Derewe [Turkish translation]
Çi dikin em deng nakin, em namirin ji şerma
Bêdengin, ditirsin cihê qûna me jî germ e
Em fêm nakin, me girêdidin, êrîş dibin ser me
Em nafikirin, dime...
Ez Kurdistan im lyrics
Ez ax im, ez av im, ez bahoz im, ez agir im
Zivistan im, payîz im, ez bihar im, ez havîn im
Mahabat im, Qamişlo, Hewlêr û Amed im
Ez bakûr im, başûr i...
Ez Kurdistan im [English translation]
I am Kurdistan
I am the earth, I am water, I'm the storm, I am the fire
I am the winter I fall, I am the spring, I am summer
I Mahabad Kameshli, Erbil...
Ez Kurdistan im [French translation]
Je suis la terre, je suis l'eau, je suis l'orage, je suis le feu
Je suis l'hiver, je suis l'automne, je suis le printemps, je suis l'été
Je suis Mahab...
Ez Kurdistan im [Turkish translation]
ben toprağım, suyum, fırtınıyayım, ateşim
kışım, sonbaharım, ilkbaharım, yazım
mahabatım, kamışlo, hewlêr ve amed (diyarbakır) ım
kuzeyim, güneyim, ba...