Toma Zdravković lyrics
Pukla žica na gitari lyrics
Pukla žica na gitari,
Prolila se čaša vina,
Pala suza iz mog oka,
To je moja zla sudbina.
Ref.
Otišlo je drago biće,
Oko mene bol i tama,
Tek sad vidi...
Pukla žica na gitari [Norwegian translation]
Pukla žica na gitari,
Prolila se čaša vina,
Pala suza iz mog oka,
To je moja zla sudbina.
Ref.
Otišlo je drago biće,
Oko mene bol i tama,
Tek sad vidi...
Pukla žica na gitari [Russian translation]
Pukla žica na gitari,
Prolila se čaša vina,
Pala suza iz mog oka,
To je moja zla sudbina.
Ref.
Otišlo je drago biće,
Oko mene bol i tama,
Tek sad vidi...
Pustite me da živim svoj život lyrics
Pitate me što ovako živim
što pred zoru zatvaram kafane
sviračima zadnju paru dadoh
kad sviraju pesmu moj Milane
Ref. 2x
Pustite me da živim svoj ...
Pustite me da živim svoj život [Norwegian translation]
Dere spør meg hvorfor jeg lever slik,
Hvorfor jeg stenger kafeene før daggry.
De siste pengene gir jeg til musikerne
Når de spiller sangen «Min Milan»...
Pustite me da živim svoj život [Russian translation]
Спрашиваете меня, отчего я так живу,
Что перед зарёй закрываю кафаны.
Музыкантам отдаю последние деньги,
Когда играют песню "Мой Милан".
Припев (×2):
...
Sećaš li se, Sanja? lyrics
Kako dani brzo prolaze,
Uspomene meni dolaze.
U mom srcu uvek ostaće
Jedna Sanja, jedno proleće.
U kafani sedim do zore,
Ali čaša mi ne pomaže.
U mom ...
Sećaš li se, Sanja? [Norwegian translation]
Så fort dagene går,
Minnene kommer til meg.
I mitt hjerte vil de alltid forbli:
En Sanja og en vår.
I kaféen sitter jeg til daggry,
Men glasset hjelpe...
Sećaš li se, Sanja? [Russian translation]
Как быстро дни проходят,
Воспоминания по мне приходят.
В моём сердце навеки останется
Одна Саня, одна весна.
В кафане сижу до зари,
Но бокал мне не по...
Sliku tvoju ljubim lyrics
Stalno gledam tvoju sliku
a grudi mi vatrom gore
tvoje usne nasmejane
samo što ne progovore
Ref.
Sliku tvoju ljubim, šapčem tvoje ime,
vetar nosi reči...
Sliku tvoju ljubim [English translation]
Stalno gledam tvoju sliku
a grudi mi vatrom gore
tvoje usne nasmejane
samo što ne progovore
Ref.
Sliku tvoju ljubim, šapčem tvoje ime,
vetar nosi reči...
Sliku tvoju ljubim [Norwegian translation]
Stalno gledam tvoju sliku
a grudi mi vatrom gore
tvoje usne nasmejane
samo što ne progovore
Ref.
Sliku tvoju ljubim, šapčem tvoje ime,
vetar nosi reči...
Sliku tvoju ljubim [Romanian translation]
Stalno gledam tvoju sliku
a grudi mi vatrom gore
tvoje usne nasmejane
samo što ne progovore
Ref.
Sliku tvoju ljubim, šapčem tvoje ime,
vetar nosi reči...
Sliku tvoju ljubim [Russian translation]
Stalno gledam tvoju sliku
a grudi mi vatrom gore
tvoje usne nasmejane
samo što ne progovore
Ref.
Sliku tvoju ljubim, šapčem tvoje ime,
vetar nosi reči...
Sliku tvoju ljubim [Spanish translation]
Stalno gledam tvoju sliku
a grudi mi vatrom gore
tvoje usne nasmejane
samo što ne progovore
Ref.
Sliku tvoju ljubim, šapčem tvoje ime,
vetar nosi reči...
Sliku tvoju ljubim [Spanish translation]
Stalno gledam tvoju sliku
a grudi mi vatrom gore
tvoje usne nasmejane
samo što ne progovore
Ref.
Sliku tvoju ljubim, šapčem tvoje ime,
vetar nosi reči...
Šta će mi život? lyrics
Šta će mi život
kad je nema majko
jer drugu ljubav
ne želim da imam
Sanjam je sanjam
skoro svake noći
ona je tu u srcu mom
Sanjam je majko
skoro svake...
Šta će mi život? [Dutch translation]
Waarom moet ik leven
Als ik haar niet heb
Want de tweede liefde
Wil ik niet hebben
Ik droom over haar, mama
Bijna elke nach
Ze is hier
In mijn hart
Ik...
Šta će mi život? [English translation]
Why do I need the life
if I don´t have her
becuase I don´t want
to have another love?
I dream about her,mother,
almost every night
she´s here
in my he...
Šta će mi život? [Italian translation]
Di che cosa mi serve la vitа
se io non lа ho
perchè io non voglio avere
l'altro amore
io sogno con lei ,madre,
quasii ogni notte 2x
solo lei è qui
nel...
Excellent Songs recommendation
- Bis zum Schluss [Hungarian translation]
- Bitter [English translation]
- Bis der Spiegel zerbricht [Russian translation]
- Breathtaker [Russian translation]
- Bitter [Spanish translation]
- Breathe lyrics
- Bitter [French translation]
- Bitter lyrics
- Bis zum Schluss [Spanish translation]
- Bis zum Schluss [Russian translation]
Popular Songs
- Breathe [Spanish translation]
- Bis zum Schluss [Turkish translation]
- Bis der Spiegel zerbricht [Portuguese translation]
- Bis der Spiegel zerbricht [Turkish translation]
- Bis zum Schluss [French translation]
- Bonobo [Ukrainian translation]
- Bitter [Russian translation]
- Too Young lyrics
- Bis zum Schluss [English translation]
- Bitter [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
