In Vivo lyrics
Kraljica Mature [Bulgarian translation]
U prolazu kad' vidim te, od tvoga lepog lica dah mi zastane,
I vrate se slike sve, iz naših starih dana još iz Osnovne.
Bila si kraljica mature,
Bila ...
Kraljica Mature [English translation]
U prolazu kad' vidim te, od tvoga lepog lica dah mi zastane,
I vrate se slike sve, iz naših starih dana još iz Osnovne.
Bila si kraljica mature,
Bila ...
Kraljica Mature [English translation]
U prolazu kad' vidim te, od tvoga lepog lica dah mi zastane,
I vrate se slike sve, iz naših starih dana još iz Osnovne.
Bila si kraljica mature,
Bila ...
Kylie lyrics
A ona bi, ona bi, život kao Kylie
U vili sa bazenom da se probudi
I wanna be, be, be Kylie, Kylie
Hermes Birkin, umesto moje ljubavi, a ona bi
Znamo s...
Kylie [English translation]
A ona bi, ona bi, život kao Kylie
U vili sa bazenom da se probudi
I wanna be, be, be Kylie, Kylie
Hermes Birkin, umesto moje ljubavi, a ona bi
Znamo s...
Marina lyrics
Ka usnama je primakla
tu čašu hladnoga Džonija
i pogledom me pozvala
da joj priđem ja
Marina, moje ime je
a sutra idem, rekla je
a ja menjao bih sve
z...
Marina [English translation]
She took a glass of cold "Johnnie Walker"
Towards her lips
And invited me to come to her
With her glance
"My name is Marina
And tomorrow I'm gone", sh...
Marina [English translation]
She pulled towards her lips
that glass of iced whiskey
and with that look called me
to come near her
Marina is my name
I'm leaving tomorrow, she said
...
Marina [Italian translation]
Si è portata alle labbra
quel bicchiere di Johnnie freddo
e con lo sguardo mi ha chiesto
di avvicinarmi a lei
Marina è il mio nome
e domani me ne vado...
Marina [Russian translation]
К губам поднесла
Тот бокал с холодным виски
И взглядом меня позвала,
Чтобы к ней пришел я
"Мое имя -- Марина,
А завтра я уйду", сказала она,
А я отдал...
Mars i Venera lyrics
Jedan kez, jedan kres, onda odo ja,
Jedan rez, na srcu, posle kajanja.
Šta je svest, šta si ti, šta sam sada ja,
Kada mi ne znamo šta je granica
Možda...
Moje Leto lyrics
You are my summer
There is no other
I wanna let go
To somewhere in Montenegro
Ma nema Švajcarska ni Australija,
ono što imamo draga ti i ja,
to srce B...
Moje Leto [English translation]
You are my summer
There is no other
I wanna let go
To somewhere in Montenegro
There is no Switzerland nor Australia,
what we have dear you and I,
that...
Moje Leto [French translation]
Tu es mon été
Il n'y en a pas d'autre
Je veux me laisser aller
Quelque part au Monténégro
Ce n'est pas la Suisse ni l'Australie,
(Mais) ce que nous av...
Moje Leto [German translation]
Du bist mein Sommer
Da ist kein anderer
ich möchte gehen
irgendwohin in Montenegro
Das haben nicht Schweiz und auch nicht Australien
das was wir haben...
Moje Leto [Greek translation]
Είσαι το καλοκαίρι μου
Δεν υπάρχει άλλο
Θέλω ν' αφεθώ
Κάπου στο Μαυροβούνιο
Μα δεν υπάρχει Ελβετία, μήτε Αυστραλία,
αυτό που έχουμε, αγάπη, εσύ κι εγώ...
Moje Leto [Hungarian translation]
Te vagy az Én Nyaram!
Senki más!
Elakarom engedni magam
valahol Montenegróban!
Nincs Svájcnak, sem pedig Ausztráliának,
az ami Drágám nekünk kettőnkne...
Moje Leto [Italian translation]
Tu sei la mia estate
non c'è altra
ho voglia di andare
da qualche parte in Montenegro
Ma non è la svizzera, nemmeno l' australia
è ciò che abbiamo a c...
Moje Leto [Polish translation]
Jesteś moim latem
Nie ma żadnej innej
Chcę jechać
Gdzieś do Czarnogóry
Nie ma Szwajcaria ani Australia
To co mamy my, kochana, ty i ja
To serce bałkań...
Moje Leto [Russian translation]
Ты - моё лето,
и нет других, кроме тебя.
Я хочу отпустить (кого ???)
в какой-нибудь уголок Черногории.
Да нет же ни в Швейцарии, ни в Австралии
того, ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
