Я буду всегда с тобой [Ya budu vsegda s toboy] lyrics
Я буду всегда с тобой синей морской волной,
В темной пучине вод, буду всегда с тобой,
Белой каемкой волн, берегом всех морей
Словно дыша самой жизнью....
Я буду всегда с тобой [Ya budu vsegda s toboy] [Transliteration]
YA budu vsegda s toboy siney morskoy volnoy,
V temnoy puchine vod, budu vsegda s toboy,
Beloy kayemkoy voln, beregom vsekh morey
Slovno dysha samoy zh...
Остров [Ostrov] lyrics
За лесом воля, поле,
А на небе дождик, тучи,
За побережьем моря море,
За морем горы, кручи.
В небе шальные птицы,
Им бы только не разбиться,
Но вероят...
Остров [Ostrov] [Transliteration]
Za lesom volya, pole,
A na nebe doždik, tuči,
Za poberežem morya more,
Za morem gory, kruči.
V nebe šalnie ptitsy,
Im by tolko ne razbitsya,
No veroya...
Где-то далеко [Gde-to daleko] lyrics
Я прошу, хоть ненадолго
Грусть моя, ты покинь меня,
Облаком, сизым облаком
Ты полети к родному дому,
Отсюда к родному дому.
Берег мой, покажись вдали
...
Где-то далеко [Gde-to daleko] [English translation]
I'm begging you, for a short while at least,
Leave me, my sorrow,
As a cloud, dove-coloured cloud
Fly to my home,
To my home from there
My shore, show...
Где-то далеко [Gde-to daleko] [Turkish translation]
Yalvarırım, kısa bir süre için bile,
Hüzünüm, beni bırak
Bulut, mavimsi kır bulut olarak
Baba evime uç
Buradan baba evime uç
Sahilim, uzakta görün
Ken...
Февраль [Fevral'] [English translation]
You know, one day, it won't make any difference
What a pity, that you and I...
Though it's sad, but not a coincidence,
February again will arrive.
A l...