Emre Aydın lyrics
Belki bir gün özlersin [Romanian translation]
Poate într-o zi îți va fi dor
Cu alti bărbați
În alte orașe
Mergând
De primul roman citit
De primul iubit
Durerea reală
Chiar și singurătatea
Poate că...
Belki bir gün özlersin [Russian translation]
Возможно, однажды соскучишься
Когда с другими людьми
В других городах будешь гулять
Читая первый роман
Полюбя первого мужчину
От законных страданий
Да...
Belki bir gün özlersin [Russian translation]
Может, однажды ты соскучишься
Гуляя
По другим городам
С другими людьми
С первым прочитанным романом,
С первым полюбившимся мужчиной
От постоянной боли...
Belki bir gün özlersin [Spanish translation]
Tal vez te aburres algún día
Paseando
Con otros hombres
En otras ciudades.
De la primera novela que has leído,
Del primer hombre que has amado,
De los...
Emre Aydın - Beni Anla
Sen beni en güzel gülüşünle
Bir sahil köşesinde
Mahkum eder gibi
Sen bana bir yangın gidişinle
Uyandım tam içinde
Koca bir yalnızlığın
Beni anla
Geçme...
Beni Anla [English translation]
You look like you imprison me
with your most beautiful smile
by the corner of a shore.
You are a fire to me
with your departure, I woke up in the midd...
Beni Anla [English translation]
Like taking me as a prisoner
With your best smile
On someplace of a beach
With your departure like a blaze
I woke up in an
Enormous loneliness
Underst...
Beni Anla [Russian translation]
Как будто ты взяла меня в плен
Своей самой красивой улыбкой
На краю берега
Ты обожгла меня своим уходом
Я проснулся посреди
Огромного одиночества (отс...
Beni Biraz Böyle Hatırla lyrics
Dağılmış eşyalar dört bir yana
Sessizliğimiz uykusuzluktan değil
Toplasan iki kişi eder miyiz hala
Beni biraz böyle hatırla
Biliyorum birkaç kere açıl...
Beni Biraz Böyle Hatırla [Arabic translation]
أشياؤنا مبعثرة في كافة الأنحاء
ان صمتنا ليس من الأرق
اذا جمعتنا فهل نكون شخصان؟
تذكريني قليلاً هكذا
أنا أعلم أن حقيبة السقر لا تُفتَحُ عدة مرات
أنا أع...
Beni Biraz Böyle Hatırla [Azerbaijani translation]
Dağılıb əşyalar dörd bir yana
Səssizliyimiz yuxusuzluqdan deyil
Toplasan iki nəfər edərikmi hələ də
Məni bir az belə xatırla
Bilirəm bir neçə defə açı...
Beni Biraz Böyle Hatırla [English translation]
Our belongings are scattered around
Our silence isn't because of lack of sleep
Do we still amount to two people?
Remember me like this for a while
I k...
Beni Biraz Böyle Hatırla [English translation]
Stuff hanging around all over the place
Our silence
is not caused by restlessness
Can we still be two person when we add up
Remember me like this
I kn...
Beni Biraz Böyle Hatırla [French translation]
Nos affaires sont éparpillées dans tous les coins
L'insomnie n'est pas la cause de notre silence
Si tu nous rassembles, est-ce qu'on équivaut encore à...
Beni Biraz Böyle Hatırla [German translation]
Die Sachen liegen überall chaotisch verstreut herum
Unser Schweigen rührt nicht aus Schlaflosigkeit
Würde man uns zusammen zählen, würden wir wir imme...
Beni Biraz Böyle Hatırla [German translation]
Die Sachen sind überall verstreut
Unsere Stille kommt nicht von Schlaflosigkeit
Würden wir noch immer zwei Menschen ergeben
Erinnere dich so an mich
I...
Beni Biraz Böyle Hatırla [Greek translation]
Τα πράγματά μας έχουν σκορπιστεί από δω κι από κει
Η σιωπή μας δεν οφείλεται στην έλλειψη ύπνου
Αν ενωνόμασταν θα κάναμε ακόμα δύο άτομα;
Θυμήσου με έ...
Beni Biraz Böyle Hatırla [Hungarian translation]
A holmijaink szanaszét szórva,
Nem azért vagyunk csendesek, mert keveset alszunk,
Lehetünk mi még ugyanaz a két ember?
Így emlékezz rám még egy kis id...
Beni Biraz Böyle Hatırla [Japanese translation]
放り出されたものが四方に散らばり
僕らが黙っているのは 寝不足だからじゃない
君が集め直せば 二人に戻れるだろうか、まだ
僕を少しでもこんな風に思い出して欲しい
分かっているよ 一度も開けられていないスーツケースはないのを
分かっているよ 動かない時計を残して
この家は もはや家じゃない
分かってい...
Beni Biraz Böyle Hatırla [Kazakh translation]
Aynalada bärı şaşılıp jatır
Ünsızdıgımız uyqısızdıqtan emes
Bırıktirseñ ekeumızdı älı de bırıger me ekenbız
Menı osılay (osı qalpımda) esıñde saqta
Bı...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
