Tamara Todevska lyrics_Tamara Todevska songs|Lyricf.com

Proud [Greek translation]

[Στίχος 1] Κοπελιά, θα προσπαθήσουν να σου πουν τι να κάνεις Πως να φαίνεσαι, να χαμογελάς, να συμπεριφέρεσαι και να κινείσαι Όλοι οι κανόνες φτιάχτηκ...

Proud [Hebrew translation]

[בית 1] ילדה, הם ינסו לומר לך מה לעשות איך להיראות, לחייך, להתנהג ולזוז כל החוקים נועדו לגרום לך להפסיד אבל מותק, תני לי לומר לך משהו [בית 2] ילדה, בכ...

Proud [Hungarian translation]

[Verse 1] Drágám, megpróbálják majd megmondani mit tegyél, hogyan nézz ki, hogyan mosolyogj, viselkedj és járj. Minden szabályt azért van, hogy elbukj...

Proud [Italian translation]

[Verso 1] Ragazza, loro proveranno a dirti cosa fare Come sembrare, sorridere, agire e muoverti Tutte le regole che ho creato per farti perdere Ma las...

Proud [Japanese translation]

[Verse 1] 少女よ、彼らに何したいか教えてあげて物の見方、微笑み方、振る舞い方を全ての規則は少女を負かすためのものでも彼らに何かを教えてあげて [Verse 2] 少女よ、その涙が世界を泣かせているの寄り添っていつも側にいるわ翼を広げることを恐れないで [Chorus] 彼らに教...

Proud [Latvian translation]

[1. Pantiņš] Meitene, viņi mēģinās pateikt ko tev darīt, Kā izskatīties, smaidīt, uzvesties un kusteties, Visi līkumi ir tāpēc lai tu viņus pārkāptu, ...

Proud [Macedonian translation]

Прва строфа: Девојко, ќе се обидат да ти кажат што да правиш, како да изгледаш, како да се смееш, да се однесуваш и движиш. сите правила се создадени ...

Proud [Norwegian translation]

[Vers 1] Jente, de vil prøve å fortelle deg hva du skal gjøre Hvordan du skal se ut, smile, oppføre deg og røre deg Alle reglene er laget for at du sk...

Proud [Other translation]

myoq, e atejı nıino vö döa nısa höa nılö, çafnı, lëcnı ox muove inö yıhöre aq maqnıbar lof vö nışëq me babe ala inonı vö sëtra myoq, lof qsïsa şqoy yı...

Proud [Polish translation]

Dziewczyno, będą próbowali ci mówić co robić Jak wyglądać, uśmiechać się, zachowywać i poruszać się Wszystkie zasady są stworzone dla Ciebie, byś prze...

Proud [Romanian translation]

Fată, ei vor să-ți spună ce să faci Cum să arăți,să zâmbești,să te porți și să te miști Toate regulile sunt făcute ca să pierzi Dar lasă-mă să-ți zic ...

Proud [Russian translation]

[Куплет 1] Девочка, они будут пытаться говорить тебе, что делать: Как выглядеть, улыбаться, вести себя и двигаться. Все правила созданы для того, чтоб...

Proud [Serbian translation]

[Strofa 1] Devojko, pokušaće da ti kažu šta da radiš Kako da izgledaš, da se smeješ, ponašaš i krećeš Sva pravila su napravljena da izgubiš Ali, bebo,...

Proud [Serbian translation]

[Строфа 1] Девојко, они ће покушати да ти кажу шта да радиш Како да изгледаш, да се смејеш, понашаш и крећеш Сва правила су измишљена да би ти изгубил...

Proud [Spanish translation]

[Verso 1] Niña, tratarán de decirte qué hacer Cómo verte, sonreír, actuar y moverte Todas las reglas están hechas para que pierdas Pero cariño déjame ...

Proud [Turkish translation]

Kız(ım),Onlar sana ne yapman gerektiğini söylemeye çalışacaklar Nasıl görüneceğini,güleceğini,davranışı ve hareket etmeyi Kaybetmen için yaptığım tüm ...

Rise lyrics

Watch me rise See me fall Break me down I've seen it all Twist my words Feel my pain Bring me down, hate me now It's all the same Do it more Do it les...

Samo sakam da lyrics

САМО САКАМ ДА Има нешто во мене, го кријам и се вика БЕС БЕС БЕС БЕС Можам се и нејќам наредби, затоа викам НЕ НЕ НЕ НЕ Нема никој да ме спречи кога п...

Samo sakam da [English translation]

САМО САКАМ ДА Има нешто во мене, го кријам и се вика БЕС БЕС БЕС БЕС Можам се и нејќам наредби, затоа викам НЕ НЕ НЕ НЕ Нема никој да ме спречи кога п...

Samo sakam da [Transliteration]

САМО САКАМ ДА Има нешто во мене, го кријам и се вика БЕС БЕС БЕС БЕС Можам се и нејќам наредби, затоа викам НЕ НЕ НЕ НЕ Нема никој да ме спречи кога п...