Amy Winehouse lyrics
Back to Black [Turkish translation]
bana pişman olacak vakit bırakmadı
kuyruğunu dik tuttu
eski emin tavrıyla
ben,başım dik
ve gözyaşlarım kuru
adamım olmadan yoluma devam ettim
bildiğin...
Back to Black [Urdu translation]
افسوس کے وہ وقت نہیں رہا
دیدی اُس کی قسم جہا
اُس کی وہ پرانی شرط
میں اور میری عزت
اور میرے سوکھے آنسوں
چلونگی ساتھ میں آکے
تم گئے پیچھے جوتم جانوں
ہم ...
Back to Black [Vietnamese translation]
Anh chẳng dư thời gian hối tiếc
Cứ mải chơi trò chim chuột
Với ả bồ cũ dễ dãi
Tôi với cái đầu ngẩng cao
Và nước mắt cạn ráo
Sống tiếp quãng đời chẳng ...
Best Friends, Right? lyrics
I can't wait to get away from you
And surprisingly you hate me too
We only communicate when we need to fight
But we are best friends...right?
You're t...
Best Friends, Right? [Arabic translation]
لا استطيع الانتظار كي ابتعد عنك
و فجأة انت تكرهني ايضا
نحن فقط نتواصل عندما نتشاجر
لكننا افضل اصدقاءاليس كذلك؟
انت تجيد الادعاء بانك لا تهتم
هناك ما ي...
Best Friends, Right? [Croatian translation]
Ne mogu pobjeći od tebe
I iznenađujuće ,i ti me mrziš
Komuniciramo samo kad se trebamo svađati
Ali mi smo najbolji prijatelji... ne?
Predobra si u pre...
Best Friends, Right? [German translation]
Ich kann es nicht erwarten, von dir loszukommen
Und überraschenderweise hasst du mich auch
Wir kommunizieren nur, wenn wir streiten müssen
Aber wir si...
Best Friends, Right? [Greek translation]
Ανυπομονώ να φύγω από σένα
Και όλως παραδόξως με μισείς κι εσύ
Επικοινωνούμε μόνο όταν χρειαζομαστε να τσακωθούμε
Αλλά είμαστε οι καλύτεροι φίλοι...σω...
Best Friends, Right? [Romanian translation]
Abia aștept să fug de tine
Și surprinzătorși tu mă urăști
Comunicăm numai când trebuie să ne certăm
Dar suntem cele mai bune prietene ... nu?
Ești pre...
Best Friends, Right? [Serbian translation]
Ne mogu da čekam da pobegnem od tebe
I iznenađujuće mrziš me takođe
Samo komuniciramo kada se svađamo
Ali najbolji smo prijatelji, zar ne?
Dobro se pr...
Best Friends, Right? [Spanish translation]
No puedo esperar escaparme de ti
Y sorprendentemente tú tambien me odias
Solamente comunicamos cuando tenemos que pelearnos
Pero somos mejores amigas....
Best Friends, Right? [Turkish translation]
Senden kurtulmak için sabırsızlanıyorum
Ve şaşırtıcı bir şekilde sen de benden nefret ediyorsun
Sadece kavga etmemiz gerektiğinde iletişim kuruyoruz
A...
Between the Cheats lyrics
I would die before I divorce ya
I'd take a thousand thumps for my love
'Cause you kissed a lucky horseshoe
Stuck it in my boxing glove
Does anyone who...
Between the Cheats [Croatian translation]
Umrla bih prije nego bih se razvela od tebe
Podnijela bih tisuću udaraca za svoju ljubav
Jer poljubio si srećonosnu potkovu
Zabio ju u moju rukavicu z...
Between the Cheats [German translation]
(written by Salaam Remi and Amy Winehouse, 2008)
(Übersetzung Dr. phil.Annette Hagedorn, Kunsthistorikerin, Januar 2012)
Ich möchte lieber sterben, al...
Between the Cheats [German translation]
Englisch Version wie ich sie höre:
I would die before divorce ya.
I'd take a thousand thumps for my love,
'Cause you kissed the lucky horseshoe,
Stuck...
Between the Cheats [German translation]
“Zwischen allen Lügereien“
Ich würde eher sterben, bevor ich mich von Dir trennen würde
Ich bekam zwar 1000 mal Eine reingehauen für meine Liebe
Weil ...
Between the Cheats [Greek translation]
Θα πέθαινα προτού σε χωρίσω
Θα πληγωνόμουν χίλιες φορές για την αγάπη μου
Γιατί φιλάς ένα τυχερό πέταλο
Κόλλησε το στο γάντι του μποξ μου
Επειδή ο οπο...
Between the Cheats [Italian translation]
morirei prima di divorziare
prendere mille botte per il mio amore
perché hai baciato un ferro di cavallo fortunato
bloccato nel mio guanto da box
qual...
Between the Cheats [Spanish translation]
Moriría antes de divorciarme de ti
Tomaría miles de golpes por mi amor
Porque besaste una herradura de la suerte
La pusiste en mi guante de boxeo
A nu...
Excellent Songs recommendation
- Pusher Love Girl [Hungarian translation]
- Say Something [Turkish translation]
- Τη θάλασσας το νερόν lyrics
- Say Something [Danish translation]
- Say Something [Turkish translation]
- Δυστυχώς [Dystychós] lyrics
- Say Something [Russian translation]
- Rock your Body lyrics
- Say Something lyrics
- Αν δεις καράβι να περνά [An dís karávi na perná] lyrics
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
