Mikhail Lermontov lyrics
Дума [Duma] [Portuguese translation]
Печально я гляжу на наше поколенье!
Его грядущее — иль пусто, иль темно,
Меж тем, под бременем познанья и сомненья,
В бездействии состарится оно.
Бога...
Дума [Duma] [Romanian translation]
Печально я гляжу на наше поколенье!
Его грядущее — иль пусто, иль темно,
Меж тем, под бременем познанья и сомненья,
В бездействии состарится оно.
Бога...
Дума [Duma] [Serbian translation]
Печально я гляжу на наше поколенье!
Его грядущее — иль пусто, иль темно,
Меж тем, под бременем познанья и сомненья,
В бездействии состарится оно.
Бога...
Дума [Duma] [Spanish translation]
Печально я гляжу на наше поколенье!
Его грядущее — иль пусто, иль темно,
Меж тем, под бременем познанья и сомненья,
В бездействии состарится оно.
Бога...
Дума [Duma] [Turkish translation]
Печально я гляжу на наше поколенье!
Его грядущее — иль пусто, иль темно,
Меж тем, под бременем познанья и сомненья,
В бездействии состарится оно.
Бога...
Дума [Duma] [Ukrainian translation]
Печально я гляжу на наше поколенье!
Его грядущее — иль пусто, иль темно,
Меж тем, под бременем познанья и сомненья,
В бездействии состарится оно.
Бога...
Дума [Duma] [Uzbek translation]
Печально я гляжу на наше поколенье!
Его грядущее — иль пусто, иль темно,
Меж тем, под бременем познанья и сомненья,
В бездействии состарится оно.
Бога...
Душа моя должна прожить в земной неволе... [Duša moja dolžna prožit' v zemnoj nevole...] lyrics
Душа моя должна прожить в земной неволе
Не долго. Может быть я не увижу боле
Твой взор, твой милый взор, столь нежный для других,
Звезду приветную соп...
Душа моя должна прожить в земной неволе... [Duša moja dolžna prožit' v zemnoj nevole...] [English translation]
Душа моя должна прожить в земной неволе
Не долго. Может быть я не увижу боле
Твой взор, твой милый взор, столь нежный для других,
Звезду приветную соп...
Душа моя должна прожить в земной неволе... [Duša moja dolžna prožit' v zemnoj nevole...] [Polish translation]
Душа моя должна прожить в земной неволе
Не долго. Может быть я не увижу боле
Твой взор, твой милый взор, столь нежный для других,
Звезду приветную соп...
Душа моя должна прожить в земной неволе... [Duša moja dolžna prožit' v zemnoj nevole...] [Turkish translation]
Душа моя должна прожить в земной неволе
Не долго. Может быть я не увижу боле
Твой взор, твой милый взор, столь нежный для других,
Звезду приветную соп...
Еврейская мелодия [из Байрона] [Evrejskaya melodiya [iz Bajrona]] lyrics
Душа моя мрачна. Скорей, певец, скорей!
Вот арфа золотая:
Пускай персты твои, промчавшися по ней,
Пробудят в струнах звуки рая.
И если не навек надежд...
Еврейская мелодия [из Байрона] [Evrejskaya melodiya [iz Bajrona]] [English translation]
Душа моя мрачна. Скорей, певец, скорей!
Вот арфа золотая:
Пускай персты твои, промчавшися по ней,
Пробудят в струнах звуки рая.
И если не навек надежд...
Еврейская мелодия [из Байрона] [Evrejskaya melodiya [iz Bajrona]] [English translation]
Душа моя мрачна. Скорей, певец, скорей!
Вот арфа золотая:
Пускай персты твои, промчавшися по ней,
Пробудят в струнах звуки рая.
И если не навек надежд...
Еврейская мелодия [из Байрона] [Evrejskaya melodiya [iz Bajrona]] [French translation]
Душа моя мрачна. Скорей, певец, скорей!
Вот арфа золотая:
Пускай персты твои, промчавшися по ней,
Пробудят в струнах звуки рая.
И если не навек надежд...
Еврейская мелодия [из Байрона] [Evrejskaya melodiya [iz Bajrona]] [Italian translation]
Душа моя мрачна. Скорей, певец, скорей!
Вот арфа золотая:
Пускай персты твои, промчавшися по ней,
Пробудят в струнах звуки рая.
И если не навек надежд...
Еврейская мелодия [из Байрона] [Evrejskaya melodiya [iz Bajrona]] [Kazakh translation]
Душа моя мрачна. Скорей, певец, скорей!
Вот арфа золотая:
Пускай персты твои, промчавшися по ней,
Пробудят в струнах звуки рая.
И если не навек надежд...
Еврейская мелодия [из Байрона] [Evrejskaya melodiya [iz Bajrona]] [Kazakh translation]
Душа моя мрачна. Скорей, певец, скорей!
Вот арфа золотая:
Пускай персты твои, промчавшися по ней,
Пробудят в струнах звуки рая.
И если не навек надежд...
Еврейская мелодия [из Байрона] [Evrejskaya melodiya [iz Bajrona]] [Polish translation]
Душа моя мрачна. Скорей, певец, скорей!
Вот арфа золотая:
Пускай персты твои, промчавшися по ней,
Пробудят в струнах звуки рая.
И если не навек надежд...
Еврейская мелодия [Я видал иногда...] [Evrejskaya melodiya [Ya vidal inogda...]] lyrics
Я видал иногда,
Как ночная звезда
В зеркальном заливе блестит;
Как трепещет в струях,
И серебряный прах
От неё рассыпаясь бежит.
Но поймать ты не льст...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Μέρα Μαγιού Με Μίσεψες [Méra Magioú Me Mísepses] lyrics
- Baro Bijav lyrics
- Side by Side lyrics
- Le voyageur sans étoiles lyrics
- I Know We Could Be So Happy Baby [If We Wanted To Be] lyrics
- Ela entrou como um pássaro no museu de memórias... lyrics
- Σ΄ αγάπησα [S'agapisa] lyrics
- Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ [Tis dikaiosinis ilie noite] lyrics
- RISE lyrics
- Traviesa lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
