Sensizligimdan [Transliteration]
Узун-узун кечалар,
Маъюс, маҳзун кечалар,
Кўнгил ҳазин куй чалар
Сенсизлигимдан.
Нолам тутунга тўлар,
Олам кукунга тўлар,
Бир кун минг кунга тўлар
Сен...
Sensizligimdan [Turkish translation]
Uzun uzun geceler,
Yaslı, mahzun geceler,
Gönül hazin şarkı söyler,
Sensizliğimden.
Ağlamalarım tütüne dolar,
Alem karanlığa dolar,
Bin gün bin güne d...
Sevilmoq Qaldi [Sevilmak Kaldı] [Transliteration]
Men seni sevdimu, sevilmoq qoldi.
Majnunu, divona deyilmoq qoldi.
Men ham bir zamonlar mag‘rur edim, oh yor ey!,
Faqat oyog‘ingga yiqilmoq qoldi.
Men ...
Sevilmoq Qaldi [Sevilmak Kaldı] [Transliteration]
Men seni sevdimu, sevilmoq qoldi.
Majnunu, divona deyilmoq qoldi.
Men ham bir zamonlar mag‘rur edim, oh yor ey!,
Faqat oyog‘ingga yiqilmoq qoldi.
Men ...
Sevilmoq Qaldi [Sevilmak Kaldı] [Turkish translation]
Men seni sevdimu, sevilmoq qoldi.
Majnunu, divona deyilmoq qoldi.
Men ham bir zamonlar mag‘rur edim, oh yor ey!,
Faqat oyog‘ingga yiqilmoq qoldi.
Men ...
Sevilmoq Qaldi [Sevilmak Kaldı] [Turkish [Anatolian dialects] translation]
Men seni sevdimu, sevilmoq qoldi.
Majnunu, divona deyilmoq qoldi.
Men ham bir zamonlar mag‘rur edim, oh yor ey!,
Faqat oyog‘ingga yiqilmoq qoldi.
Men ...
Shoshilma Qizgina [Azerbaijani translation]
Toʻlmasdan oʻn olti yoshingga,
Qalamlar tortildi qoshingga,
Savdolar orttirma boshingga,
Shoshilma qizgina, shoshilma
Noziksan qizgʻaldoq-loladan,
Soʻ...
Shoshilma Qizgina [Turkish translation]
Toʻlmasdan oʻn olti yoshingga,
Qalamlar tortildi qoshingga,
Savdolar orttirma boshingga,
Shoshilma qizgina, shoshilma
Noziksan qizgʻaldoq-loladan,
Soʻ...