Frank Sinatra also performed lyrics
Al Martino - An Affair to Remember
Our love affair
Is a wondrous thing
That we'll rejoice
In remembering
Our love was born
With our first embrace
And a page was torn
Out of time and spa...
An Affair to Remember [Italian translation]
La nostra scappatella
È una cosa meravigliosa
Che ci rallegreremo
Nel nostro ricordo.
Il nostro amore è nato
Con il nostro primo abbraccio
E una pagin...
An Affair to Remember [Romanian translation]
Aventura noastră
E un lucru minunat
De care ne bucura
În amintire.
Iubirea noastră s-a născut
Cu întâia îmbrățișare,
Și o pagină a fost smulsă
Din tim...
Angel eyes lyrics
Hey drink up all you people
Order anything you see
And have fun you happy people
The laugh and the drinks on me
Try to think that love's not around
St...
April in Paris lyrics
April in Paris
Chestnuts in blossom
Holiday tables under the trees
April in Paris
This is the feeling
No one can ever reprise
I never knew the charm o...
April in Paris [Chinese translation]
四月在巴黎
栗子花翩然盛開
在樹下有著節慶的盛宴
四月在巴黎
這樣的感覺
甚至沒有人可再原音重現
我從不明白春天的魅力
也未曾面對面地接觸
我從不知道我的心會唱歌
從未感受溫暖的擁抱直到...
四月在巴黎
我能向誰奔去？
你到底對我的心做了什麼？
四月在巴黎
栗子花翩然盛開
在樹下有著節慶的盛宴
四...
April in Paris [Croatian translation]
Travanj u Parizu
Kestenje u cvatu
Praznički stolovi pod stablima
Travanj u parizu
Ovo je osjećaj
Koji nitko ne može ponoviti
Nikad nisam poznavala čar...
April in Paris [Dutch translation]
De betovering van de Lente
dat ik nooit eerder had ondergaan
beleefde ik pas in Parijs in April
Nooit tevoren wist ik dat mijn hart kon zingen
of dat ...
April in Paris [Finnish translation]
Huhtikuu Pariisissa
Kastanjat kukassa
Lomapöydät puiden alla
Huhtikuu Pariisissa
Tämä on tunne
Kukaan ei voi koskaan toistaa
En ikinä tiennyt kevään h...
April in Paris [French translation]
Avril à Paris
Des marrons florissant
Des tables de fêtes sous les arbres
Avril à Paris
C'est le sentiment
Que personne ne pourra jamais reprendre
Je n...
April in Paris [German translation]
April in Paris ,
blühende Kastanienbäume,
Freizeittische unter den Bäumen.
April in Paris,
das ist ein Gefühl
das niemand jemals wiederholen kann.
Ich...
April in Paris [Korean translation]
4월의 파리
밤 꽃은 활짝 피고
나무 아래 휴일 탁자들이 차려져 있네
4월의 파리
이 것이야말로
그 누구도 다시 느낄 수 없는 기분
봄이 이렇게 멋진 줄 전혀 알 지 못했다
얼굴과 얼굴을 맞대고 봄을 맞아본 적이 없었다
내 마음이 노래할 수 있다는 것을 전엔 알지 못했...
April in Paris [Romanian translation]
Aprilie la Paris,
Castanii în floare,
Sub copaci - mese de sărbătoare.
Aprilie la Paris,
Ăsta e sentimentul
Pe care nimeni nu-l mai poate simți.
N-am ...
April in Paris [Russian translation]
Я не знала раньше очарования весны
я не встречалась с ней лицом к лицу
Я не знала раньше, что сердце может петь
Я не скучала раньше по теплу объятия
Д...
April in Paris [Serbian translation]
Nikad nisam znao za šarm proleća
Nikad je nisam upoznao licem u lice
Nikad nisam znao da srce ume da peva
Nikad ne propustih topli zagrljaj
Do Aprila ...
April in Paris [Turkish translation]
İlkbaharın cazibesini hiç bilmezdim
Yüz yüze hiç karşılaşmadım
Asla yeni kalbim şarkı söyleyemedi
Sıcak bir kucaklamayı asla kaçırmadım
Nisan'a kadar ...
Aquarela do Brasil
Brasil
Meu Brasil brasileiro
Meu mulato inzoneiro
Vou cantar-te nos meus versos
Ô Brasil, samba que dá
Bamboleio, que faz gingar
Ô Brasil do meu amor
...
Aquarela do Brasil [French translation]
Brésil
Mon Brésil brésilien
Mon métis intrigant
Je vais te chanter mes vers
Oh Brésil, samba qui provoque
Le déhanchement, qui fait se trémousser
Oh B...
Núria Feliu - Ara amb ell penso [I'll Only Miss Her When I Think Of Her]
Ara amb ell penso;
Em manca tant!
I el vaig recordant
Cada instant...
Les paraules d'ahir,
Tot allò que em van dir
(Que no era res, si vols)
Però, avu...
Ara amb ell penso [I'll Only Miss Her When I Think Of Her] [English translation]
Ara amb ell penso;
Em manca tant!
I el vaig recordant
Cada instant...
Les paraules d'ahir,
Tot allò que em van dir
(Que no era res, si vols)
Però, avu...
Excellent Songs recommendation
- Cantigas às serranas lyrics
- το Μυστικό [To Mystiko] lyrics
- ميحانه ميحانه [Maihana, maihana] lyrics
- Ασφαλώς και δεν πρέπει [Asfalós kai den prépei] lyrics
- Et mon cœur en prend plein la gueule lyrics
- J'ai mal à l'amour lyrics
- Unhook the Stars lyrics
- Hüz'nün İsyan Olur lyrics
- Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ [Ah Ellada S'agapo] lyrics
- When a Woman Loves a Man lyrics
Popular Songs
- Rita Hayworth lyrics
- Θέλω να μ'αγαπάς [Thelo na m'agapas] lyrics
- Μια φορά μονάχα φτάνει [Mia fora monaha ftanei] lyrics
- Night and Day lyrics
- Най-добрия [Nai-dobria] lyrics
- Τα παξιμάδια [Ta paximádhia] lyrics
- Behind closed doors lyrics
- Theme from the Pawnbroker lyrics
- Resistenza lyrics
- Δύο και άλλα δυο βήματα [Dhío kai álla dhio vímata] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
