Mariza lyrics
Anéis do Meu Cabelo [English translation]
If you walk by the churchyard
On the day of my burial
Tell the dirt, not to eat
The rings of my hair
I'll not ask you to come
Cover my face with roses...
Anéis do Meu Cabelo [French translation]
Si tu passes par le cimetière
Le jour de mon enterrement,
Dis à la terre qu’elle ne mange pas
Les boucles de mes cheveux.
Je ne souhaite pas non plus ...
Anéis do Meu Cabelo [German translation]
Solltest du einmal zum Kirchhof kommen
am Tag an dem ich in die Erde komme
Sag der Erde sie solle
mein lockiges Haar verschonen.
Ich sag' nicht dass d...
Anéis do Meu Cabelo [Polish translation]
Gdybyś chodził po dziedzińcu
W dniu pogrzebu chwili smutnej
Powiedz ziemi, by nie zjadła
Włosów mych pierścionek cudny.
I nie mówię byś miał tu być
Tw...
Anéis do Meu Cabelo [Spanish translation]
Si pasaras por el cementerio
en el día de mi entierro,
dile a la tierra que no se coma
los rizos de mi cabello.
Ya no digo que vengas
a cubrir de rosa...
As Guitarras lyrics
As guitarras são um dom de Deus
As guitarras dão som à vida
E as canções que encantam todos os corações
Ficam mais bonitas
As guitarras são amores meu...
As Guitarras [Dutch translation]
Gitaren zijn een geschenk van God
Gitaren laten ‘t leven klinken
En liederen die alle harten betoveren
Worden eens zo mooi
Gitaren zijn mijn geliefden...
As Guitarras [English translation]
Guitars are a gift from God
Guitars give sound to life are
And those who warm the hearts
Seem even more beautiful
Guitars are my loves
Their sound is ...
As Guitarras [French translation]
Les guitares sont un don de dieu
Les guitares donnent un son à la vie
Et tous les cœurs qu’enchantent les chansons
Deviennent bien meilleurs
Les guita...
As Guitarras [German translation]
Die Gitarren sind ein Geschenk Gottes
die Gitarren geben unserem Leben Klang
und die Lieder, die alle Herzen erfreuen,
werden dadurch schöner.
in die ...
As Guitarras [Polish translation]
Ach gitary to jest boski dar
To gitary życiu dźwięk nadają
I piosenki te nas zachwycają
Które z nich powstają
I gitary to miłości me
Jak kamienie kruc...
As Guitarras [Russian translation]
Гитары --- это дар Божий
Гитары дают звук жизни
И когда они заставляют петь все сердца,
То становятся еще красивее
Гитары --- это любовь моя
Словно оп...
As Guitarras [Spanish translation]
Las guitarras son un don de Dios
Las guitarras dan sonido a la vida
Y aquellas que a los corazones encantan
Parecen aun mas bellas
Las guitarras son a...
As meninas dos meus olhos lyrics
As meninas dos meus olhos
Nunca mais tive mão nelas
As meninas dos meus olhos
Nunca mais tive mão nelas
Fugiram para os teus olhos,
Por favor deixa-me...
As meninas dos meus olhos [English translation]
The girls of my eyes
I never had a hold of them again
The girls of my eyes
I never had a hold of them again
They ran to your eyes,
Please let me see t...
As meninas dos meus olhos [French translation]
Les pupilles de mes yeux
Elles n’ont jamais pu les saisir
Les pupilles de mes yeux
Elles n’ont jamais pu les saisir
Ils se détournent sans cesse tes y...
As meninas dos meus olhos [German translation]
Die Pupillen meiner Augen
niemals hatt' ich sie bei mir
die Pupillen meiner Augen
niemals hatt' ich sie bei mir
sie waren in die Deinen geflohen
Bitte...
As meninas dos meus olhos [Polish translation]
Ach córeczki moje skarby
Nigdy przy mnie ich nie miałam
Ach córeczki moje skarby
Nigdy przy mnie ich nie miałam
Znikły by być skarbem twoim
Pozwól bym...
As meninas dos meus olhos [Spanish translation]
A las niñas de mis ojos,
no las pude sujetar.
A las niñas de mis ojos,
no las pude sujetar,
se escaparon a tus ojos,
por favor, déjame verlas.
A las n...
Mariza - Beijo de Saudade
Ondas sagradas do Tejo
Deixa-me beijar as tuas águas
Deixa-me dar-te um beijo
Um beijo de mágoa
Um beijo de saudade
Para levar ao mar e o mar à minha ...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Sister, Do you know my name? lyrics
- Nur für einen Tag lyrics
- Dis-lui [de revenir] lyrics
- Side by Side lyrics
- Que silêncio é esta voz? lyrics
- Wisin - Pégate pa' que veas
- Over the Moon [OST] - Rocket to the Moon [in 31 Languages]
- Manha de Carnaval lyrics
- على اليمّة / على العقيق [Alal Yummah/ Alal-Aqeeq] lyrics
- Formalità lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
