Farhad Mehrad lyrics
شبانه [Shabaane] lyrics
شبانه
یه شب مهتاب
ماه میآد تو خواب
منو میبره
کوچه به کوچه
باغ انگوری
باغ آلوچه،
دره به دره
صحرا به صحرا،
اون جا که شبا
پشت بیشهها
یه پری میآد
ترسون و ...
شبانه [Shabaane] [English translation]
شبانه
یه شب مهتاب
ماه میآد تو خواب
منو میبره
کوچه به کوچه
باغ انگوری
باغ آلوچه،
دره به دره
صحرا به صحرا،
اون جا که شبا
پشت بیشهها
یه پری میآد
ترسون و ...
شبانه [کوچه‌ها] [Shabane [Koochehā]] lyrics
کوچه‌ها باریک‌ان
دکونا بسّه‌س
خونه‌ها تاریک‌ان
طاقا شیکسّه‌س
از صدا افتاده تار و کمونچه
مرده می‌برن کوچه به کوچه
نگا کن مرده‌ها به مرده نمی‌رن
حتی به ...
شبانه [کوچه‌ها] [Shabane [Koochehā]] [English translation]
کوچه‌ها باریک‌ان
دکونا بسّه‌س
خونه‌ها تاریک‌ان
طاقا شیکسّه‌س
از صدا افتاده تار و کمونچه
مرده می‌برن کوچه به کوچه
نگا کن مرده‌ها به مرده نمی‌رن
حتی به ...
شبانه [کوچه‌ها] [Shabane [Koochehā]] [English translation]
کوچه‌ها باریک‌ان
دکونا بسّه‌س
خونه‌ها تاریک‌ان
طاقا شیکسّه‌س
از صدا افتاده تار و کمونچه
مرده می‌برن کوچه به کوچه
نگا کن مرده‌ها به مرده نمی‌رن
حتی به ...
مرد تنها [Marde Tanhaa] lyrics
با صدای بی صدا
مثله یک کوه بلند
مثله یک خواب کوتاه
یه مرد بود یه مرد
با دستهای فقیر
با چشمهای محروم
با پاهای خسته
یه مرد بود یه مرد
شب با تابوت سیاه
ن...
مرد تنها [Marde Tanhaa] [English translation]
با صدای بی صدا
مثله یک کوه بلند
مثله یک خواب کوتاه
یه مرد بود یه مرد
با دستهای فقیر
با چشمهای محروم
با پاهای خسته
یه مرد بود یه مرد
شب با تابوت سیاه
ن...
مرد تنها [Marde Tanhaa] [French translation]
با صدای بی صدا
مثله یک کوه بلند
مثله یک خواب کوتاه
یه مرد بود یه مرد
با دستهای فقیر
با چشمهای محروم
با پاهای خسته
یه مرد بود یه مرد
شب با تابوت سیاه
ن...
مرد تنها [Marde Tanhaa] [Greek translation]
با صدای بی صدا
مثله یک کوه بلند
مثله یک خواب کوتاه
یه مرد بود یه مرد
با دستهای فقیر
با چشمهای محروم
با پاهای خسته
یه مرد بود یه مرد
شب با تابوت سیاه
ن...
مرد تنها [Marde Tanhaa] [Transliteration]
با صدای بی صدا
مثله یک کوه بلند
مثله یک خواب کوتاه
یه مرد بود یه مرد
با دستهای فقیر
با چشمهای محروم
با پاهای خسته
یه مرد بود یه مرد
شب با تابوت سیاه
ن...
هفته خاکستری [Hafteye Khakestari] lyrics
شنبه روز بدی بود، روز بی‌حوصلگی
وقت خوبی که می‌شد غزلی تازه بگی
ظهر یکشنبه‌ی من، جدول نیمه‌تموم
همه خونه‌هاش سیاه، روی خونه جغد شوم
صفحه‌ی کهنه‌ی یادد...
هفته خاکستری [Hafteye Khakestari] [English translation]
شنبه روز بدی بود، روز بی‌حوصلگی
وقت خوبی که می‌شد غزلی تازه بگی
ظهر یکشنبه‌ی من، جدول نیمه‌تموم
همه خونه‌هاش سیاه، روی خونه جغد شوم
صفحه‌ی کهنه‌ی یادد...
هفته خاکستری [Hafteye Khakestari] [Transliteration]
شنبه روز بدی بود، روز بی‌حوصلگی
وقت خوبی که می‌شد غزلی تازه بگی
ظهر یکشنبه‌ی من، جدول نیمه‌تموم
همه خونه‌هاش سیاه، روی خونه جغد شوم
صفحه‌ی کهنه‌ی یادد...
وحدت [Vahdat] lyrics
«الملک یبقی مع الکفر و لایبقی مع الظلم»
والا پیام‌دار، محمد!
والا پیام‌دار، محمد!
گفتی كه یک دیار
هرگز به ظلم و جور
نمی‌ماند برپا و استوار!
هرگز، هرگز...
وحدت [Vahdat] [English translation]
«الملک یبقی مع الکفر و لایبقی مع الظلم»
والا پیام‌دار، محمد!
والا پیام‌دار، محمد!
گفتی كه یک دیار
هرگز به ظلم و جور
نمی‌ماند برپا و استوار!
هرگز، هرگز...
وحدت [Vahdat] [Transliteration]
«الملک یبقی مع الکفر و لایبقی مع الظلم»
والا پیام‌دار، محمد!
والا پیام‌دار، محمد!
گفتی كه یک دیار
هرگز به ظلم و جور
نمی‌ماند برپا و استوار!
هرگز، هرگز...
گنجشکک اشی‌مشی [Gonjeshkake Ashi-mashi] lyrics
گنجشکک اشی‌مشی، لب بوم ما مشین
بارون میآد، خیس می‌شی
برف میآد، گولّه می‌شی
می‌افتی تو حوض نقّاشی
خیس می‌شی، گولّه می‌شی
می‌افتی تو حوض نقّاشی
کی می...
گنجشکک اشی‌مشی [Gonjeshkake Ashi-mashi] [English translation]
گنجشکک اشی‌مشی، لب بوم ما مشین
بارون میآد، خیس می‌شی
برف میآد، گولّه می‌شی
می‌افتی تو حوض نقّاشی
خیس می‌شی، گولّه می‌شی
می‌افتی تو حوض نقّاشی
کی می...
گنجشکک اشی‌مشی [Gonjeshkake Ashi-mashi] [Transliteration]
گنجشکک اشی‌مشی، لب بوم ما مشین
بارون میآد، خیس می‌شی
برف میآد، گولّه می‌شی
می‌افتی تو حوض نقّاشی
خیس می‌شی، گولّه می‌شی
می‌افتی تو حوض نقّاشی
کی می...
Excellent Songs recommendation
- Haven [Transliteration]
- Hellevator [Turkish translation]
- Haven [Russian translation]
- I am YOU [Transliteration]
- Hellevator [Transliteration]
- I am YOU [Ukrainian translation]
- Hellevator [Russian translation]
- Hellevator [French translation]
- Hellevator [Ukrainian translation]
- Hellevator [Transliteration]
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
