Linkin Park lyrics
New Divide [Persian translation]
آسمان تیره را به خاطر آوردم, رعد و برق در اطرافم
هر تلالو را به خاطر آوردم, درحالیکه زمان محو میشد
مانند یک نشانه ی تکان دهنده بود که نشان می داد من د...
New Divide [Portuguese translation]
Me lembrei de céus negros, os raios a minha volta
Me lembrei de cada clarão enquanto o tempo começava a embaçar
Como um sinal assustador de que o dest...
New Divide [Romanian translation]
Îmi aduc aminte ceruri negre, lumina în jurul meu
Îmi aduc aminte fiecare licărire atât timp cât a început să se murdărească
Ca un semn surprins ... a...
New Divide [Russian translation]
Я запомнил небес чернеющие дали.
Стрелы молний вокруг пронзали ткань времён.
Приговором судьбы слова твои звучали:
«Ты сам виновен в том, что ныне обр...
New Divide [Russian translation]
Я в сгустившейся тьме , помню вспышки молний ,
Помню каждую , жизнь не щадит порой ,
А шестое чувство крах пророчит полный ,
Зовёшь ты всё судьбой , з...
New Divide [Russian translation]
Небо все черно, и молнии повсюду.
Я запомнил их свет, который все мерцал
Будто свыше знак - вот здесь моя судьба!
И твой голос все твердил: "Получил, ...
New Divide [Russian translation]
I remembered black skies
Я увидел огни
The lightning all around me
На синем небосводе
I remembered each flash
Я запомнил тот свет
As time began to blu...
New Divide [Serbian translation]
Setio sam se crnog neba, munja svuda oko mene
Setio sam se svakog bleska kad je vreme pocinjalo da se magli
Kao prvi znak da me je sudbina konacno pro...
New Divide [Serbian translation]
Sećam se crnog neba,gromova svuda oko mene
Sećam se svakog bleska kako je vreme počelo da se magli
Kao početni znak da me je sudbina konačno pronašla
...
New Divide [Spanish translation]
Me recuerdo de un cielo oscuro, del relámpago a mi alrededor,
cuando el tiempo comenzaba a desaparecer con cada rayo que cayó,
de que el destino final...
New Divide [Spanish translation]
Recuerdo cielos negros, los truenos al rededor de mi
Recuerdo cada luz mientras que el tiempo se desvaneció
Como una señal despertadora de que el dest...
New Divide [Swedish translation]
Jag kom ihåg svarta skyar, blixtarna runt mig
Jag kom ihåg varje blixtsken
när tiden började suddas ut
Som en uppseendeväckande skylt
att ödet äntlige...
New Divide [Turkish translation]
Siyah gökyüzleri hatırladım, etrafımı aydınlatan
Her bir ışıltıyı hatırladım, bulanmaya başladığı zamana kadar
Şaşırtıcı bir işaret gibi, bu kader son...
New Divide [Ukrainian translation]
[І куплет:]
Пам’ятаю згущення чорних хмар
І спалахи блискавок навколо мене.
Пам’ятаю найдрібніший спалах
Часу, що стиратися почав. –
Як лиховісний віщ...
New Divide [Vietnamese translation]
Tôi nhớ khi bầu trời đen kịt với sấm chớp bao quanh
Tôi nhớ khi thời gian mờ dần đi theo từng tia chớp một
Như một điềm báo kinh hoàng, định mệnh cuối...
No More Sorrow lyrics
Are you lost, In your lies?
Do you tell yourself, I don't realize?
Your crusade's a disguise.
Replace freedom with fear,
You trade money for lives.
I'...
No More Sorrow [Croatian translation]
Jesi li izgubljen? U svojim lažima?
Govoriš li sebi, ne razumijem?
Tvoje bijedno prerušavanje
Zamijeni slobodu sa strahom
Zamijenio si novac za živote...
No More Sorrow [French translation]
Es-tu perdu, dans tes mensonges ?
Te dis-tu que tu ne réalises pas ?
Ta campagne est un déguisement.
Tu as remplacé la liberté par la crainte,
Tu écha...
No More Sorrow [Greek translation]
Είστε χαμένοι στα ψέματά σας ;
Μουρμουρίζετε ; Εγώ δεν αντιλαμβάνομαι ;
Η Σταυροφορία σας είναι μια μεταμφίεση,
αντικαθιστά την Ελευθερία με το Φόβο.
...
No More Sorrow [Hungarian translation]
Elvesztél saját hazugságaidban?
Azt mondogatod magadnak, hogy úgysem veszem észre?
Keresztes hadjáratod csak egy álca.
A szabadságot félelemmel helyet...
Excellent Songs recommendation
- Dream lyrics
- Кръчма е Душата ми [Krachma e Dushata mi] lyrics
- El Gigante De Ojos Azules lyrics
- Джиесем [GSM] lyrics
- Kosovo is Serbia lyrics
- Medicate lyrics
- Όσο αγαπιόμαστε τα δυο | Óso agapiómaste ta dhio lyrics
- Istihare lyrics
- Jo l'he vist lyrics
- Israel Bidur - שמור על העולם [Shmor al haOlam Yeled]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
