Garbage lyrics
Only Happy When It Rains [Arabic translation]
انا سعيدة فقط عندما تمطر
انا سعيدة فقط عندما يكون الوضع معقد
و بالرغم من ذلك انا اعرف انك لا تستطيع ان تقدر قيمة ذلك
انا سعيدة فقط عندما تمطر
انت تعرف...
Only Happy When It Rains [Azerbaijani translation]
Təkcə yağış yağanda xoşbəxtəm
Hər şey mürəkkəb olanda xoşbəxtəm
Və bilirəm ki, buna dəyər verə bilmirsən
Təkcə yağış yağanda xoşbəxtəm
Bilirsən, xəbər...
Only Happy When It Rains [Bulgarian translation]
Аз съм щастлива само когато вали.
Аз съм щастлива само когато е сложно
И въпреки да знам, че не можеш да го оцениш,
Аз съм щастлива само когато вали.
...
Only Happy When It Rains [Catalan translation]
Només estic contenta quan pluja
Només estic contenta quan estigui complicat
I encara sé que no et dónes compte
Només estic contenta quan pluja
Saps qu...
Only Happy When It Rains [Croatian translation]
Ja sam sretna samo kad kiša pada
Ja sam sretna samo kad je komplicirano
I mada znam da to ti nisi u stanju shvatiti
Ja sam sretna samo kad kiša pada
Z...
Only Happy When It Rains [Czech translation]
Jsem šťastná jenom když prší
Jsem šťastná jenom když je to komplikované
A i když vím, že ty to nepochopíš
Jsem šťastná jenom když prší
Ty víš, že milu...
Only Happy When It Rains [Danish translation]
Jeg er kun glad, når det regner
Jeg er kun glad, når det er kompliceret
Og selvom jeg ved, du ikke kan værdsætte det
Er jeg kun glad, når det regner
D...
Only Happy When It Rains [Finnish translation]
Olen onnellinen vain kun sataa
Olen onnellinen vain kun se on monimutkaista
Ja tiedän ettet osaa arvostaa sitä
Olen onnellinen vain kun sataa
Tiedät e...
Only Happy When It Rains [French translation]
Je suis seulement heureuse quand il pleut
Je suis seulement heureuse quand c'est compliqué
Et pourtant je sais que tu ne peux pas l'apprécier
Je suis ...
Only Happy When It Rains [German translation]
Ich bin nur glücklich, wenn es regnet
Ich bin nur glücklich, wenn die Dinge kompliziert sind
Und auch wenn ich weiß, dass du es nicht nachvollziehen k...
Only Happy When It Rains [Greek translation]
Είμαι χαρούμενη μόνο όταν βρέχει
Είμαι χαρούμενη μόνο όταν τα πράγματα είναι περίπλοκα
Και παρόλο που ξέρω πως δεν μπορείς να το εκτιμήσεις
Είμαι χαρο...
Only Happy When It Rains [Hebrew translation]
אני שמחה רק כשגשום
אני שמחה רק כשהכול מסובך
ולמרות שאני יודעת שאינך מעריך זאת
אני שמחה רק כשגשום
אתה יודע שאני אוהבת כשהחדשות הן רעות
למה זה מרגיש כה ...
Only Happy When It Rains [Hungarian translation]
Csak akkor vagyok boldog, ha esik
Csak akkor vagyok boldog, ha ez bonyolult
És akkor is, ha tudom, hogy te ezt nem érted meg
Csak akkor vagyok boldog,...
Only Happy When It Rains [Italian translation]
Sono felice solamente quando piove
Sono felice solamente quando è complicato
E anche se so che tu non riesci ad apprezzarlo
Sono felice solamente quan...
Only Happy When It Rains [Norwegian translation]
Jeg er bare glad når det regner
Jeg er bare glad når det er komplisert
Og selv om jeg vet du ikke kan sette pris på det
Jeg er bare glad når det regne...
Only Happy When It Rains [Persian translation]
فقط وقتی بارون می‌باره خوبه حالم
فقط وقتی اوضاع پیچیده‌ست خوبه حالم
و با اینکه می‌دونم نمی‌تونی قدرشو بدونی
فقط وقتی بارون می‌باره خوبه حالم
می‌دونی ک...
Only Happy When It Rains [Polish translation]
Jestem szczęśliwa tylko kiedy pada
Jestem szczęśliwa tylko kiedy wszystko jest skomplikowane
I chociaż wiem, że Ty nie możesz tego docenić
Jestem szcz...
Only Happy When It Rains [Portuguese translation]
Só estou feliz quando chove
Só estou feliz quando é complicato
E apesar de não conseguires apreciá-lo
Só estou feliz quando chove
Tu sabes que eu ador...
Only Happy When It Rains [Romanian translation]
Sunt fericită doar când plouă,
Sunt foarte fericită când situaţia e complicată,
Şi deşi ştiu că nu poţi aprecia,
Sunt fericită doar când plouă,
Ştii c...
Only Happy When It Rains [Russian translation]
Я счастлива только когда идет дождь.
Я счастлива только когда сложно.
Хоть я и знаю, что ты этого не понимаешь.
Я счастлива только когда идет дождь.
Т...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
