Georges Brassens lyrics
Le bistrot lyrics
Dans un coin pourri
du pauvre Paris,
sur une place,
l'est un vieux bistrot
tenu pas un gros
dégueulasse.
Si t'as le bec fin,
s'il te faut du vin
de pr...
Le bistrot [Breton translation]
E-barzh ur c'horn brein
eus Pariz ar beorien
war ul leurenn
ez eus un davarn gozh
renet gant ur c'hozh lovreg
a baotr.
Mard eo kizidik da veg
mar fell...
Le bistrot [English translation]
In a shabby spot
inside Paris’ slums,
on a square,
there’s an old pub
run by a filthy
swine.
If you have a delicate palate,
and only taste
premium-qua...
Le bistrot [Italian translation]
In un angolo lercio
della Parigi povera,
in una piazza,
c’è una vecchia osteria
tenuta da un grande
sozzone.
Se sei di bocca fine,
e se ti serve vino
...
Le blason lyrics
Ayant avecques lui toujours fait bon ménage,
J'eusse aimé célébrer, sans être inconvenant,
Tendre corps féminin, ton plus bel apanage,
Que tous ceux q...
Le blason [Breton translation]
O vezañ ma 'm eus bevet en unvaniezh gantañ a-viskoazh,
plijus em bije meuliñ, kuit a vezañ diseven,
korf tener ar vaouez, da vrageriz kaerañ,
bet gra...
Le blason [English translation]
Having always got on well with it,
I would have liked celebrate, without acting inappropriately,
Tender feminine body, your most beautiful feature1
Wh...
Le blason [Italian translation]
Siccome mi ci sono sempre trovato bene,
mi ha fatto piacere celebrare, senza essere sconveniente,
ciò che di meglio possiedi, tenero corpo femminile,
...
Le blason [Russian translation]
С ней будучи всегда в хороших отношеньях,
Воспеть бы я хотел без крепкого словца
Волнующий предмет мужского вожделенья,
Сладчайший самый сон и старца,...
Le bricoleur lyrics
Pendant les rares moments de pause,
Où il ne répare pas quelque chose,
Il cherche le coin disponible où
L'on peut encor planter un clou (boîte à outil...
Le bricoleur [Breton translation]
E-pad e ehanoù dibaot,
ma n'emañ ket o tresañ tra-mañ-tra,
e klask ur c'horn vak bennak
a c'heller c'hoazh plantañ un tach ennañ...
(Boest ostilhoù!)
...
Le bricoleur [English translation]
While the unsual break's moments
When he don't fix somethin'
He's looking for somewhere
Where we can plant a nail again (toolbox) {x2}
The nail he sin...
Le bulletin de santé lyrics
J'ai perdu mes bajoues, j'ai perdu ma bedaine
Et ce d'une façon si nette, si soudaine
Qu'on me suppose un mal qui ne pardonne pas
Qui se rit d'Esculap...
Le bulletin de santé [Breton translation]
Kollet em eus ma divjod lart, kollet em eus ma zeurenn,
hag en un doare ken trumm, ken dic'hortoz e voe se
ma martezeer em eus tapet un droug didruez ...
Le bulletin de santé [English translation]
I lost my jowls, I lost my paunch
And this in a way so clear, so sudden
That some suppose I have in me an evil that does not forgive
Who laughs at Aes...
Le cauchemar lyrics
Sa majesté n'avait pas l'air d'un Cypriote,
D'un Belge, un Suisse, un Écossais,
Mais tout bonnement hélas ! d'un de nos compatriotes,
Dans mon rêve le...
Le cauchemar [Breton translation]
Sa majesté n'avait pas l'air d'un Cypriote,
D'un Belge, un Suisse, un Écossais,
Mais tout bonnement hélas ! d'un de nos compatriotes,
Dans mon rêve le...
Le cauchemar [English translation]
Sa majesté n'avait pas l'air d'un Cypriote,
D'un Belge, un Suisse, un Écossais,
Mais tout bonnement hélas ! d'un de nos compatriotes,
Dans mon rêve le...
le cocu lyrics
Comme elle n'aime pas beaucoup la solitude,
Cependant que je pêche et que je m'ennoblis,
Ma femme sacrifie à sa vieille habitude
De faire à tout venan...
le cocu [Breton translation]
O vezañ ma ne blij ket kalz chom digenvez
tra ma 'z an da besketa hag emañ o lartaat 1
en em ra ma gwreg d'he boazioù kozh
d'ober da zen-pe-den an eno...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
