Любовь не слышит громких слов [Ljubov' ne slyshit gromkih slov] lyrics
Расскажи что-нибудь,
Говори не о хорошем,
Ласково назови,
Но ни слова о любви.
Все обиды забудь,
Мы с тобою это сможем.
Тихо взгляд лови,
Но ни слова ...
Любовь не слышит громких слов [Ljubov' ne slyshit gromkih slov] [English translation]
Расскажи что-нибудь,
Говори не о хорошем,
Ласково назови,
Но ни слова о любви.
Все обиды забудь,
Мы с тобою это сможем.
Тихо взгляд лови,
Но ни слова ...
Мен ел яшэр горур Казаным [Men el yasher gorur Kazanym] [Kazakh translation]
Öz bаlаsı etіp,
Menі qаrsı аlğаn,
Älemde nendey şаhаr bаr tаğı?
On ğаsır özsа dа,
Mаğаn jаs bolıp qаlаsıñ,
Jırım sensіñ, nŭrlı Qаzаnım!
Qаydа ömіr sür...
Мечты [Mechty] [Croatian translation]
Život svoj sam čitala,
Čitala i sanjala sa ruke
Sa ruke, s tvoje ruke.
Ljudi nekamo bježe,
A dalje, što će biti s nama
Svejedno je, svejedno je.
U tiš...