Demis Roussos lyrics
Mourir auprès de mon amour lyrics
Mourir auprès de mon amour
S'il faut mourir un jour
Je veux que tu sois là
Car c'est ton amour
Qui m'aidera à m'en aller vers l'au-delà
Alors je parti...
Mourir auprès de mon amour [English translation]
Die beside my love
If we die one day
I wish you to be there
For it is your love
Who will help me to go to the afterlife
So I leave,
Without fear or re...
Mourir auprès de mon amour [Hungarian translation]
Ha meg kell halnom egy nap
azt akarom, mellettem légy
mert a szerelmed
segít majd átmennem a túlpartra.
Akkor majd elindulok
félelem és sajnálat nélkü...
Mourir auprès de mon amour [Romanian translation]
Dacă trebuie să mor într-o zi
Aș vrea să fii aici
Pentru că dragostea ta
E ceea ce mă ajută să merg la viața de apoi.
Asa, deci eu voi pleca
Fără team...
Mourir auprès de mon amour [Russian translation]
Умереть рядом с моей любовью
Если мы умрем в один день
Я желаю, чтобы ты была там
Потому что это твоя любовь
Которая поможет мне отправиться на тот св...
Mourir auprès de mon amour [Turkish translation]
Bir gün ölmem gerekirse
Orada olmanı isterim
Çünkü senin aşkındır
Öte tarafa gitmemde bana yardımcı olacak
O zaman ayrılacağım
Korkusuzca ve üzülmeden...
Mourir Aupres De Mon Amour lyrics
S'il faut mourir un jour
je veux que tu sois là
car c'est ton amour
qui m'aidera à m'en aller
vers l'au-delà
A l'aube je partirais
sans pleur et sans ...
Mourir Aupres De Mon Amour [English translation]
If it is mandatory to die one day
I aspire you to be there
Because it's your love
Who will assist me to go to the afterlife
Towards the beyond
At dawn...
Mourir Aupres De Mon Amour [Russian translation]
Если однажды нужно умереть
Я хочу, чтобы ты была здесь.
Потому что это твоя любовь
Которая поможет мне уйти
В иной мир
На рассвете я уеду.
Без плача и...
My Broken Souvenir lyrics
For each moment of tears
I still have my souvenirs
Cherished in a pocket full of dreams
I could hold, I could feel
Kept pretending they were real
Long...
My Broken Souvenir [Romanian translation]
For each moment of tears
I still have my souvenirs
Cherished in a pocket full of dreams
I could hold, I could feel
Kept pretending they were real
Long...
My friend the wind lyrics
My friend the wind will come from the hills
when dawn will rise, he'll wake me again
My friend the wind will tell me a secret
he shares with me, he sh...
My friend the wind [Arabic translation]
صديقي الريح سوف يأتي من التلال
حين سيبزغ الفجر سيوقظني مجددا
صديقي الريح سيبوح لي بسر
يتشاركه معي، يتشاركه معي
صديقي الريح سوف يأتي من الشمال
بكلمات ا...
My friend the wind [Croatian translation]
Moj prijatelj vjetar će zapuhati s planina
Kad zora zarudi, opet će me probuditi
Moj prijatelj vjetar će mi odati tajnu
koju dijeli sa mnom, koju dije...
My friend the wind [French translation]
Mon ami le vent viendra des collines
quand l'aube se lèvera, il me réveillera à nouveau.
Mon ami le vent me dira un secret
il le partagera avec moi, i...
My friend the wind [German translation]
Mein Freund, der Wind, wird von den Hügeln kommen
Wenn die Dämmerung heraufzieht, wird er mich wieder wecken
Mein Freund, der Wind, wird mir ein Gehei...
My friend the wind [Greek translation]
Ο φίλος μου ο άνεμος θα’ρθεί από τους λόφους
σαν έρθει η αυγή, θα με ξαναξυπνήσει
Ο φίλος μου ο άνεμος ένα μυστικό θα μου πεί
μου εμπιστεύεται, μου εμ...
My friend the wind [Hungarian translation]
barátom a szél, ki a dombról jő
mikor ébreszt úgy hajnal előtt
barátom a szél egy titkot hoz nekem
fülembe súgja, csendesen
barátom a szél, ki északró...
My friend the wind [Hungarian translation]
Szél barátom a dombokról fog jönni
Mikor a hajnal eljön, ő ébreszt ismét majd
Szél barátom el fog mondani egy titkot
Megosztja velem, megosztja velem
...
My friend the wind [Italian translation]
Il mio amico vento arriverà dalle colline
quando l'alba crescerà, mi risveglierà ancors
Il mio amico vento mi dirà un segreto
Lo divide con me, lo div...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
