）
（要）记得我、记得我
提起我！
在一年中的那一天将要消逝
一个春日里饮下一口水
祭坛上的一枚硬币
为了旧爱而生！
你的幸福只有一点点
从老妇人那买些花
多给她两块钱
...
Zlatnik [English translation]
When god looks after you and you're feeling fine,
and when you're praying for someone you love,
remember me, remember me,
and mention me..
When you li...
Zlatnik [English translation]
When you're ok and when God looks at you,
and when you pray for someone you love,
Remember me, remember me
mention me
When you go to bed with her, whe...
Zlatnik [English translation]
When you're ok and when God looks at you,
and when you pray for someone you love,
Remember me, remember me
mention me
When you go to bed with her, whe...
Zlatnik [German translation]
Wenn es dir gut geht und Gott auf dich aufpasst,
und wenn du betest für jemanden den du liebst,
Erinnere dich an mich, erinnere dich an mich,
und erwä...
Zlatnik [Greek translation]
Όταν είσαι καλά κι όταν ο Θεός σε φροντίζει,
Κι όταν προσεύχεσαι για κάποιον δικό σου,
Να με θυμάσαι, να με θυμάσαι,
Πες το όνομά μου,
Όταν πλαγιάσεις...
Excellent Songs recommendation
- ぽんこつ人形の唄 [Ponkotsu ningyō no uta] lyrics
- Опера 2 [Opera 2] [Swedish translation]
- Махаббат бер маған [Makhabbat ber maghan] lyrics
- Vitas - Птица счастья
- Опера 2 [Opera 2] [Japanese translation]
- Сердцебиение [Serdtsebiyeniye] [English translation]
- Опера 2 [Opera 2] [Italian translation]
- Поцелуй длиною в вечность [Potseluj dlinoyu v vechnost'] [German translation]
- Kikuo - あなぐらぐらし [anagura-gurashi]
- La oveja negra lyrics
Popular Songs
- Пташечка [Ptashechka] [Serbian translation]
- Koyê Dêrsim zaf berzo lyrics
- Опера 2 [Opera 2] [Spanish translation]
- Опера 2 [Opera 2] [Transliteration]
- Опера 2 [Opera 2] [Turkish translation]
- Поцелуй длиною в вечность [Potseluj dlinoyu v vechnost'] [English translation]
- Тело [Telo] lyrics
- Опера 2 [Opera 2] [Tongan translation]
- Слепой художник [Slepoj khudozhnik] [Serbian translation]
- Пташечка [Ptashechka] [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
