Julien Clerc also performed lyrics
Fais-moi une place
Fais-moi une place
Au fond de ta bulle
Et si je t'agace
Si je suis trop nulle
Je deviendrai
Toute pâle, toute muette, sans vie
Pour que tu m'oublies
F...
Fais-moi une place [English translation]
Leave me a spot
In your bubble1
And if I suck
I bother you2
I will become
All white, speechless, lifeless
You'll forget me3
Make some space for
Me in ...
Yves Montand - La complainte de Mandrin
Nous étions vingt ou trente
brigands dans une bande,
tous habillés de blanc
à la mode des, vous m'entendez,
tous habillés de blanc
à la mode des march...
La complainte de Mandrin [Breton translation]
Ugent pe dregont 'oamp-ni
en ur strollad riblerien,
an holl gwisket e gwenn, klevout a rit?
an holl gwisket e gwenn
'giz ar varc'hadourien.
Al laeroñs...
La complainte de Mandrin [English translation]
There were twenty or thirty
of us bandits in our group
all dressed in white
in the fashion of, you know,
all dressed in white
in the fashion of mercha...
La complainte de Mandrin [Spanish translation]
Éramos veinte o treinta
bandoleros en una banda
todos vestidos de blanco
a la usanza de, Usted me oye,
todos vestidos de blanco
a la usanza de los com...
Travailler c'est trop dur
[Refrain :]
Travailler c’est trop dur,
Et voler c’est pas beau.
Demander la charité
C’est quelque chose
Que j’peux pas faire.
Chaque jour que moi je v...
Travailler c'est trop dur [English translation]
[Refrain:]
Working is too hard
And stealing isn't nice
Asking for favours
isn't something
I can do
Every day that I live,
People ask, what do I live o...
Travailler c'est trop dur [German translation]
[Refrain:]
Arbeiten ist zu anstrengend
und klauen ist nicht schön.
Um Mildtätigkeiten zu fragen,
das ist etwas,
was ich nicht tun kann.
Jeden Tag, den...
Travailler c'est trop dur [Italian translation]
[Ritornello]
Certo che è dura lavorare
E mica è bello volare.
Chiedere la carità
È un qualcosa
Che non posso fare.
Oggi giorno della mia vita,
Mi chie...
Travailler c'est trop dur [Portuguese translation]
[Refrão]
Trabalhar é muito difícil,
E roubar não é bom.
Pedir à caridade
É uma coisa
Que eu não posso fazer.
Todos os dias de minha vida
Me perguntam ...
J'ai eu 30 ans lyrics
Dors ma ville aux pluies d'automne
Odeurs de craie qu'enfant griffonne
Trottoirs mouillés
Les marronniers
Bonsoir
Dors, ma nuit au goût amer
De ces ét...
J'ai eu 30 ans [Dutch translation]
Dors ma ville aux pluies d'automne
Odeurs de craie qu'enfant griffonne
Trottoirs mouillés
Les marronniers
Bonsoir
Dors, ma nuit au goût amer
De ces ét...
J'ai eu 30 ans [English translation]
Dors ma ville aux pluies d'automne
Odeurs de craie qu'enfant griffonne
Trottoirs mouillés
Les marronniers
Bonsoir
Dors, ma nuit au goût amer
De ces ét...
Restons Amants lyrics
Qu'un jour les choses le temps pas rose
Les événements nous imposent
La fin des sentiments
Qu'un jour se suivent les invectives
Les égarements la déri...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Ibrahim Ferrer - Veinte años
- Danse ma vie lyrics
- Εγώ είμαι ξένος που περνά [Ο δικαστής] [Egó eímai xénos pou perná [O dikastís]] lyrics
- Μετανάστης [Metanástis] lyrics
- Mi piacerebbe sapere lyrics
- Thank you lyrics
- Musica lyrics
- Willie Nelson - On the Street Where You Live
- Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ [Tis dikaiosinis ilie noite] lyrics
- Σ΄ αγάπησα [S'agapisa] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
