Sag mir, wo die Blumen sind [Spanish translation]
¿Dónde están las flores que
aquí nacieron?
¿Dónde están las flores,
quién las cortó?
Fueron las muchachas
que las cogieron,
y que suceda así,
¿Quién l...
Sag mir, wo die Blumen sind [Turkish translation]
Söyle bana, cicekler nerde
Nerde kaldilar
Söyle bana, cicekler nerde
ne oldu?
Söyle bana, cicekler nerde
Kizlar cabuk topladilar
Ne Zaman anlaya bilin...
Sag mir, wo die Blumen sind [Ukrainian translation]
Де ті квіти, де вони?
Де нам їх шукати?
Де ті квіти, де вони?
Що з ними є?
Де ті квіти, де вони?
Вирвали дівчата всіх.
Чи то навчило їх,
Чи то навчило...