Vigen lyrics
بارون بارونه [Baroon Baroone] lyrics
بارون بارونه، زِمینا تر می‌شه
گلنسا جونُم، کارا بهتر می‌شه
بارون بارونه، زِمینا تر می‌شه
گلنسا جونُم، کارا بهتر می‌شه
گلنسا جونُم تو شالیزاره
برنج می...
بارون بارونه [Baroon Baroone] [English translation]
بارون بارونه، زِمینا تر می‌شه
گلنسا جونُم، کارا بهتر می‌شه
بارون بارونه، زِمینا تر می‌شه
گلنسا جونُم، کارا بهتر می‌شه
گلنسا جونُم تو شالیزاره
برنج می...
بارون بارونه [Baroon Baroone] [Transliteration]
بارون بارونه، زِمینا تر می‌شه
گلنسا جونُم، کارا بهتر می‌شه
بارون بارونه، زِمینا تر می‌شه
گلنسا جونُم، کارا بهتر می‌شه
گلنسا جونُم تو شالیزاره
برنج می...
بازگشت [Bazgasht] lyrics
از دیار خود سفر کردم
تا مگر بگریزم از غمها
بر همه دنیا گذر کردم
تا بجویم بخت خود را
گفتم این رنج سفر شاید
از دلم غمها برون ریزد
یاد هجر و بی‌وفایی‌ها
...
بازگشت [Bazgasht] [English translation]
از دیار خود سفر کردم
تا مگر بگریزم از غمها
بر همه دنیا گذر کردم
تا بجویم بخت خود را
گفتم این رنج سفر شاید
از دلم غمها برون ریزد
یاد هجر و بی‌وفایی‌ها
...
بازگشت [Bazgasht] [Spanish translation]
از دیار خود سفر کردم
تا مگر بگریزم از غمها
بر همه دنیا گذر کردم
تا بجویم بخت خود را
گفتم این رنج سفر شاید
از دلم غمها برون ریزد
یاد هجر و بی‌وفایی‌ها
...
دریای بی‌آرام [Daryaye Bi-aram] lyrics
من کی‌ام؛ دریای بی‌آرام
خسته و دیوانه‌ای ناکام
تو مرا آرام کن، آرام
خاک ساحل را به سر ریزم در شب طوفانی
چشمه‌ها از دیده می‌ریزم با غمی پنهانی
آرزو دار...
دل دیوانه [Dele Divane] lyrics
پس از این زاری مکن
هوس یاری مکن
تو ای ناکام، دل دیوانه
با غم دیرینه‌ام
به مزار سینه‌ام
بخواب آرام، دل دیوانه
با تو رفتم، بی تو بازآمدم
از سر کوی او، د...
دل دیوانه [Dele Divane] [English translation]
پس از این زاری مکن
هوس یاری مکن
تو ای ناکام، دل دیوانه
با غم دیرینه‌ام
به مزار سینه‌ام
بخواب آرام، دل دیوانه
با تو رفتم، بی تو بازآمدم
از سر کوی او، د...
دل دیوانه [Dele Divane] [Kurdish [Kurmanji] translation]
پس از این زاری مکن
هوس یاری مکن
تو ای ناکام، دل دیوانه
با غم دیرینه‌ام
به مزار سینه‌ام
بخواب آرام، دل دیوانه
با تو رفتم، بی تو بازآمدم
از سر کوی او، د...
دل دیوانه [Dele Divane] [Kurdish [Sorani] translation]
پس از این زاری مکن
هوس یاری مکن
تو ای ناکام، دل دیوانه
با غم دیرینه‌ام
به مزار سینه‌ام
بخواب آرام، دل دیوانه
با تو رفتم، بی تو بازآمدم
از سر کوی او، د...
دل دیوانه [Dele Divane] [Transliteration]
پس از این زاری مکن
هوس یاری مکن
تو ای ناکام، دل دیوانه
با غم دیرینه‌ام
به مزار سینه‌ام
بخواب آرام، دل دیوانه
با تو رفتم، بی تو بازآمدم
از سر کوی او، د...
زیر باران [Zire Baran] lyrics
ریزش باران، بر سر لانه
چون دلم کرده ویران، خانه و آشیانه
دیگر این لانه، گشته ویرانه
زان یادگار عشقت، مانده برجا فسانه
باد و بارانم، برکنَد از جان
آشیا...
زیر باران [Zire Baran] [English translation]
ریزش باران، بر سر لانه
چون دلم کرده ویران، خانه و آشیانه
دیگر این لانه، گشته ویرانه
زان یادگار عشقت، مانده برجا فسانه
باد و بارانم، برکنَد از جان
آشیا...
ساقی [Saghi] lyrics
ساقی به خدا خون شد دل ما، کو جام شرابم؟
زین چشم ترم سوزد جگرم، سرمست و خرابم
بت عشوه‌گرم بنشین به برم، بنشین ای جانم
شده‌ام نگران، تو چنان دگران از خو...
سوگند [Sogand] lyrics
بر تو و آن خاطر آسوده سوگند
بر تو ای چشم گنه‌آلوده سوگند
بر آن لبخند جادویی
بر آن سیمای روشن
کز چشمان تو افتاده
آتش بر هستی من
آه، آتش بر هستی من
عمری...
سوگند [Sogand] [English translation]
بر تو و آن خاطر آسوده سوگند
بر تو ای چشم گنه‌آلوده سوگند
بر آن لبخند جادویی
بر آن سیمای روشن
کز چشمان تو افتاده
آتش بر هستی من
آه، آتش بر هستی من
عمری...
سوگند [Sogand] [Transliteration]
بر تو و آن خاطر آسوده سوگند
بر تو ای چشم گنه‌آلوده سوگند
بر آن لبخند جادویی
بر آن سیمای روشن
کز چشمان تو افتاده
آتش بر هستی من
آه، آتش بر هستی من
عمری...
Vigen - شانه [Shane]
بر گیسویت ای جان، کمتر زن شانه
چون در چین و شکنش دارد دل من کاشانه (۲)
بگشا ز مویت، گرهی چند ای مه
تا بگشایی گرهی شاید ز دل دیوانه (۲)
دل در مویت، دار...
شانه [Shane] [English translation]
بر گیسویت ای جان، کمتر زن شانه
چون در چین و شکنش دارد دل من کاشانه (۲)
بگشا ز مویت، گرهی چند ای مه
تا بگشایی گرهی شاید ز دل دیوانه (۲)
دل در مویت، دار...
Excellent Songs recommendation
- She's Not Him lyrics
- tum naihin, gham nahin sharaab nahiN [French translation]
- कोई मौसम ऐसा आए [Koii mausam aisaa aae] lyrics
- A todos um bom Natal [Korean translation]
- A Betlem me'n vull anar [Italian translation]
- Tere Aane Ki Jab Khabar Mehke lyrics
- Tere Aane Ki Jab Khabar Mehke [French translation]
- झूम के जब रिन्दों ने पिला दी [Jhoom ke jab rindon ne pila dee] [French translation]
- A todos um bom Natal [English translation]
- Ach, ubogi żłobie [English translation]
Popular Songs
- Christmas Carols - A Betlem me'n vull anar
- tum naihin, gham nahin sharaab nahiN lyrics
- A Christmas Carol - Theme [Korean translation]
- जब सामने तुम [Jab Samne Tum] [Transliteration]
- झूम के जब रिन्दों ने पिला दी [Jhoom ke jab rindon ne pila dee] lyrics
- Ach, ubogi żłobie [Korean translation]
- Ye daulat bhi le lo lyrics
- tum naihin, gham nahin sharaab nahiN [English translation]
- Beni Dertler Öldürmüş lyrics
- A Christmas Carol - Theme [Hebrew translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
