Mikhail Lermontov lyrics
Всё тихо — полная луна... [Vsë tiho — polnaya luna...] [Romanian translation]
Всё тихо - полная луна
Блестит меж ветел над прудом,
И возле берега волна
С холодным резвится лучом.
Всё тихо — полная луна... [Vsë tiho — polnaya luna...] [Serbian translation]
Всё тихо - полная луна
Блестит меж ветел над прудом,
И возле берега волна
С холодным резвится лучом.
Всё тихо — полная луна... [Vsë tiho — polnaya luna...] [Spanish translation]
Всё тихо - полная луна
Блестит меж ветел над прудом,
И возле берега волна
С холодным резвится лучом.
Г[-ну] Павлову [Как вас зовут?..] [G[-nu] Pavlovu [Kak vas zovut?..]] lyrics
Как вас зовут? ужель поэтом?
Я вас прошу в последний раз,
Не называйтесь так пред светом:
Фигляром назовет он вас!
Пускай никто про вас не скажет:
Вот...
Г[-ну] Павлову [Как вас зовут?..] [G[-nu] Pavlovu [Kak vas zovut?..]] [Tatar translation]
Как вас зовут? ужель поэтом?
Я вас прошу в последний раз,
Не называйтесь так пред светом:
Фигляром назовет он вас!
Пускай никто про вас не скажет:
Вот...
Глупой красавице [Амур спросил меня однажды...] [Glupoj krasavice [Amur sprosil menâ odnazhdy...]] lyrics
1
Амур спросил меня однажды,
Хочу ль испить его вина -
Я не имел в то время жажды,
Но выпил кубок весь до дна.
2
Теперь желал бы я напрасно
Смочить го...
Глупой красавице [Амур спросил меня однажды...] [Glupoj krasavice [Amur sprosil menâ odnazhdy...]] [Greek translation]
1
Амур спросил меня однажды,
Хочу ль испить его вина -
Я не имел в то время жажды,
Но выпил кубок весь до дна.
2
Теперь желал бы я напрасно
Смочить го...
Глупой красавице [Амур спросил меня однажды...] [Glupoj krasavice [Amur sprosil menâ odnazhdy...]] [Kazakh translation]
1
Амур спросил меня однажды,
Хочу ль испить его вина -
Я не имел в то время жажды,
Но выпил кубок весь до дна.
2
Теперь желал бы я напрасно
Смочить го...
Глупой красавице [Амур спросил меня однажды...] [Glupoj krasavice [Amur sprosil menâ odnazhdy...]] [Polish translation]
1
Амур спросил меня однажды,
Хочу ль испить его вина -
Я не имел в то время жажды,
Но выпил кубок весь до дна.
2
Теперь желал бы я напрасно
Смочить го...
Глупой красавице [Амур спросил меня однажды...] [Glupoj krasavice [Amur sprosil menâ odnazhdy...]] [Romanian translation]
1
Амур спросил меня однажды,
Хочу ль испить его вина -
Я не имел в то время жажды,
Но выпил кубок весь до дна.
2
Теперь желал бы я напрасно
Смочить го...
Глупой красавице [Амур спросил меня однажды...] [Glupoj krasavice [Amur sprosil menâ odnazhdy...]] [Turkish translation]
1
Амур спросил меня однажды,
Хочу ль испить его вина -
Я не имел в то время жажды,
Но выпил кубок весь до дна.
2
Теперь желал бы я напрасно
Смочить го...
Глупой красавице [Амур спросил меня однажды...] [Glupoj krasavice [Amur sprosil menâ odnazhdy...]] [Vietnamese translation]
1
Амур спросил меня однажды,
Хочу ль испить его вина -
Я не имел в то время жажды,
Но выпил кубок весь до дна.
2
Теперь желал бы я напрасно
Смочить го...
Гляжу на будущность с боязнью... [Glâzhu na budushhnost' s boyazn'yu...] lyrics
Гляжу на будущность с боязнью,
Гляжу на прошлое с тоской
И как преступник перед казнью
Ищу кругом души родной;
Придёт ли вестник избавленья
Открыть мн...
Гляжу на будущность с боязнью... [Glâzhu na budushhnost' s boyazn'yu...] [Czech translation]
Гляжу на будущность с боязнью,
Гляжу на прошлое с тоской
И как преступник перед казнью
Ищу кругом души родной;
Придёт ли вестник избавленья
Открыть мн...
Гляжу на будущность с боязнью... [Glâzhu na budushhnost' s boyazn'yu...] [English translation]
Гляжу на будущность с боязнью,
Гляжу на прошлое с тоской
И как преступник перед казнью
Ищу кругом души родной;
Придёт ли вестник избавленья
Открыть мн...
Гляжу на будущность с боязнью... [Glâzhu na budushhnost' s boyazn'yu...] [Greek translation]
Гляжу на будущность с боязнью,
Гляжу на прошлое с тоской
И как преступник перед казнью
Ищу кругом души родной;
Придёт ли вестник избавленья
Открыть мн...
Гляжу на будущность с боязнью... [Glâzhu na budushhnost' s boyazn'yu...] [Hungarian translation]
Гляжу на будущность с боязнью,
Гляжу на прошлое с тоской
И как преступник перед казнью
Ищу кругом души родной;
Придёт ли вестник избавленья
Открыть мн...
Гляжу на будущность с боязнью... [Glâzhu na budushhnost' s boyazn'yu...] [Italian translation]
Гляжу на будущность с боязнью,
Гляжу на прошлое с тоской
И как преступник перед казнью
Ищу кругом души родной;
Придёт ли вестник избавленья
Открыть мн...
Гляжу на будущность с боязнью... [Glâzhu na budushhnost' s boyazn'yu...] [Serbian translation]
Гляжу на будущность с боязнью,
Гляжу на прошлое с тоской
И как преступник перед казнью
Ищу кругом души родной;
Придёт ли вестник избавленья
Открыть мн...
Гляжу на будущность с боязнью... [Glâzhu na budushhnost' s boyazn'yu...] [Serbian translation]
Гляжу на будущность с боязнью,
Гляжу на прошлое с тоской
И как преступник перед казнью
Ищу кругом души родной;
Придёт ли вестник избавленья
Открыть мн...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
