Karel Gott also performed lyrics
Holding Out for a Hero [Hungarian translation]
Hová tűnt minden jó ember és hová lettek az istenek?
Hová tűnt a nagy fehér Herkules, aki dacol a csökkenő esélyekkel?
Nincs itt valahol egy fehér lov...
Holding Out for a Hero [Hungarian translation]
Hová ment minden jó ember, és hol vannak az istened?
Hol a nagy fehér Herkules, hogy harcoljon a jobb dolgokért?
Nincs fehér lovag lángoló paripán?
Ké...
Holding Out for a Hero [Indonesian translation]
Ke mana para lelaki baik pergi dan di mana para dewa?
Di mana jawara seperti Hercules tuk melawan penindasan yang bermunculan?
Tak adakah ksatria puti...
Holding Out for a Hero [Italian translation]
Dove sono andati tutti gli uomini buoni e dove sono tutti gli dei?
Dov'è lo spigliato Ercole per combattere gli ostacoli che aumentano?
Non c'è un cav...
Holding Out for a Hero [Italian translation]
Dove sono andati a finire tutti i buoni e dove sono tutti gli dei?
Dov'è il gigantesco Ercole bianco per combattere le avversità?
Non c'è nessun caval...
Holding Out for a Hero [Japanese translation]
善人たちはみなどこへ消えて、神々はみなどこへと消えてしまったの
オッズの上がってゆく勝負を闘う 輝けるヘラクレスはどこにいるの
燃えるような馬に跨る白騎士はここにはいないのですか
夜更けの寝返りのなかで、求める人のことを私は夢見るの
私はヒーローを求めている
夜が果てるまで私はヒーローに手を差し伸べ...
Holding Out for a Hero [Japanese translation]
勇ましい男たちと神々はどこに消え去ったかしら？
どんな不条理にも立ち向かう英雄ヘラクレスはどこに？
燃え立つような馬に跨った白い騎士はいないの？
夜遅く寝返りを打ち続け、それでもなお求めるものを夢見てる
英雄が欲しい
夜が明けるまで英雄を待ち続けてる
彼は打たれ強く、誰よりも速い
まさに戦いの為に生...
Holding Out for a Hero [Persian translation]
آدماي خوب کجا رفتن؟
و خدا هاي خوب کجان؟
هرکول خياباني کجاست که با مشکلات شهر مبارزه کنه؟
مبارزه با نابراري هايي که دارن زياد ميشن
شواليه سفيد بر روي ا...
Holding Out for a Hero [Polish translation]
Gdzie się podziali wszyscy dobrzy mężczyźni i gdzie są wszyscy bogowie?
Gdzie jest wielki biały Herkules, który pokona narastające przeciwności?
Czy n...
Holding Out for a Hero [Portuguese translation]
Para onde foram todos os homens bons e onde estão todos os deuses?
Onde está o sábio Hércules para lutar contra as injustiças?
Não há um cavaleiro bra...
Holding Out for a Hero [Romanian translation]
Unde au dispărut toţi bărbaţii buni şi unde sunt toţi zeii?
Unde este măreţul Hercule pentru a se lupta cu sorţii potrivnici?
Nu există un cavaler în ...
Holding Out for a Hero [Russian translation]
Куда исчезли все достойные мужчины, и где же боги все?
Ну где же благородный и великий Геркулес, который уничтожит все препоны?
И рыцаря нет благородн...
Holding Out for a Hero [Russian translation]
Где все настоящие мужчины, боги где?
Где всесильный Геркулес, кто б зло смог одолеть?
Есть ли белый рыцарь на огненном коне?
По ночам не сплю и мечтаю...
Holding Out for a Hero [Russian translation]
Куда подевались хорошие парни, и боги куда?
Где же великий Геркулес, что борется со злом?
А где же белый рыцарь, тот, на огненном коне?
Без сна мечусь...
Holding Out for a Hero [Serbian translation]
gde su nestali svi dobri muškarci i gde su svi bogovi
gde je veliki beli herkules da pobedi sve veće nejednakosti
zar ne postoji vitez na vatrenom kon...
Holding Out for a Hero [Serbian translation]
Где су нестали сви добри мушкарци и где су сви богови?
Где је мудри Херкулес да се избори са све већим шансама?
Зар нигде не постоји витез у белом, ко...
Holding Out for a Hero [Spanish translation]
A dónde se han ido todos los hombres buenos
y dónde están todos los dioses?
Donde está el gran Hércules blanco combatir la creciente desigualdad
No ha...
Holding Out for a Hero [Swedish translation]
Vart har alla bra män gått och vart är alla gudarna?
Vart är den kapabla Hercules för att slåss mot dom höga odsen? Finns det inte en vit riddare på e...
Holding Out for a Hero [Turkish translation]
Nereye gitti tüm o iyi erkekler, neredeler şimdi o tanrılar?
Nerede o artan zorluklara göğüs geren becerikli Herkül'ler
Yok mu şöyle capcanlı bir ata ...
Holding Out for a Hero [Turkish translation]
Tüm iyi adamlar nereye gitti ve bütün tanrılar nerede?
Artan eşitsizlikle mücadele için harika beyaz Herkül nerede?
Yanan bir atın üzerinde beyaz bir ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
