current location : Lyricf.com
/
Songs
Gims lyrics
Tu me l’avais promis lyrics
Maintenant, je sais Maintenant, je sais Je n'veux pas te perdre Tu es mon repère Ces mots découlaient de toi Tu me disais que rien ne pourrait nous dé...
Tu me l’avais promis [English translation]
Now I know Now I know I do not want to lose you You are my landmark These words flowed from you You told me nothing could distract us As moving hand i...
Tu me l’avais promis [Romanian translation]
Acum ştiu Acum ştiu Nu vreau să te pierd Tu eşti reperul meu Aceste cuvinte decurgeau din tine Tu-mi spuneai că nimic nu va putea să ne abată Că înain...
Tu me l’avais promis [Turkish translation]
Şimdi, biliyorum Şimdi, biliyorum Seni kaybetmek istemiyorum Sen benim dönüm noktamsın Bu sözler senden döküldü Bana hiçbir şeyin dikkatimizi dağıtama...
Tu ne le vois pas lyrics
[Refrain : Maître Gims & Dadju] Et je t'ai donné bien plus que ce qu'il fallait J'me suis bagarré contre vents et marées J'l'ai fait pour toi Tu n'le ...
Tu ne le vois pas [English translation]
[Refrain: Maître Gims & Dadju] And I gave you much more than you needed I fought against winds and tides I did it for you You don't see it Yes, I gave...
Tu ne le vois pas [Greek translation]
[Refrain: Maître Gims & Dadju] Και σου έδωσα πολλά περισσότερα από όσο έπρεπε Πάλεψα ενάντια σε ανέμους και παλίρροιες Το έκανα για 'σένα Δεν το βλέπε...
Tu ne le vois pas [Korean translation]
[후렴구 : Maître Gims & Dadju] 나는 네게 필요한 것보다 훨씬 많이 줬어 나는 온갖 어려움에 맞서 싸웠어 바로 너를 위해서, 그렇지만 넌 그걸 몰라 그래, 나는 네게 필요한 것보다 훨씬 많이 줬어 나는 수군거리는 모든 사람들에 맞서 싸웠어 널 위해 말...
Tu ne le vois pas [Turkish translation]
[Nakarat : Maître Gims & Dadju] Ve sana ihtiyacından daha fazlasını verdim Rüzgarlara ve gelgitlere karşı savaştım Senin için yaptım Bunu görmedin Eve...
Tu reviendras lyrics
Je ne décroche plus le téléphone Pour un rien, j'en fais des tonnes Ça va finir par t'rendre folle Mais, tu verras, tu reviendras À mon tour de faire ...
Tu reviendras [Dutch translation]
Ik neem de telefoon niet meer op Ik maak van niks heel veel Dit gaat eindigen door jou gek te maken Maar, je zal zien, je zal terugkomen Mijn beurt om...
Tu reviendras [English translation]
I don't pick up the phone anymore I make a fuss about a pettiness It will end up driving you crazy But you will see, you will come back It's my turn t...
Tu reviendras [Hungarian translation]
Már nem veszem fel a telefont Egy senkinek, abból tonnányit csinálok Az lesz a vége hogy megbolondít De majd meglátod, vissza fogsz jönni Amikor rajta...
Tu reviendras [Persian translation]
دیگه تلفن و جواب نمی دم بی دلیلمی خوام حرص در بیارم می دونم این اعصابتو خورد می کنه اما ، می بینی ، خودت با پای خودت بر می گردی حالا نوبته منه که تلاف...
Tu reviendras [Serbian translation]
Ne dižem više slušalicu Nisam tu, isključio sam tonove Na kraju će te izludeti to Ali videćeš, vratićeš se Moj je red da dignem nos Ostavljam stvari r...
Tu reviendras [Turkish translation]
Artık telefonu açmıyorum Çok çabalıyorum, hiçbir şey için Seni delirtmeye son vereceğim Ama göreceksin, geri döneceksin Hareket etme sıra bende Eşyala...
Tu vas me manquer lyrics
[Couplet 1] Encore une matinée à m'demander Comment j'vais combler tout ce vide que tu as laissé Je sens que la journée promet d'être longue Et j'n'ai...
Tu vas me manquer [Arabic translation]
مره أخرى اسأل نفسي صباحا كيف سأملأ هذا الفراغ الذي تركته. أشعر بأن الصباح بات يتوعدني بأنه سيكون أطول وأنا لم يعد لدي شخص أقضي معه وقت الصباح لاأستطيع...
Tu vas me manquer [Azerbaijani translation]
Yenə bir sabah, soruşuram özümdən Sənin açdığın bu boşluğu, necə dolduracağam?! Günün uzun olmağa söz verdiyini hiss edirəm, Və onu keçirəcək kimsəm y...
Tu vas me manquer [Dutch translation]
[Vers 1] Nog een ochtend om me af te vragen Hoe ik de leegte zal opvullen die je achterliet Ik voel dat de dag lang belooft te worden En ik heb nieman...
Artists
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved