Carrousel lyrics
La Falaise [Italian translation]
C’era un tempo / si rideva per tutto
Si rideva soprattutto per niente
L'aria era dolce / E nelle nostre tasche
Due-tre sassolini / per i rimbalzi
A qu...
La Grande Traversée lyrics
Immensément grand, d'un bleu orageux
Longer l'océan, s'arrêter, silencieux
Caresser l'écume, se laisser emporter
Et si le large s'allume on peut toujo...
La Grande Traversée [Turkish translation]
Son derece büyük, fırtınalı bir mavilik
Okyanus boyunca gitmek, durmak sessizce
Köpüğü okşamak, kendini sürüklenmeye bırakmak
Ve eğer açık deniz parla...
La marelle lyrics
On gagnera d'autres parties
De marelle, de course-poursuite,
À la chasse aux oublis,
Goûter le ciel, prendre la fuite.
Tomber dans les orties, se rele...
La marelle [Finnish translation]
Saadaan voittaa vielä toisia kertoja
Ruutua hypättäessä, takaa-ajettaessa
Metsästettäessä unohdettuja juttuja
Taivas koettava, karattava
Nokkosiin kaa...
La marelle [Turkish translation]
Başka oyunları kazanacağız
Kaydırak oyununu,yarışı-kovalamayı…
Unutulmuş anıların peşinde
Gökyüzünün tadını çıkarmak,kaçmak
Isırgan otlarının içine dü...
Le Manque De Place lyrics
On va pas manquer d'ambition
De hauteur, de suspension
Des poings tendus au plafond
On en a même d'occasion
On va pas manquer d'émissions
De scandales...
Le Manque De Place [English translation]
We're not going to run out of ambition
Height, suspension
Fists raised overhead
We even have some used ones
We're not going to run out of broadcasts
O...
Le Manque De Place [Finnish translation]
Ei tule pulaa kunnianhimosta
Korkeudesta tai kohotuksesta
Kattoon ojennetuista kourista
Niitä on jopa vaihdettavaksi asti
Ei tule pulaa lähetyksistä
S...
Le Manque De Place [Turkish translation]
Tutkudan yoksun olmayacağız
Yücelikten,ara vermekten
Yukarıya kaldırılmış yumruklardan
kelepir bir tane var bile bizim
Yayınlardan yoksun olmayacağız
...
Les Compromis lyrics
Je sais bien que je t'exaspère
Que sûrement tu la préfères
Moi aussi je veux le faire
Être belle comme pour te plaire
Je n'ai pas les bonnes manières
...
Les Compromis [English translation]
I know very well that I exasperate you
That, most likely, you like her better
I want to do it, too
To be beautiful as so to please you
I don't have th...
Les Compromis [Turkish translation]
Seni çok öfkelendirdiğimi iyi biliyorum
Şüphesiz,sen bunu tercih edersin
Ben de bunuistiyorum
Senin hoşuna gidecek kadar güzel olmayı...
Susmam gerekt...
Les Nuits Blanches lyrics
J'en ai passé des nuits blanches
A courir après la lune
Des poignées de sables
Dans les poches
J'en ai passé des nuits blanches
Les yeux ouverts
A rem...
Les Nuits Blanches [English translation]
I have spent sleepless nights*
Chasing after the moon
Handfuls of sand
In pockets
I have spent sleepless nights
Eyes open
Winding up the hands
Of the ...
Les Nuits Blanches [Finnish translation]
Olen viettänyt unettoman yön jos toisenkin
Tavoittelemalla kuuta
Hiekkakourallisia
Taskuissa
Olen viettänyt unettoman yön jos toisenkin
Silmät auki
Ki...
Les Nuits Blanches [German translation]
Ich habe schlaflose Nächte damit verbracht,
dem Mond hinterherzurennen (etwas erreichen zu wollen, was unmöglich ist)
mit Händen voller Sand
in den (H...
Les Nuits Blanches [Turkish translation]
Ay’ın peşinden koşarak
Uykusuz geceler geçirdim
Avuç dolusu kumlar
Ceplerimde
Uykusuz geceler geçirdim
Gözlerim açık
Tik tak eden saatin
ibreleri döne...
On Fait Comme Si lyrics
On entasse les soucis,
Les soucis en attendant
Que ça se passe sans un bruit,
Sans un bruit et pour longtemps.
On se retient tant qu'on peut,
Tant qu'...
On Fait Comme Si [Chinese translation]
我們累積了煩惱
擔心等待的事情
能順利地發生
沒有困難且有了一段時間
我們盡可能地保留維持下去
盡可能去做，畢竟
不是太好，相信的人就會相信
相信的人會相信，我不在乎誰會相信
* 就這樣吧，畢竟這方式做得不錯
我們所說的關於我們看到的，是如此正常
就這樣吧，畢竟做得不錯
就這樣吧，這會是個好方法
我...
Excellent Songs recommendation
- A Little Better lyrics
- Slide 'n' Step lyrics
- Who's Gonna Save My Soul lyrics
- Smiley Faces lyrics
- Király utca [Portuguese translation]
- Work [Hungarian translation]
- Viktor Király - Hatodik emelet
- Give it back [Give it Back] [English translation]
- Running Out Of Time lyrics
- Király utca [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
