current location : Lyricf.com
/
Songs
Françoise Hardy lyrics
Il est parti un jour [Hindi translation]
वह एक दिन चलागया यह कह कर की मैं वापस आऊंगा हाँ, लेकिन उस दिन से बहुत समय बीत चुका है बहुत समय बीत चुका है वह एक दिन चला गया यह कहकर कि मेरे प्रति वफा...
Il est parti un jour [Portuguese translation]
Um dia, ele partiu dizendo "eu voltarei". Sim, mas desde esse dia muito tempo passou. Muito tempo passou. Um dia, ele partiu dizendo "seja fiel a mim"...
Il est parti un jour [Spanish translation]
Él partió un día Diciendo "Volveré" Sí, pero desde ese día Mucho tiempo ha pasado Mucho tiempo ha pasado Él partió un día Diciendo "Sé fiel" Jurando q...
Il est tout pour moi lyrics
Il est tout pour moi, je suis tout pour lui Et ça durera toute notre vie N'aimer qu'une fois, c'est encore possible aujourd'hui Oui, oui, oui, oui Il ...
Il est tout pour moi [Chinese translation]
他是我的一切 我是他的一切 而這將持續我們全部的生命 只愛這一次 今天仍然有這樣的可能 是的,是的,是的,是的 他有他的缺點 而我,也有我的 但是我們做對了 而我們相處得很愉快 他是我的一切 我們遠離了彼此 就什麼都沒有了 日子過得挺好的 我們的愛是如此地強烈 它將無法被打破 是的,它會再次持續下去...
Il est tout pour moi [English translation]
He's everything to me I'm everything to him and that will last for the restl our lives. To love just once, is still possible today, yes, yes, yes, yes...
Il est tout pour moi [Galician translation]
El é todo para min, eu son todo para el e iso durará toda a nosa vida. Amar soamente unha vez aínda hoxe é posible. Si, si, si, si. El ten os seus e e...
Il est tout pour moi [Hindi translation]
वह मेरे लिए सब कुछ है, मैं उसके लिए सब कुछ हूं हम सारा जीवन एक दूसरे के प्यार में रहेंगे केवल एक बार प्यार करना आज भी संभव है हाँ, हाँ, हाँ, हाँ उसके ...
Il est tout pour moi [Russian translation]
Он всё для меня, Я всё для него И это будет длиться всю нашу жизнь Любить только один раз, это еще возможно в нынешнее время Да, да, да, да У него сво...
Il est tout pour moi [Spanish translation]
Es todo para mí, soy toda para él, y esto durará el resto ne nuestra vida. Amar solamente una vez es aún hoy posible sí, sí, sí, sí. Él tiene sus defe...
Il est trop loin lyrics
Si je pouvais Le voir encore Un seul instant Je lui dirais Combien je l'aime Il est trop loin Trop loin déjà Et d'autres bras L'ont pris aux miens J'a...
Il est trop loin [English translation]
If I could See him again Just for a moment I would tell him How much I love him He's too far away Too far already And other arms Have taken him from m...
Il est trop loin [Portuguese translation]
Se eu pudesse Vê-lo de novo Só por um instante Eu lhe diria O quanto o amo Ele está tão longe Tão longe já E outros braços Tomaram-no dos meus Eu não ...
Il est trop loin [Russian translation]
Если бы я могла Увидеть его снова Хотя б на одно мгновение Я бы сказала ему Как сильно я его люблю Он слишком далеко Уже слишком далеко И другие руки ...
Il Male D'amore lyrics
Com'è bello l'amore Bello sì finché dura Le promesse del cuore A noi due fan paura Promesse o no Se c'è l'amore Visto che c'è Perché fuggire? Ti regal...
Il n'y a pas d'amour heureux lyrics
Rien n'est jamais acquis à l'homme Ni sa force ni sa faiblesse ni son cœur Et quand il croit ouvrir ses bras, Son ombre est celle d'une croix Et quand...
Il n'y a pas d'amour heureux [English translation]
Man never truly possesses anything Neither his strength, nor his weakness, nor his heart And when he opens his arms His shadow is that of a cross And ...
Il n'y a pas d'amour heureux [Persian translation]
مَرد به واقعا اختیار چیزی رو نداره نه قوٌت اش نه ضعف اش نه قلبش و وقتی دستاشو باز می کنه سایه اش مثل صلیب می مونه و وقتی سعی می کنه خوشحالی رو به آغوش...
Il n'y a pas d'amour heureux [Russian translation]
Ничто не вечно у человека: Ни его сила, ни слабость, ни сердце, - И когда он раскрывает объятия, Его тень походит на крест, А когда он пытается объять...
Il n'y a pas d'amour heureux [Russian translation]
Не вечны у людей ни силы, ни сердца, Ни слабости, ни чувства. И, когда стоим, объятия раскрыв, В тени мы видим крест. Счастливый, светлый миг в руках ...
Artists
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved