Ночь [Один я в тишине ночной...] [Noch' [Odin ya v tishine nochnoj...]] [English translation]
Один я в тишине ночной;
Свеча сгоревшая трещит,
Перо в тетрадке записной
Головку женскую чертит:
Воспоминанье о былом,
Как тень, в кровавой пелене,
Сп...
Ночь [Один я в тишине ночной...] [Noch' [Odin ya v tishine nochnoj...]] [Polish translation]
Один я в тишине ночной;
Свеча сгоревшая трещит,
Перо в тетрадке записной
Головку женскую чертит:
Воспоминанье о былом,
Как тень, в кровавой пелене,
Сп...
Ночь I [Я зрел во сне, что будто умер я...] [Noch' I [Ya zrel vo sne, chto budto umer ya...] lyrics
Я зрел во сне, что будто умер я;
Душа, не слыша на себе оков
Телесных, рассмотреть могла б яснее
Весь мир - но было ей не до того;
Боязненное чувство ...
Ночь I [Я зрел во сне, что будто умер я...] [Noch' I [Ya zrel vo sne, chto budto umer ya...] [Italian translation]
Я зрел во сне, что будто умер я;
Душа, не слыша на себе оков
Телесных, рассмотреть могла б яснее
Весь мир - но было ей не до того;
Боязненное чувство ...
Ночь I [Я зрел во сне, что будто умер я...] [Noch' I [Ya zrel vo sne, chto budto umer ya...] [Kazakh translation]
Я зрел во сне, что будто умер я;
Душа, не слыша на себе оков
Телесных, рассмотреть могла б яснее
Весь мир - но было ей не до того;
Боязненное чувство ...
Он был рождён для счастья, для надежд... [On byl rozhdën dlâ schast'ya, dlâ nadezhd...] lyrics
Он был рождён для счастья, для надежд,
И вдохновений мирных! - но безумный
Из детских рано вырвался одежд
И сердце бросил в море жизни шумной;
И мир н...