Linkin Park lyrics
I'll Be Gone [German translation]
Wie glänzendes Öl tropft diese Nacht hinab
Sterne gleiten funkelnd hinab
Und ich versuche nicht daran zu denken, was ich hinter mir lasse
und jetzt gi...
I'll Be Gone [Greek translation]
Σαν αστραφτερό πετρέλαιο, η νύχτα στερεύει.
Αστέρια γλιστράνε προς τη Γη, ενώ λαμποκοπούν
και εγώ προσπαθώ να μη σκεφθώ τι θ'αφήσω τώρα
και δε θέλω τώ...
I'll Be Gone [Italian translation]
Come olio che risplende, questa notte sta sgocciolando.
Le stelle stanno scivolando, brillando.
E sto provando a non pensare a cosa sto lasciando ora
...
I'll Be Gone [Persian translation]
مثل نفتی که میسوزه و میدرخشه
این شب,در حال چکیدنه
ستاره ها سرسره بازی میکنند
و میدرخشند
و سعی میکنم که فکر نکنم
به چیزی که دارم ترک میکنم
حالا حیله ای...
I'll Be Gone [Romanian translation]
Strălucitor că uleiul,noaptea asta se scurge
Stelele alunecă în jos,strălucitoare
Şi încerc să nu mă gândesc la plecare sau înşelăciune
Este timpul să...
I'll Be Gone [Russian translation]
Маслянистая ночь по капле спадает на землю
И звезды сверкают, скользя вниз на землю с небес.
Я стараюсь не думать, что после себя оставляю.
Давай без ...
I'll Be Gone [Serbian translation]
Nalik sjajnom ulju ova noc lagano kaplje
Zvezde klizaju dole
Blistajuci
I ja trudim se da ne mislim na ono sto ostavljam
Bez obmana sada
Vreme je da p...
I'll Be Gone [Spanish translation]
Como aceite brillante, esta noche gotea,
Las estrellas patinan resplandecientes,
Y yo intento no pensar en lo que voy a dejar,
Y que esta vez no mient...
I'll Be Gone [Turkish translation]
Parlayan yağ gibi
Bu gece aşağı damlıyor.
Yıldızlar aşağı kayıyor
Pırıl pırıl.
Ve düşünmemeye çalışıyorum
Şimdi bıraktığım şeyi
Aldatmak yok şimdi
Ban...
I'll Be Gone [Ukrainian translation]
[І куплет:]
Неначе яскраве полотно,
Ніч зникає надворі,
Гаснуть зорі, сяючи.
Намагаюсь не думати про життя, яке залишаю позаду,
Та терпіти розчарувань...
I'll Be Gone [Vietnamese translation]
Như vết dầu loang bóng nhẫy, đêm tối đang dần nhỏ giọt xuống
Những vì tinh tú trôi nhẹ xuống, lấp lánh
Và tôi đang cố gắng không nghĩ đến những gì tôi...
In Between lyrics
Let me apologize to begin with
Let me apologize for what I'm about to say
But trying to be genuine was harder than it seemed
But somehow I got caught ...
In Between [Czech translation]
Dovol mi se omluvit za to s čím začnu
Dovol mi se omluvit za to co se chystám říct
Ale snaha být originální byla
Těžší než se zdálo
Ale nějak jsem se ...
In Between [Finnish translation]
Aloitetaan sillä, että pyydän anteeksi
Pyydän anteeksi sitä, mitä aion sanoa
Mutta aitous olikin vaikeampaa kuin luulin
Mutta jotenkin jäin jumiin sii...
In Between [French translation]
Permette moi apologer par avance,
apologer pour les choses que j'ai l'intention à dire.
Néanmois, essayer d'être réel fût plus difficule que j'expecta...
In Between [German translation]
Lass mich zuallererst einmal Entschuldigung sagen
Lass mich um Verzeihung bitten, für das was ich gleich sagen werde
Aber zu versuchen ehrlich zu sein...
In Between [Greek translation]
Άσε με να ζητήσω συγγνώμη για αρχή,
άσε με να απολογηθώ για ό,τι πρόκειται να πω.
Όμως η προσπάθεια να είμαι ειλικρινής ήταν πιο δύσκολη απ'ό,τι νόμισ...
In Between [Hindi translation]
सबसे पहले माफ़ी चाहता हूँ
माँगता हूँ माफ़ी जो बोलने जा रहा हूँ उसके लिये
मगर सच्चा बनना है बहुत मुश्किल जितना सोचा था उससे
पर किसी तरह फँस गया मैं बीच...
In Between [Italian translation]
Lascia che mi scusi, tanto per iniziare
Lascia che mi scusi per quello che sto per dire
Ma cercare di essere sincero era più difficile di quel che sem...
In Between [Persian translation]
بذار با یه معذرت خواهی شروع کنم
بذار بابت چیزی که میخوام بگم معذرت خواهی کنم
اما تلاش برای حقیقی بودن سخت تر از اونی بود
که به نظر می اومد,و حالا اینج...
Excellent Songs recommendation
- Schüsse in die Luft [English translation]
- Mein Leben [Spanish translation]
- Randale lyrics
- Schüsse in die Luft [Czech translation]
- Melancholie [English translation]
- Αντίο αγάπη διχασμένη [antio agapi dixasmeni] lyrics
- Mein Rad [English translation]
- Melancholie lyrics
- C'était... c'était... c'était lyrics
- Simge - Ne zamandır
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
