Alain Souchon also performed lyrics
Putain de toi lyrics
En ce temps-là, je vivais dans la lune,
les bonheurs d'ici-bas m'étaient tous défendus,
je semais des violettes et chantais pour des prunes
et tendais...
Putain de toi [Breton translation]
D'an amzer-se veven el loar,
berzet oa ouzhin plijadurioù ar bed-mañ.
Hadañ a raen treid-ebeul, kanañ a raen evit ur siseurt
hag ec'h astenne ma fav d...
Putain de toi [English translation]
In those days, I used to live in the moon,
I was forbidden all the pleasures of here below,
I used to sow violets and sing for a pittance
and hold out...
Putain de toi [Russian translation]
Жил я тогда, как Адам в райских кущах -
Удовольствий земных не ведал и не знал:
Я фиалки сажал, пел для сливы цветущей
И котов бездомных подбирал.
Пр....
Une jolie fleur lyrics
Jamais sur terre il n'y eut d'amoureux
Plus aveugle que moi dans tous les âges
Mais faut dire que je m'étais crevé les yeux
En regardant de trop près ...
Une jolie fleur [Breton translation]
Biskoazh n'eus bet war an douar
e mare pe vare un amourouz dalloc'h egedon;
ret eo anzav em boa broudet ma daoulagad
o sellout re a-dost ouzh he c'hor...
Une jolie fleur [English translation]
Never throughout the ages has there been in the world
A lover blinder than me,
But I have to say that I poked my own eyes
While looking at her bust fr...
Une jolie fleur [German translation]
Zu allen Zeiten gab es niemals auf der Erde
Einen blinderen Verliebten als mich
Aber man muss sagen, dass ich mir ins Auge stach
Als ich ihre Bluse zu...
Une jolie fleur [Russian translation]
К прелестям женским я ровно дышал,
Как не дышали до меня поэты,
Но даже я чуть глаза не сломал,
Глядя на вырез откровенный этот -
Пр.
Милый цветочек с...
Une jolie fleur [Spanish translation]
Nunca en la Tierra hubo enamorados
Mas ciego que yo en todo los años
Pero hay que decir que me perforé los ojos
Mirando de muy cerca su corpiño.
[Estr...
Le bagad de lann-bihoué
Tu la voyais pas comme ça ta vie,
pas d'attaché-case quand t'étais p'tit,
ton corps enfermé, costume crétin,
t'imaginais pas, je sais bien,
moi aussi ...
Yves Montand - En sortant de l'école
En sortant de l'école
Nous avons rencontré
Un grand chemin de fer
Qui nous a emmenés
Tout autour de la terre
Dans un wagon doré.
Tout autour de la ter...
En sortant de l'école [English translation]
While leaving school
We ran into
A large railroad
That led us
All around the earth
In a golden wagon
All around the earth
We ran into
The sea that sho...
Quand j'serai K.O. lyrics
Cover Song by Alain Souchon
When, petite sœur
We'll just have to remember
I'll be down
No more, the old dancing music sound
All day long in my gown
Wh...
La vie ne vaut rien
Il a tourné sa vie dans tous les sens
Pour savoir si ça avait un sens l'existence
Il a demandé leur avis à des tas de gens ravis
Ravis, de donner leur...
La vie ne vaut rien [English translation]
He tried hard to understand
To know if existence had a meaning
He asked heaps of overjoyed people their advice
Overjoyed to give their advice on life
...
La vie ne vaut rien [German translation]
Er hat sein Leben unter allen Blickwinkeln betrachtet
um zu wissen, ob sie einen Sinn hätte, die Existenz .
Er hat einen Haufen erfreuter Leute um ihr...
Excellent Songs recommendation
- TIME, ENERGY & LOVE [Interlude] lyrics
- Когда я был мальчишкой [Kogda ya byl malchishkoy] lyrics
- 爆売れ！マッチ売りの派遣少女 [Bakuure! matchi uri no haken shōjo] lyrics
- 愛的開始 [Ài de kāi shǐ] lyrics
- 大中華 [Dà zhōng huá] lyrics
- 어디에서 왔을까 [First] [eodieseo wass-eulkka] lyrics
- 夜へ急ぐ人 [The one rush into the night] lyrics
- Baby blue lyrics
- Run To You lyrics
- がいこつの唄 [Gaikotsu no uta] lyrics
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
