The Motans lyrics
Friend Zone [German translation]
Strofe 1
Wir haben dieselbe Musik in der Playliste,
die gleichen Träume in den Hosentaschen unserer Jeans.
Über dem Kopf derselbe klare Himmel,
diesel...
Friend Zone [Polish translation]
Zwrotka 1
Mamy taką samą muzykę na playliście
Takie same marzenia w kieszeniach dżinsów
Takie samo czyste niebo nad głową
Takie same żarty, z których ...
Friend Zone [Russian translation]
Куплет 1
У нас есть та же музыка в плейлисте,
Те же мечты в карманах наших джинсов.
Над головой такое же ясное небо
Те же глупые шутки, над которыми м...
În Golul Tău lyrics
Dragostea e ca o groapă, draga mea
Cred că am căzut în ea,
Dar simt că nici nu aș mai pleca.
Te văd ca pe o călătorie, draga mea
Ține-mă pe drum,
Noi ...
În Golul Tău [English translation]
Love is like a hole, my dear
I think I've fallen into it
But I feel that I wouldn't even be able to leave again.
I see you like a journey, my dear
Kee...
În Golul Tău [Russian translation]
Любовь - это как яма, милая моя,
Думаю, я в неё упал,
Но я чувствую, что я бы и не ушёл больше.
Я вижу тебя как путешествие, моя дорогая,
Держи меня н...
În Golul Tău [Russian translation]
Любовь - это как яма, дорогая моя
Я думаю, что я упал в нее
Но я чувствую, что больше не могу уйду.
Я вижу тебя как в путешествие, дорогая моя
Держи м...
În Golul Tău [Ukrainian translation]
Любов - неначе прірва, любо моя
Гадаю, я впав у неї,
Проте відчуваю, що більше не пішов би.
Бачу тебе неначе у мандрах, любо моя
Тримай мене під час ш...
Înainte să ne fi născut lyrics
Înainte să ne fi născut
Te-am rugat pe tine să-mi alegi culoarea ochilor
Dar sufletele noastre erau tinere
Și nu căzuseră niciodată pe pământ
Tot ce-a...
Înainte să ne fi născut [Bulgarian translation]
Преди да бъдем родени
Помолих те да избереш цвета на очите ми
Но душите ни бяха млади
И никога не бяха падали на земята
Всичко, което бях виждал дотог...
Înainte să ne fi născut [Catalan translation]
Abans que haguéssim nascut
Et vaig demanar que triessis el color dels meus ulls
Però les nostres ànimes eren joves
I no havien caigut mai a terra
Tot ...
Înainte să ne fi născut [English translation]
Before we were born,
I asked you to choose the color of my eyes
But our souls were young
And they had never fallen on the ground
All I had seen up unt...
Înainte să ne fi născut [French translation]
Avant notre naissance
Avant notre naissance
Je t'ai demandé de choisir la couleur de mes yeux
Mais nos âmes étaient jeunes
Et ils ne sont jamais tombé...
Înainte să ne fi născut [German translation]
Bevor wir geboren wurden
Habe ich dich gebeten, die Farbe meiner Augen auszusuchen
Aber unsere Seelen waren jung
Und nie auf die Erde gefallen
Alles w...
Înainte să ne fi născut [Greek translation]
Πριν γεννηθούμε
Σου ζήτησα να επιλέξεις το χρώμα των ματιών μου
Αλλά οι ψυχές μας ήταν νεαρές
Και δεν είχαν πέσει ποτέ στο έδαφος
Το μόνο που βλέπαμε ...
Înainte să ne fi născut [Hebrew translation]
לפני שנולדנו
ביקשתי ממך לבחור עבורי את צבע עיניי
אך הנשמות שלנו היו צעירות
הן מעולם לא ירדו לארץ
כל אשר ראינו היו השמים
לכן בחרת בתכלת
מחשבות מפוזרות ...
Înainte să ne fi născut [Italian translation]
Prima di essere nati
Ti ho pregata di scegliere il colore dei miei occhi
Ma le nostre anime errano giovani e non errano mai state sulla terra
Tutto qu...
Înainte să ne fi născut [Polish translation]
"Zanim się narodziliśmy
poprosiłem cię byś wybrała mi kolor oczu
ale nasze dusze były zbyt młode
i nic nigdy nie upadało na ziemię
jedyne co dotychcza...
Înainte să ne fi născut [Russian translation]
Перед тем, как родиться,
Я попросил тебя выбрать мне цвет глаз.
Но души наши были молоды,
Они никогда не упали на землю.
Всё, что мы видели, было небо...
Înainte să ne fi născut [Spanish translation]
Antes de que hubiéramos nacido
Te pedí elegir algún color para mis ojos,
Pero nuestras almas eran jóvenes
Y nunca cayeron en la tierra.
Todo lo que vi...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
