Carrousel lyrics
A L'intérieur lyrics
Rien ne vient
Rien
Pas mêmes l'ébauche d'un sourire
Pas même l'annonce d'une larme
Encore moins l'envie de fuir
Ou de décrocher les armes
Rien ne vien...
A L'intérieur [English translation]
I can't feel anything
Nothing
Not even the beginnings of a smile
Not even the announcement of a tear
Even less desire to flee
Or to grab weapons
I can...
A L'intérieur [Finnish translation]
Ei herätä mitään
Ei herätä
Ei ees pientä hymynkaretta
Ei ees varoitusta kyyneleistä
Saati sitten tarvetta karata
Tai ottaa aseet telineistä
Ei herätä ...
A L'intérieur [Turkish translation]
Hiçbir şey hissetmiyorum
Hiçbir şey
Bir gülümsemenin başlangıcını bile…
Bir göz yaşınınhaberini bile…
Daha az kaçma isteği
Ya da silahları kapmak..
Hi...
Autour de toi lyrics
Peut-être qu'il fera froid
En haut, tout en haut des sommets
Peut-être que l'on pourra
Quand même se réchauffer
Demande autour de toi
Qui s'en souvien...
Autour de toi [English translation]
Maybe it will be cold
Up top, way up top of the summits
Maybe it would be possible
Anyway to warm ourselves
Asking around you
Who will remember
And co...
Autour de toi [Finnish translation]
Kai tullee kylmä sää
Vuoren, vuorien huipuilla
Kai lämmittelemään
Sentään saamme tulla
Kysy viereltäsi
Kuka muistaisi
Ja palaa takaisin
Ja palaa varma...
C'est la vie lyrics
C'est la vie qui nous entraîne.
Chaque jour, on improvise.
C'est la vie qui nous met en scène.
Tous les jours, on se déguise.
C'est la vie qui brûle d...
C'est la vie [Chinese translation]
人生就是如此，帶領著我們前進
每一天，我們都會即興創作
人生就是如此，讓我們身歷其境
終日，我們都在自我偽裝
人生就是如此，讓我們熱血沸騰
給了我們承諾，帶著我們漫步
人生就是如此，這不太值得
讓我們心驚膽跳，讓我們過度疲勞
* 人生就是如此，這不是一場夢
但人生就是如此，讓我們振奮了起來
人生就是...
C'est la vie [English translation]
It's life that carries us along.
Every day we improvise.
It's life that puts us on stage.
Every day, we disguise ourselves.
It's life that burns in ou...
C'est la vie [English translation]
It's life which takes us along.
Each day, we improvise.
It's life which puts us on scene.
All the days, we disguise ourselves.
It's life which burns i...
C'est la vie [Russian translation]
Это жизнь, которая увлекает нас
Каждый день мы импровизируем
Это жизнь, которая выводит нас на сцену.
Каждый день, мы маскируемся.
Это жизнь, которая ...
Ça Devrait Nous Suffire lyrics
Mis à part les sourires à travers les regards
Mis à part les soupirs, courants d'air du soir
Ça devrait nous suffire, du silence pour s'y croire
Ça de...
Ça Devrait Nous Suffire [English translation]
Apart from the smiles through glances
Apart from the sighs, drafts of the night air
This should be enough for us, to belive we made it there
This shou...
Eléonore lyrics
Eléonore, elle est à l'ouest
Elle vit au port
Et j'y suis née, j'y reste
Même pour de l'or, jamais elle ne quitterait Brest
Eléonore est une peste
Elé...
Eléonore [Croatian translation]
Eleonore, ona je na Zapadu
Živi u luci
"Ostajem tamo gdje sam rođena"
Čak ni za zlato, nikad ne bi napustila Brest
Eleonore je kuga
Eleonore, srca na ...
Eléonore [English translation]
Eleonore, she's in the west
She lives at the port
And I was born there, I'm staying there
Even if someone gave her gold she will never leave Brest
Ele...
Eléonore [Turkish translation]
Eléonore, o şimdi batıda
Limanda yaşıyor
Ve ben burada doğdum,burada kalıyorum
Altın uğruna bile, asla Brest’ten ayrılmaz o*
Eléonore bir baş belası
E...
En Équilibre lyrics
Il n'est pas facile de suivre le vent
Vendre de l'argile aux marchands de temps
Et tendre des fils entre les passants
Et garder l'équilibre.
Il n'est ...
En Équilibre [English translation]
It's not easy to follow the wind
To sell clay to the merchants of time
And stretch the wires between passers by
And keep balanced
It's not easy follow...
Excellent Songs recommendation
- Without You I'm Nothing [Italian [Northern dialects] translation]
- Friday on My Mind [Hungarian translation]
- 20th Century Boy [Greek translation]
- In My Time of Dying lyrics
- 20th Century Boy [French translation]
- Debaixo Dos Caracóis Dos Seus Cabelos lyrics
- Martha and the Vandellas - Dancing In The Street
- Triumph lyrics
- Le chant du renne [Reindeer[s] Are Better Than People] lyrics
- Friday on My Mind [Hebrew translation]
Popular Songs
- No Exit lyrics
- Without You I'm Nothing [Romanian translation]
- Without You I'm Nothing [Italian translation]
- Cat People [Putting Out Fire] [Greek translation]
- Friday on My Mind [French translation]
- Without You I'm Nothing [Russian translation]
- Without You I'm Nothing [Greek translation]
- Friday on My Mind
- Ya me voy para siempre lyrics
- China Girl lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
