Russian Red also performed lyrics
Cyndi Lauper - Girls Just Want to Have Fun
I come home in the morning light
My mother says: "When you gonna live your life right?"
"Oh, mother dear, we're not the fortunate ones
And girls, they...
Girls Just Want to Have Fun [Arabic translation]
أعود إلى المنزل بعد طلوع الشمس
وتقول أمي: "متى سوف تعيشين حياتكِ بشكل صحيح؟"
"أوه، عزيزتي أمي، نحن لسنا من الناس المحظوظة
والفتيات فقط يردن المرح"
أوه...
Girls Just Want to Have Fun [Azerbaijani translation]
Gün ışığında evə gəlirəm
Anam deyir: "Nə vaxt düzgün bir həyat yaşayacaqsan?"
"Ah, anacan, biz ki o şanslılardan deyilik
Və qızlar əylənmək istəyir"
A...
Girls Just Want to Have Fun [Chinese translation]
在晨光下我回到家
我母亲说你什么时候生活才会步入正轨
哦亲爱的母亲我们不是幸运儿
女孩们她们想玩得开心
哦女孩们只想玩得开心
在午夜时电话响起
我父亲喊着你的生活要搞成啥样
哦亲爱的老爸你知道你还是老大
但女孩们她们想玩得开心
哦女孩们只想玩得开心
这就是她们所想要的
一些开心事
当工作日结束
女孩...
Girls Just Want to Have Fun [Croatian translation]
Dolazim kući obasjana jutarnjim svjetlom
Moja majka pita kad ću početi živjeti svoj život kako treba
O, draga mamice, znaš da nismo sretnici
A djevojk...
Girls Just Want to Have Fun [Danish translation]
Jeg kommer hjem i morgenlyset
Min mor siger: "Hvornår har du tænkt dig at leve dit liv rigtigt?"
”Åh, kære mor, vi er ikke dem der er heldige
Og piger...
Girls Just Want to Have Fun [Dutch translation]
Ik kom thuis in het ochtend licht
Mijn moeder zegt: "Wanneer ga je je leven goed leven?"
"Oh, moeder schat, wij zijn niet de gelukkigen
En meiden, wil...
Girls Just Want to Have Fun [Estonian translation]
Tulen koju koiduvalgel
Mu ema küsis: "Millal saad täiskavanuks sa?"
"Kallis ema, elu kulgeb sama rada
ja plikad tahavad lõbutseda"
Plikad tahavad lõbu...
Girls Just Want to Have Fun [Estonian translation]
Tulen koju koiduvalguses
Mu ema küsis: "Millal hakkad korralikult elama sa?"
"Oh, kallis ema, meil pole elus vedanud
ja tüdrukud, nad tahavad lõbutsed...
Girls Just Want to Have Fun [Finnish translation]
Tulen kotiin aamunkoitteessa
Äitini sanoo: "Milloin alat elää elämääsi oikein?"
"Oi äiti kulta, emme ole onnekkaita
Ja tytöt, he haluavat pitää hauska...
Girls Just Want to Have Fun [French translation]
Je rentre a la lumiere du matin
Ma mère faisait quand tu vas vivre ta vie correctement
Oh maman nous ne sommes pas les chanceux
Et les filles elles ve...
Girls Just Want to Have Fun [French translation]
Je rentre à la maison dans la lumière du matin
Ma mère dit très bien quand tu iras vivre ta vie
Oh ma chère mère nous ne sommes pas chanceuses
Et les ...
Girls Just Want to Have Fun [German translation]
Ich komme im Morgenlicht nach Hause
Meine Mutter fragt: "Wann wirst du endlich ein vernünftiges Leben führen?"
Oh, liebstes Mütterlein, wir sind nun m...
Girls Just Want to Have Fun [German translation]
Ich komme im Morgengrauen zu Hause an
Meine Mutter sagt "Wann fängst du an, richtig zu leben?"
O liebe Mutter wir sind nicht die Glückspilze 1
Und Mäd...
Girls Just Want to Have Fun [German [Kölsch] translation]
Ich kumm noh huss morjens früh
Ming Mooder säät: "Wann weedste ding Levve aanständig levve?"
"Oh, Mütterche, mir sin nit jrad met Richdum jesähnt
Un M...
Girls Just Want to Have Fun [Greek translation]
Ερχομαι σπιτι με το φως της ημερας
Η μητερα μου λεει πως θα ζησω την ζωη μου σωστα
Ω αγαπητη μητερα δεν ειμαστε τυχεροι
Και τα κοριτσια απλα θελουν να...
Girls Just Want to Have Fun [Greek translation]
Γυρνάω στο σπίτι με το φως του ηλίου
Η μαμά μου λέει πότε θα ζήσεις τη ζωή σου σωστά
Ο αγαπημένη μαμά δεν είμαστε οι τυχερές
Και τα κορίτσια θέλουν να...
Girls Just Want to Have Fun [Hebrew translation]
אני חוזרת הביתה באור הבוקר
אמא שלי אומרת לי "מתי את מתכוונת לחיות את החיים שלך ?!נכון "
או אמא יקרה, אנחנו לא נולדנו בנות מזל ( הכוונה יכולה גם להיות ...
Girls Just Want to Have Fun [Hungarian translation]
egy nap reggel értem haza
anyám azzal várt milyen élet ez te lány ?
ó mama nem vagyunk mi nagy menők
de lányoknak is jár a tánc
lányoknak is jár a sza...
Girls Just Want to Have Fun [Indonesian translation]
Aku pulang saat pagi buta
Ibuku berkata, "Kapan kau serius dengan hidupmu?"
"Oh, Ibu sayang, kita bukan orang beruntung
Dan gadis sepertiku ingin bers...
Excellent Songs recommendation
- Љубов голема [Ljubov golema] lyrics
- Capriccio lyrics
- Amore amicizia lyrics
- Abre la ventana [German translation]
- A desalambrar [English translation]
- Αντίο αγάπη διχασμένη [antio agapi dixasmeni] lyrics
- Caminando, Caminando [English translation]
- A desalambrar [French translation]
- Así como hoy matan negros [English translation]
- Caminando, Caminando [French translation]
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
