Linkin Park lyrics
In the End [Azerbaijani translation]
Tək bir şeylə başlayar
Bilmirəm niyə
Nə qədər çabalasan da fərqi yoxdur
Bunu yadında saxla
Bu qafiyəni vaxtı gəldikdə açıqlamaq üçün yaradıram
Tək bil...
In the End [Bosnian translation]
Počinje sa
Jednom stvari i ne znam zašto
Nije ni važno kako jako pokušaš
Zadrži u glavi da sam stvorio ovu rimu
Da objasnim na vrijeme
sve što znam
Vr...
In the End [Bulgarian translation]
(Започва с)
Едно нещо / Не знам защо
Няма значение колко силно опитвам
Запомни това / Измислих тези рими
За да обясня за кратко време
Всичко, което зн...
In the End [Croatian translation]
(Počinje sa)
Jedna stvar / Ne znam zašto
Nije uopće važno koliko jako se trudiš
Drži to na umu / Dizajnirao sam ovu rimu
Da objasnim zbog vremena
Sve ...
In the End [Czech translation]
(Začíná to)
jedna věc / nevím proč
dokonce nezáleží jak moc se snažíš
měj to na mysli / navrhnul jsem tenhle rým
k vysvětlení v pravý čas
Všechno co v...
In the End [Danish translation]
(Det starter med)
En ting / Jeg ved ikke hvorfor
Det betyder ikke engang noget hvor meget du prøver
Husk på det / jeg designede rimene
For at forklare...
In the End [Dutch translation]
(Het begint met)
Eén ding, ik weet niet waarom
Het maakt niet eens meer uit hoe hard je je best doet
Hou dat in gedachten, ik heb deze tekst geschreve...
In the End [Esperanto translation]
(Ĝi komenciĝas per)
Unu afero / Mi ne scias kial
Ĝi eĉ ne gravas kiom malfacile vi provas
Tenu tion en menso / Mi desegnis ĉi tiun rimon
Por klarigi e...
In the End [Finnish translation]
(Se alkaa)
Yhdellä asialla
En tiedä miksi
Sillä ei ole edes väliä, kuinka paljon yrität
Pidä se mielessä
Suunnittelin tämän rytmin
Selittääkseni aikan...
In the End [French translation]
(Ça commence par)
Une chose / je comprends pas pourquoi
Peu importe à quel point on essaie
Garde ça à l'esprit / j'ai créé cette rime
Pour expliquer à...
In the End [German translation]
[Verse 1: Mike Shinoda & Chester Bennington]
Es beginnt mit einem
einer Sache, ich weiß nicht warum
Es spielt noch nicht mal eine Rolle wie unnachgieb...
In the End [German translation]
(Es beginnt mit)
Einer Sache / Ich weiß nicht warum
Es ist egal wie sehr du es versuchst
Vergiss das nicht / Ich habe diesen Reim verfasst
Um zu erklä...
In the End [Greek translation]
Ένα πράγμα/Δεν ξέρω γιατί
Δεν έχει σημασία πόσο σκληρά προσπαθείς
Κράτησε το στο μυαλό σου/Έφτιαξα αυτό τον στίχο
Για να εξηγήσω στην κατάλληλη ώρα
Όλ...
In the End [Greek [Ancient] translation]
[Τα πάντα άρχεται υπό]
ενός πράγματος καίπερ τούτο μοι άγνωστο.
Ουδενί γαρ προσήκει μαθείν τίνα κόπον καταβέβληκας,
όπερ δει σε κατανοήσαι. Έπλασα τού...
In the End [Hebrew translation]
(זה מתחיל ב...)
דבר אחד, אני לא יודע למה,
אפילו לא משנה כמה תתאמץ.
תמיד תזכור, אני עיצבתי את החרוז הזה,
כדי להסביר בבוא הזמן
כל מה שאני יודע-
הוא שזמן...
In the End [Hungarian translation]
Egy dologgal kezdődik-
Nem tudom miért,
Már az se számít mennyire küzdesz,
Ezt tartsd észben.
Összehoztam ezt a rímet
Hogy elmagyarázzak neked még idő...
In the End [Italian translation]
(inizia con)
una cosa/ non so neppure perchè
non conta nulla quanto ci provi
Tienilo bene a mente/ ho scritto queste rime
per spiegare
tutto quel che ...
In the End [Japanese translation]
（始まりは）
一つの事だ なぜかも分からない
どんなに努力しても報われない
それを覚えておいてくれ この詩で
すぐ説明するから
ただ分かることは
時間は大切なものだということ
振り子を動かしながら走り去ってゆく時間
一日の最後までをカウントダウンしてゆく時間
時計の音は失われた人生の一秒一秒
信じら...
In the End [Persian translation]
با چیز شروع می‌شه؛ نمیدونم چرا
حتی اهمیتی نداره که چقدر سخت تلاش کنی
یادت باشه که من این قافیه رو ساختم
تا سر فرصت توضیح بدم
تنها چیزی که می‌دونم رو
...
In the End [Persian translation]
(شروع میشود با)
یک چیز / من نمیدونم چرا
حتی اصلا مهم نیست که تو چقدر سخت تلاش میکنی
این رو در ذهنت نگه دار / من این ریتم رو طراحی کردم
تا در زمانی توض...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
