Amy Winehouse lyrics
Love Is a Losing Game lyrics
For you I was a flame
Love is a losing game
Five-storey fire as you came
Love is a losing game
One I wish I'd never played
Oh, what a mess we made
And...
Love Is a Losing Game [Armenian translation]
Քեզի համար բոց մըն էի
սէրը պարտուող խաղ մըն է
եկած ժամանակդ՝ հինգ յարկանի կրակ
սէրը պարտուող խաղ մըն է
Խաղ մը, որ երանի խաղացած չըլլայի
ոհ, ինչ քաոս ս...
Love Is a Losing Game [Bosnian translation]
Za tebe ja sam bila plamen
Ljubav je gubitnička igra
Poput vatre do petog sprata kada bi ti došao
Ljubav je gubitnička igra
Jedna za koju bih voljela ...
Love Is a Losing Game [Catalan translation]
Per tu vaig ser una flama
L'amor és una causa perduda
Un foc en una casa de cinc pisos en arribar tu
L'amor és una causa perduda
Un joc que m'agradari...
Love Is a Losing Game [Croatian translation]
Za tebe sam bila iskra*
Ljubav je igra gubljenja
Vatra visoka pet katova kad bi ti dolazio
Ljubav je igra gubljenja
Ona koju želim da nikad nisam igra...
Love Is a Losing Game [Finnish translation]
Sinulle oli liekki
Rakkaus on menetetty peli
Viiden kerroksen tuli kun tulit
Rakkaus on menetetty peli
Yksi toive jota en koskaan leikkisi
Oh - Millai...
Love Is a Losing Game [French translation]
Pour toi, j'étais une flamme
L'amour est un jeu perdu d'avance
Un brasier, quand tu es venu
L'amour est un jeu perdu d'avance
Je souhaite n'avoir jama...
Love Is a Losing Game [Galician translation]
Por ti fun unha chama
O amor é unha causa perdida
Un lume nunha casa de cinco alturas ao ti chegares
O amor é unha causa perdida
Un xogo ao que nunca ...
Love Is a Losing Game [German translation]
Eine Flamme war ich für dich
Liebe ist ein Spiel bei dem es ums Verlieren geht1
Ein Hausbrand war es für mich, als du in mein Leben kamst2
Liebe ist e...
Love Is a Losing Game [German translation]
Für dich war ich eine Flamm'
Liebe ist ein Spiel, bei dem man nicht gewinnen kann
Fünfstöckiger Brand, als du kamst
Liebe ist ein Spiel, bei dem man n...
Love Is a Losing Game [Greek translation]
Για ‘σένα ήμουν ένα αίσθημα
η αγάπη είναι ένα χαμένο παιχνίδι
Φωτιά πέντε ορόφων όπως ήρθες
η αγάπη είναι ένα χαμένο παιχνίδι
τη μία εύχομαι να μην εί...
Love Is a Losing Game [Hebrew translation]
עבורך הייתי להבה
משחק אבוד היא האהבה.
כשהגעת חמש קומות השריפה
משחק אבוד היא האהבה.
אחד להתחרט שאי פעם שיחקתי בו
או, איזו מהומה עשינו
ועתה התמונה האחרו...
Love Is a Losing Game [Hebrew translation]
בשבילך הייתי להבה
אהבה היא משחק אבוד
אש בגובה חמש קומות כשבאת
אהבה היא משחק אבוד
שהלוואי שלא הייתי משחקת מעולם
או, איזה בלאגן עשינו
ועכשיו הפריים* האח...
Love Is a Losing Game [Hindi translation]
आप के लिए मैं एक रोशनी हू
प्यार एक हार का खेल है
आपका आना मेरी जिन्दगी मे आग की तरह
प्यार एक हार का खेल है
काश मैंनेकभी नहीं खेला होता
ओह, मैने क्यू स...
Love Is a Losing Game [Hungarian translation]
Én csak egy láng voltam neked
A szerelem egy veszett játszma
Ötemeletes tűz, ahogy jöttél
A szerelem egy vesztett játszma
Egyszer azt kívánom sose ját...
Love Is a Losing Game [Italian translation]
Per te io ero una fiamma
l'amore é un gioco a perdere
un incendio di cinque piani quando sei arrivato
l'amore è un gioco a perdere
Un gioco che vorrei...
Love Is a Losing Game [Korean translation]
너를 위해서라면 나는 불꽃이였어
사랑은 지는 게임일 뿐이야
네가 올 때면 5층짜리 건물만큼 불타올랐지
그래봤자 사랑은 지는 게임일 뿐이야
절대 이 게임을 하지 않았으면 좋았을텐데, 하고 소원을 빌어
우리가 만든 이 끔찍한 난장판을 봐
이제 마지막 뼈대가 으스러지고 있어...
Love Is a Losing Game [Persian translation]
من برای تو شعله ی آتشی بودم
عشق یک بازی باخته است
وقتی تو آمدی آتشی من به قد یک ساختمان پنج طبقه ارتفاع گرفت
عشق یک بازی باخته است
باری ای که ایکاش هر...
Love Is a Losing Game [Polish translation]
Dla ciebie flamą byłam ja
Miłość to przegrywająca gra.
Gdyś przyszedł to pięciopiętrowy pożar
Miłość to przegrywająca gra.
Jedna w którą obym nigdy ni...
Love Is a Losing Game [Portuguese translation]
Por você eu fui uma chama
O amor é jogo de azar
Um prédio pegou fogo quando você chegou
O amor é um jogo de azar
Um jogo que eu queria nunca ter jogad...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
