Khrystyna Soloviy lyrics
В темну нічку [V temnu nichku] [Transliteration]
V temnu nichku v ubochy
Sova hukat po nochy
Dymlyatʹ hory, lyude slyat
Lem Hanichka z Vanichkom
Pozerayut soy v ochy
Pozerayut soy v ochy lem
Zashov m...
Втікала [Vtikala] lyrics
Від тебе з казки втікала я
По гарячих сторінках,
До крові ноги подряпала
На трояндових стежках.
Тут не ставай і так багато зла!
Ау!
І стільки драм…
Кр...
Втікала [Vtikala] [English translation]
I was running away from your fairy tale
Down burning pages
Got blisters on my feet
On rosy paths
Watch you steps, there's so much evil
Ouch!
And so mu...
Втікала [Vtikala] [English translation]
From your fable, I was escaping,
By the scorching pages,
I scored my legs till blood,
On the rose trails.
Don't stop now, there is so much evil lurkin...
Втікала [Vtikala] [Polish translation]
Od ciebie z bajki uciekałam,
Po gorących stronkach,
Do krwi nogi podrapałam
Na różanych ścieżkach.
Tu nie stój, i tak jest wiele zła!
Au!
Tyle dramató...
Втікала [Vtikala] [Russian translation]
От тебя из сказки убегала я
По горячим страницам,
До крови ноги поцарапала
На розовых тропинках.
Тут не оставайся, и так много зла!
Ау!
И столько драм...
Гамерицкий Край [Hameryckyj Kraj] lyrics
Полетів би’м на край світа,
Як вітер, што в поли літат, гей,
В Гамерицкий Край.
Лем жаль ми тя, моя хижо
Солом’яна, жаль.
Кой в нас превелика біда –
Н...
Гамерицкий Край [Hameryckyj Kraj] [French translation]
J'ai volé jusqu'aux frontière de la terre,
Comme le vent, dans le champ, hey,
Vers la région de Hamerycky.
Je suis désolé, ma hutte
de paille, désolé....
Гамерицкий Край [Hameryckyj Kraj] [Romanian translation]
Aș zbura până la capătul lumii
Ca vântul ce străbate campiile,
Spre țărmurile americane.
Dar mi-e milă de tine, căsuța mea,
Cu acoperișul din stuf, mi...
Гамерицкий Край [Hameryckyj Kraj] [Russian translation]
Полетел бы я на край света,
Как ветер, что в поле летает, гей,
В Американский Край.
Только жаль мне тебя, моя хижа
Соломенная, жаль.
Когда у нас велик...
Гамерицкий Край [Hameryckyj Kraj] [Slovak translation]
Letel by som na kraj sveta,
Ako vietor, čo v poli lieta, hej,
Do Amerického Kraja.
Len žiaľ mi ťa, moja chyža,
Slamená, žiaľ.
Keď máme preveľkú biedu ...
Гамерицкий Край [Hameryckyj Kraj] [Transliteration]
Poletiv by’m na kraj svita,
Jak viter, što v poly litat, hej,
V Hameryckyj Kraj.
Lem žaľ my tia, moja chyžo
Solomjana, žaľ.
Koj v nas prevelyka bida –...
Горе долом [Gore dolom] lyrics
Горе долом ходжу
не виджу нікого
серце моє плаче
од жалю велького
серце моє плаче
от жалю велького
шугаю, шугаю,
ци ти тепер в раю
ци юж ся не вернеш
...
Горе долом [Gore dolom] [Belarusian translation]
Гарой-далінай хаджу,
Нікога не бачу.
Сэрца маё плача,
Сэрца маё плача,
Ад вялікай смутку.
Хлопец, хлопец
У раі ль ты цяпер?
Няўжо не вернешся,
Няўжо н...
Горе долом [Gore dolom] [Romanian translation]
Sui la deal, cobor la vale,
Da' nuvăd pe nimenea.
Inima îmi plânge
Din pricina unui dor adânc,
Inima îmi plânge
Din pricina unui dor adânc.
Bădiță, bă...
Горе долом [Gore dolom] [Russian translation]
Хожу горами-долинами
Не вижу никого
Сердце моё плачет
От скорби великой
Сердце моё плачет
От скорби великой
парень, парень
в раю ль ты теперь?
уж ли н...
Горе долом [Gore dolom] [Serbian translation]
Горама, долинама ходам,
не видим никога.
Срце моје плаче
од жала великога.
Срце моје плаче
од жала великога.
Момче, момче
јеси ли ти сада у рају?
Хоће...
Горе долом [Gore dolom] [Slovak translation]
Horou, údolím chodím,
Nevidím nikoho.
Srdce moje plače,
Srdce moje plače
Od žiaľu veľkého.
Šuhaju, šuhaju,
Či si teraz v raji?
Či už sa nevrátiš,
Či u...
Горе долом [Gore dolom] [Transliteration]
Hore, dolom chodžu,
Ne vydžu nikoho.
Serce moje plače,
Serce moje plače
Ot žaliu veľkoho.
Šuhaju, šuhaju,
Cy ty teper v raju?
Cy juž sia ne verneš,
Cy...
Горе долом [Gore dolom] [Transliteration]
Hore dolom khodzhu
ne vydzhu nikoho
sertse moye plache
od zhalyu velʹkoho
sertse moye plache
ot zhalyu velʹkoho
shuhayu, shuhayu
tsy ty teper v rayu
t...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
