Bryan Ferry also performed lyrics
Nina [Spain] - Els temps estan canviant [The Times They Are A-Changing]
Veniu escolteu bé:
Tots heu d'acceptar
Que les aigües que creixen
S'us emportaran.
Sapigueu que aviat
Us podeu ofegar...
Si voleu salvar
El poc que us...
Els temps estan canviant [The Times They Are A-Changing] [English translation]
Gather around and listen well:
All of you must accept
That the rising waters
Will drag you away.
Know that very soon
You can die of drowning...
If you...
Kris Kristofferson - Help Me Make it Through the Night
Take the ribbon from your hair
Shake it loose and let it fall
Layin' soft upon my skin
Like the shadows on the wall
Come and lay down by my side
'Till...
Help Me Make it Through the Night [Croatian translation]
Skini vrpcu sa svoje kose
otresi je i pusti neka padne
lezi nježno na moju kožu
poput sjena na zidu
Dođi i lezi pored mene
dok ne dođe rano jutarnje s...
Help Me Make it Through the Night [Dutch translation]
Neem het lint uit je haar
Schud 't los en laat 't vallen
Leg 't zachtjes op m'n huid
Zoals de schaduwen op de muren
Kom naast me liggen
Tot het vroege...
Help Me Make it Through the Night [French translation]
Dénoue le ruban de tes cheveux
Secoue-les et laisse-les retomber,
Reposer doucement sur ma peau
Comme les ombres sur le mur
Viens t'allonger à mes côt...
Help Me Make it Through the Night [German translation]
Nimm das Band aus deinem Haar,
Schüttle es (dein Haar) locker und lass es fallen
Damit es sanft auf meiner Haut liegt
Wie der Schatten auf der Wand
Ko...
Help Me Make it Through the Night [Greek translation]
Πάρ' την κορδέλα απ' τα μαλλιά σου
Λυστην και αστην να πέσει
απαλά πάνω στο δέρμα μου
Όπως οι σκιές στον τοίχο
Έλα να ξαπλώσεις στο πλάι μου
Μέχρι το ...
Help Me Make it Through the Night [Hungarian translation]
Old ki a szalagot a hajadból,
Rázd fel és hagyd lehullani.
Pihenjen a bőrömön, lágyan,
Mint az árnyékok a falon.
Gyere és feküdj le mellettem,
Amíg me...
Help Me Make it Through the Night [Japanese translation]
髪のりボンを解いて
そっと振り落として
僕の肌に身を寄せて
壁に映る影みたいに
私の傍にきて 横たわって
朝日が昇るまで
あなたとともに時間を過ごしたいの
この夜が終わるまでに
良し悪しなんて関係ない
分からなくたって構わない
明日、悪魔がやってきても
神様、私は今夜をともに過ごす相手がほしいのです...
Help Me Make it Through the Night [Romanian translation]
Ia-ţi funda din părul tău,
scutură-l şi lasă-l să curgă
căzând blând pe pielea mea
precum umbrele de pe perete.
Vino şi întinde-te lângă mine
până-n l...
Help Me Make it Through the Night [Spanish translation]
Toma la cinta de tu cabello
Sacúdelo y déjalo caer
Acostado suave sobre mi piel
Como las sombras en la pared
Ven y acuéstate a mi lado
Hasta la primer...
Creedence Clearwater Revival - I Put a Spell on You
I put a spell on you
because you're mine
You better stop
the things that you're doin'.
I said, "Watch out,
I ain't lyin'", yeah.
I ain't gonna take no...
I Put a Spell on You [Croatian translation]
Bacio sam čini na tebe,
jer ti si moja..
Bolje prestani
raditi stvari koje radiš
rekao sam: "Pazi,
ja ne lažem"..da
Neću podnositi nikakve tvoje
glupo...
I Put a Spell on You [German translation]
Ich hab dich verhext,
Denn du gehörst mir.
Du hörst besser auf
Mit diesen Sachen, die du machst.
Ich hab gesagt, pass auf,
Ich lüge nicht, yeah.
Ich n...
I Put a Spell on You [Greek translation]
Σου κάνω μάγια
γιατί είσαι δικιά μου.
Καλύτερα να σταματήσεις
τα καμώματα σου.
Είπα: "Πρόσεχε,
Δε λέω ψέμματα", ναι.
Δε θ΄ανεχτώ
τα τσιλιμπουρδίσματά ...
I Put a Spell on You [Hebrew translation]
הטלתי עליך כישוף
כי את שלי
מוטב שתפסיקי
עם הדברים שאת עושה.
אמרתי, "היזהרי,
אני לא משקר", כן.
איני הולך אחר אף אחת מהשטויות שלך.
איני הולך אחר אף אחד ...
I Put a Spell on You [Italian translation]
Ti ho stregata1
perché sei mia.
È meglio che tu cessi
le cose che fai.
Ho detto: “Attenta,
non sto mentendo”, sì.
Non accetterò più il tuo
trastullart...
I Put a Spell on You [Romanian translation]
Te-am vrăjit
fiindcă eşti a mea.
Mai bine ai termina-o
cu tot ceea ce faci
Am zis: Ai grijă,
nu mint!... Da!
N-am să mai iau în seamă
prosteala ta.
N-...
Easy Living [Swedish translation]
Att leva för dig är ett lätt liv
Det är lätt att leva när du är kär
Och jag är så kär
Det finns inget mer i mitt liv än du
Jag ångrar aldrig när jag g...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
